Levi	AB	25:51	And if any have a greater number of years remaining, according to these he shall pay his ransom out of his purchase money.
Levi	ABP	25:51	And if to any [2many surplus 3years 1there might be], for these he shall render his ransoms of the money of his sale.
Levi	ACV	25:51	If there be yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	AFV2020	25:51	If there are still many years, he shall give again the price of his redemption out of the silver that he was bought for, according to the years.
Levi	AKJV	25:51	If there be yet many years behind, according to them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	ASV	25:51	If there be yet many years, according unto them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	BBE	25:51	If there is still a long time, he will give back, on account of it, a part of the price which was given for him.
Levi	CPDV	25:51	If there will have been many years which remain until the Jubilee, according to these shall he also repay the price.
Levi	DRC	25:51	If there be many years that remain until the jubilee, according to them shall he also repay the price.
Levi	Darby	25:51	If there are yet many years, according unto them shall he return his redemption [money] out of the money that he was bought for;
Levi	Geneva15	25:51	If there be many yeeres behind, according to them he shall giue againe for his deliuerance, of the money that he was bought for.
Levi	GodsWord	25:51	If there are many years left, he must refund from his purchase price an amount equal to those years.
Levi	JPS	25:51	If there be yet many years, according unto them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	Jubilee2	25:51	If [there are] yet many years, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	KJV	25:51	If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	KJVA	25:51	If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	KJVPCE	25:51	If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	LEB	25:51	If there are still many years, ⌞in keeping with them⌟ he shall restore his redemption ⌞in proportion to his purchase price⌟.
Levi	LITV	25:51	If there are yet many years according to them, he shall give back his redemption, from the silver of his purchase.
Levi	MKJV	25:51	If there are still many years, he shall give again the price of his redemption out of the silver that he was bought for, according to the years.
Levi	NETfree	25:51	If there are still many years, in keeping with them he must refund most of the cost of his purchase for his redemption,
Levi	NETtext	25:51	If there are still many years, in keeping with them he must refund most of the cost of his purchase for his redemption,
Levi	NHEB	25:51	If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	NHEBJE	25:51	If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	NHEBME	25:51	If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	RLT	25:51	If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	RNKJV	25:51	If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	RWebster	25:51	If there shall be yet many years behind, according to them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	Rotherha	25:51	If there is yet a multitude of years, according to them, shall he return, as his redemption price, of the silver of him that bought him.
Levi	SPE	25:51	If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	UKJV	25:51	If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	Webster	25:51	If [there shall be] yet many years [behind], according to them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.
Levi	YLT	25:51	`If yet many years, according to them he giveth back his redemption money , from the money of his purchase.

Levi	VulgClem	25:51	Si plures fuerint anni qui remanent usque ad jubilæum, secundum hos reddet et pretium :
Levi	VulgCont	25:51	Si plures fuerint anni qui remanent usque ad Iubileum, secundum hos reddet et pretium.
Levi	VulgHetz	25:51	Si plures fuerint anni qui remanent usque ad iubileum, secundum hos reddet et pretium.
Levi	VulgSist	25:51	Si plures fuerint anni qui remanent usque ad iubileum, secundum hos reddet et pretium.
Levi	Vulgate	25:51	si plures fuerint anni qui remanent usque ad iobeleum secundum hos reddet et pretium

Levi	CzeB21	25:51	Zbývá-li ještě mnoho let, zaplatí jako své výkupné odpovídající část z ceny, za niž byl koupen.
Levi	CzeBKR	25:51	Jestliže ještě mnoho let zůstává k létu milostivému, vedlé nich navrátí výplatu svou z peněz, za něž koupen jest.
Levi	CzeCEP	25:51	Jestliže zůstává ještě mnoho let, vrátí podle nich ze stříbra kupní ceny odpovídající část výkupného.
Levi	CzeCSP	25:51	Pokud je ještě mnoho let, vrátí podle nich jeho výkupné z ⌈jeho kupní ceny.⌉