|
Levi
|
RWebster
|
25:18 |
Therefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
25:18 |
"'Therefore you shall do my statutes, and keep my ordinances and do them; and you shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
SPE
|
25:18 |
Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
ABP
|
25:18 |
And you shall observe all my ordinances, and all my judgments. And you shall keep, and you shall observe them. And you shall dwell upon the land complying.
|
|
Levi
|
NHEBME
|
25:18 |
"'Therefore you shall do my statutes, and keep my ordinances and do them; and you shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
25:18 |
Wherefore ye shall do my statutes, and my regulations, shall ye observe and do them,—so shall ye dwell upon the land with confidence;
|
|
Levi
|
LEB
|
25:18 |
“ ‘And you shall do my statutes, and you must keep my regulations, and you shall do them, so that you shall live ⌞securely⌟ on the land.
|
|
Levi
|
RNKJV
|
25:18 |
Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
25:18 |
Execute, therefore, my statutes and keep my rights and do them; and ye shall dwell in the land in safety;
|
|
Levi
|
Webster
|
25:18 |
Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
Darby
|
25:18 |
And ye shall do my statutes, and observe mine ordinances and do them: thus shall ye dwell in your land securely.
|
|
Levi
|
ASV
|
25:18 |
Wherefore ye shall do my statutes, and keep mine ordinances and do them; and ye shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
LITV
|
25:18 |
And you shall do My statutes, and you shall keep my judgments and shall do them; and you shall live on the land securely.
|
|
Levi
|
Geneva15
|
25:18 |
Wherefore ye shall obey mine ordinances, and keepe my lawes, and do them, and ye shall dwell in the land in safetie.
|
|
Levi
|
CPDV
|
25:18 |
Accomplish my precepts, and observe my judgments, and complete them, so that you may be able to live in the land without any fear,
|
|
Levi
|
BBE
|
25:18 |
So keep my rules and my decisions and do them, and you will be safe in your land.
|
|
Levi
|
DRC
|
25:18 |
Do my precepts, and keep my judgments, and fulfil them: that you may dwell in the land without any fear.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
25:18 |
"Obey my laws, and carefully follow my rules. Then you will live securely in the land.
|
|
Levi
|
JPS
|
25:18 |
Wherefore ye shall do My statutes, and keep Mine ordinances and do them; and ye shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
25:18 |
¶ Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
NETfree
|
25:18 |
You must obey my statutes and my regulations; you must be sure to keep them so that you may live securely in the land.
|
|
Levi
|
AB
|
25:18 |
And you shall keep all My ordinances, and all My judgments; and you shall observe them, and you shall keep them, and dwell securely in the land.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
25:18 |
And you shall do My statutes, and keep My judgments and do them. And you shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
NHEB
|
25:18 |
"'Therefore you shall do my statutes, and keep my ordinances and do them; and you shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
NETtext
|
25:18 |
You must obey my statutes and my regulations; you must be sure to keep them so that you may live securely in the land.
|
|
Levi
|
UKJV
|
25:18 |
Wherefore all of you shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and all of you shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
KJV
|
25:18 |
Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
KJVA
|
25:18 |
Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
AKJV
|
25:18 |
Why you shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and you shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
RLT
|
25:18 |
Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
MKJV
|
25:18 |
And you shall do My statutes, and keep My judgments and do them. And you shall dwell in the land in safety.
|
|
Levi
|
YLT
|
25:18 |
`And ye have done My statutes, and My judgments ye keep, and have done them, and ye have dwelt on the land confidently,
|
|
Levi
|
ACV
|
25:18 |
Therefore ye shall do my statutes, and keep my ordinances and do them, and ye shall dwell in the land in safety.
|