|
Luke
|
RWebster
|
11:35 |
Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
|
|
Luke
|
EMTV
|
11:35 |
Therefore take heed that the light which is in you is not darkness.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
11:35 |
Therefore see whether the light that is in you is not darkness.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
11:35 |
Beware, therefore, lest the light that is in thee become darkness.
|
|
Luke
|
ABP
|
11:35 |
Watch then lest the light, the one in you is darkness!
|
|
Luke
|
NHEBME
|
11:35 |
Therefore see whether the light that is in you is not darkness.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
11:35 |
Be looking to it, therefore, lest, the light that is in thee, be, darkness.
|
|
Luke
|
LEB
|
11:35 |
Therefore pay careful attention that the light in you is not darkness!
|
|
Luke
|
BWE
|
11:35 |
So be sure that it is not dark in you where it should be light.
|
|
Luke
|
Twenty
|
11:35 |
Take care, therefore, that the inner Light is not darkness.
|
|
Luke
|
ISV
|
11:35 |
Therefore, be careful that the light in you isn't darkness.
|
|
Luke
|
RNKJV
|
11:35 |
Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
11:35 |
Take heed therefore if the light which is in thee is darkness.
|
|
Luke
|
Webster
|
11:35 |
Take heed therefore, that the light which is in thee be not darkness.
|
|
Luke
|
Darby
|
11:35 |
See therefore that the light which is in thee be not darkness.
|
|
Luke
|
OEB
|
11:35 |
Take care, therefore, that the inner light is not darkness.
|
|
Luke
|
ASV
|
11:35 |
Look therefore whether the light that is in thee be not darkness.
|
|
Luke
|
Anderson
|
11:35 |
Take heed, therefore, lest the light that is in you be darkness.
|
|
Luke
|
Godbey
|
11:35 |
See then that the light which is in thee is not darkness.
|
|
Luke
|
LITV
|
11:35 |
Watch, then, that the light in you is not darkness.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
11:35 |
Take heede therefore, that the light which is in thee, be not darkenesse.
|
|
Luke
|
Montgome
|
11:35 |
"Look carefully! Perhaps that very light of yours is darkness.
|
|
Luke
|
CPDV
|
11:35 |
Therefore, take care, lest the light that is within you become darkness.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
11:35 |
Consider therefore whether the light that is in you is anything but mere darkness.
|
|
Luke
|
LO
|
11:35 |
Take heed, then, lest the light which is in you, be darkness.
|
|
Luke
|
Common
|
11:35 |
Therefore be careful that the light in you is not darkness.
|
|
Luke
|
BBE
|
11:35 |
So take care that the light which is in you is not dark.
|
|
Luke
|
Worsley
|
11:35 |
Take heed therefore least the light which is in thee be darkness.
|
|
Luke
|
DRC
|
11:35 |
Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
|
|
Luke
|
Haweis
|
11:35 |
Let it be thy aim then, that the light which is in thee do not become darkness.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
11:35 |
So be careful that the light in you isn't darkness.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
11:35 |
Take hede therfore that the light which is in the be not darknes.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
11:35 |
Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
|
|
Luke
|
NETfree
|
11:35 |
Therefore see to it that the light in you is not darkness.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
11:35 |
Take heed, then, that the light which is within you is not darkness.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
11:35 |
Therefore, beware that the light that is in you is not darkness.
|
|
Luke
|
NHEB
|
11:35 |
Therefore see whether the light that is in you is not darkness.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
11:35 |
Take care, therefore, that the inner light is not darkness.
|
|
Luke
|
NETtext
|
11:35 |
Therefore see to it that the light in you is not darkness.
|
|
Luke
|
UKJV
|
11:35 |
Take heed therefore that the light which is in you be not darkness.
|
|
Luke
|
Noyes
|
11:35 |
Take heed therefore, that the light which is within thee be not darkness.
|
|
Luke
|
KJV
|
11:35 |
Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
|
|
Luke
|
KJVA
|
11:35 |
Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
|
|
Luke
|
AKJV
|
11:35 |
Take heed therefore that the light which is in you be not darkness.
|
|
Luke
|
RLT
|
11:35 |
Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
11:35 |
"See to it, then, that the ohr in you is not choshech (darkness).
|
|
Luke
|
MKJV
|
11:35 |
Therefore take heed that the light in you is not darkness.
|
|
Luke
|
YLT
|
11:35 |
take heed, then, lest the light that is in thee be darkness;
|
|
Luke
|
Murdock
|
11:35 |
See to it, therefore, lest the light that is in thee, be darkness.
|
|
Luke
|
ACV
|
11:35 |
Watch therefore the light in thee not be darkness.
|