|
Levi
|
RWebster
|
25:17 |
Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
25:17 |
You shall not wrong one another; but you shall fear your God: for I am Jehovah your God.
|
|
Levi
|
SPE
|
25:17 |
Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
ABP
|
25:17 |
Let not [2afflict 1a man] his neighbor! And you shall fear the lord your God. I am the lord your God.
|
|
Levi
|
NHEBME
|
25:17 |
You shall not wrong one another; but you shall fear your God: for I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
25:17 |
So then ye shall not overreach one another; but thou shalt stand in awe of thy God,—for, I—Yahweh, am your God.
|
|
Levi
|
LEB
|
25:17 |
And you must not oppress ⌞one another⌟, but you shall revere your God, because I am Yahweh, your God.
|
|
Levi
|
RNKJV
|
25:17 |
Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy Elohim: for I am יהוה your Elohim.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
25:17 |
Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God; for I [am] the LORD your God.
|
|
Levi
|
Webster
|
25:17 |
Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I [am] the LORD your God.
|
|
Levi
|
Darby
|
25:17 |
And ye shall not oppress one another; but thou shalt fear thyGod; for I am Jehovah yourGod.
|
|
Levi
|
ASV
|
25:17 |
And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God: for I am Jehovah your God.
|
|
Levi
|
LITV
|
25:17 |
And you shall not oppress each man his neighbor, and you shall fear your God, for I am Jehovah your God.
|
|
Levi
|
Geneva15
|
25:17 |
Oppresse not ye therefore any man his neighbour, but thou shalt feare thy God: for I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
CPDV
|
25:17 |
Do not be willing to afflict your countrymen, but let each one fear his God. For I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
BBE
|
25:17 |
And do no wrong, one to another, but let the fear of your God be before you; for I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
DRC
|
25:17 |
Do not afflict your countrymen: but let every one fear his God. Because I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
25:17 |
Never take advantage of each other. Fear your God, because I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
JPS
|
25:17 |
And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy G-d; for I am HaShem your G-d.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
25:17 |
Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
NETfree
|
25:17 |
No one is to oppress his fellow citizen, but you must fear your God, because I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
AB
|
25:17 |
Let not a man oppress his neighbor, and you shall fear the Lord your God: I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
25:17 |
And you shall not oppress one another. But you shall fear your God, for I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
NHEB
|
25:17 |
You shall not wrong one another; but you shall fear your God: for I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
NETtext
|
25:17 |
No one is to oppress his fellow citizen, but you must fear your God, because I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
UKJV
|
25:17 |
All of you shall not therefore oppress one another; but you shall fear your God:for I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
KJV
|
25:17 |
Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
KJVA
|
25:17 |
Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
AKJV
|
25:17 |
You shall not therefore oppress one another; but you shall fear your God: for I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
RLT
|
25:17 |
Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am Yhwh your God.
|
|
Levi
|
MKJV
|
25:17 |
And you shall not oppress one another. But you shall fear your God. For I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
YLT
|
25:17 |
and ye do not oppress one another, and thou hast been afraid of thy God; for I am Jehovah your God.
|
|
Levi
|
ACV
|
25:17 |
And ye shall not wrong each other, but thou shall fear thy God, for I am Jehovah your God.
|