Levi	RWebster	1:8	And the priests, Aaron’s sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar:
Levi	NHEBJE	1:8	and Aaron's sons, the priests, shall lay the pieces, the head, and the fat in order on the wood that is on the fire which is on the altar;
Levi	SPE	1:8	And the priests, Aaron's sons, shall lay the parts, and the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar:
Levi	ABP	1:8	And [6shall pile up 1the 2sons 3of Aaron 4the 5priests] the pieces, and the head, and the fat upon the wood upon the fire being upon the altar.
Levi	NHEBME	1:8	and Aaron's sons, the priests, shall lay the pieces, the head, and the fat in order on the wood that is on the fire which is on the altar;
Levi	Rotherha	1:8	And the sons of Aaron, the priests, shall arrange the pieces, the head and the fat,—upon the wood, that is on the fire, that is on the altar.
Levi	LEB	1:8	Then Aaron’s sons, the priests, will arrange the pieces of meat, the head, and the suet on the wood that is on the fire that is on the altar.
Levi	RNKJV	1:8	And the priests, Aaron's sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar:
Levi	Jubilee2	1:8	Then the priests, Aaron's sons, shall lay the parts, the head and the fat, in order upon the wood that is on the fire which [shall be] upon the altar;
Levi	Webster	1:8	And the priests, Aaron's sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order upon the wood that [is] on the fire which [is] upon the altar.
Levi	Darby	1:8	and Aaron's sons, the priests, shall lay the pieces, the head, and the fat, in order on the wood that is on the fire which is on the altar;
Levi	ASV	1:8	and Aaron’s sons, the priests, shall lay the pieces, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar:
Levi	LITV	1:8	And the sons of Aaron, the priests, shall arrange the pieces, with the head and the fat, on the wood on the fire, which is on the altar.
Levi	Geneva15	1:8	Then the Priestes Aarons sonnes shall lay the parts in order, the head and the kall vpon the wood that is in the fire which is vpon the altar.
Levi	CPDV	1:8	And they shall lay the parts which are cut up in order upon it: namely, the head, and all the things that adjoin to the liver,
Levi	BBE	1:8	And Aaron's sons, the priests, are to put the parts, the head and the fat, in order on the wood which is on the fire on the altar:
Levi	DRC	1:8	And they shall lay the parts that are cut out in order thereupon: to wit, the head, and all things that cleave to the liver;
Levi	GodsWord	1:8	Aaron's sons, the priests, will also lay the pieces, the head, and the fat on top of the wood burning on the altar.
Levi	JPS	1:8	And Aaron's sons, the priests, shall lay the pieces, and the head, and the suet, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar;
Levi	KJVPCE	1:8	And the priests, Aaron’s sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar:
Levi	NETfree	1:8	Then the sons of Aaron, the priests, must arrange the parts with the head and the suet on the wood that is in the fire on the altar.
Levi	AB	1:8	And the sons of Aaron the priests shall pile up the divided parts, and the head, and the fat on the wood on the fire, the wood which is on the altar.
Levi	AFV2020	1:8	And the priests, Aaron's sons, shall arrange the parts with the head and the fat on the wood that is on the fire upon the altar.
Levi	NHEB	1:8	and Aaron's sons, the priests, shall lay the pieces, the head, and the fat in order on the wood that is on the fire which is on the altar;
Levi	NETtext	1:8	Then the sons of Aaron, the priests, must arrange the parts with the head and the suet on the wood that is in the fire on the altar.
Levi	UKJV	1:8	And the priests, Aaron's sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar:
Levi	KJV	1:8	And the priests, Aaron’s sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar:
Levi	KJVA	1:8	And the priests, Aaron's sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar:
Levi	AKJV	1:8	And the priests, Aaron's sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order on the wood that is on the fire which is on the altar:
Levi	RLT	1:8	And the priests, Aaron’s sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar:
Levi	MKJV	1:8	And the priests, Aaron's sons, shall arrange the parts with the head and the fat on the wood that is on the fire on the altar.
Levi	YLT	1:8	and sons of Aaron, the priests, have arranged the pieces, with the head and the fat, on the wood, which is on the fire, which is on the altar;
Levi	ACV	1:8	And Aaron's sons, the priests, shall lay the pieces, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar,

Levi	VulgSist	1:8	et membra quae sunt caesa, desuper ordinantes, caput videlicet, et cuncta quae adhaerent iecori,
Levi	VulgCont	1:8	et membra quæ sunt cæsa, desuper ordinantes, caput videlicet, et cuncta quæ adhærent iecori,
Levi	Vulgate	1:8	et membra quae caesa sunt desuper ordinantes caput videlicet et cuncta quae adherent iecori
Levi	VulgHetz	1:8	et membra quæ sunt cæsa, desuper ordinantes, caput videlicet, et cuncta quæ adhærent iecori,
Levi	VulgClem	1:8	et membra quæ sunt cæsa, desuper ordinantes, caput videlicet, et cuncta quæ adhærent jecori,

Levi	CzeBKR	1:8	Potom zpořádají kněží, synové Aronovi, díly ty, hlavu i tuk, na dříví vložené na oheň, kterýž jest na oltáři.
Levi	CzeB21	1:8	Na ně pak rozloží ty díly i s hlavou a tukem.
Levi	CzeCEP	1:8	Díly, hlavu a tuk narovnají pak Áronovci, kněží, na dříví, které je na ohni na oltáři.
Levi	CzeCSP	1:8	Synové Áronovi, kněží, narovnají díly, hlavu a lůj na dříví, které je na ohni na oltáři.