Luke	RWebster	16:18	Whoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and whoever marrieth her that is put away from her husband committeth adultery.
Luke	EMTV	16:18	Everyone who divorces his wife and marries another commits adultery; and everyone who marries a woman who is divorced from her husband commits adultery.
Luke	NHEBJE	16:18	Everyone who divorces his wife, and marries another, commits adultery. He who marries one who is divorced from a husband commits adultery.
Luke	Etheridg	16:18	Every one who looseth his wife, and taketh another, committeth adultery; and every one who taketh the dismissed, committeth adultery.
Luke	ABP	16:18	Every one divorcing his wife, and marrying another, commits adultery; and every one [2one being divorced 3from 4a husband 1marrying], commits adultery.
Luke	NHEBME	16:18	Everyone who divorces his wife, and marries another, commits adultery. He who marries one who is divorced from a husband commits adultery.
Luke	Rotherha	16:18	Every one divorcing his wife and marrying another, committeth adultery; and, he that marrieth a woman divorced from a husband, committeth adultery.
Luke	LEB	16:18	“Everyone who divorces his wife and marries another commits adultery, and the one who marries a woman divorced from her husband commits adultery.
Luke	BWE	16:18	‘If a man sends away his wife and marries another woman, he commits adultery. And if the man marries a woman who has been sent away by her husband, he commits adultery.’
Luke	Twenty	16:18	Every one who divorces his wife and marries another woman is an adulterer, and the man who marries a divorced woman is an adulterer.
Luke	ISV	16:18	Any man who divorces his wife and marries another woman commits adultery, and the man who marries a woman divorced from her husband commits adultery.”
Luke	RNKJV	16:18	Whosoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and whosoever marrieth her that is put away from her husband committeth adultery.
Luke	Jubilee2	16:18	Whosoever puts away his wife and marries another commits adultery, and whosoever marries her that is put away of [her] husband commits adultery.
Luke	Webster	16:18	Whoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery; and whoever marrieth her that is put away from [her] husband, committeth adultery.
Luke	Darby	16:18	Every one who puts away his wife and marries another commits adultery; and every one that marries one put away from a husband commits adultery.
Luke	OEB	16:18	Everyone who divorces his wife and marries another woman is an adulterer, and the man who marries a divorced woman is an adulterer.
Luke	ASV	16:18	Every one that putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and he that marrieth one that is put away from a husband committeth adultery.
Luke	Anderson	16:18	Whoever divorces his wife and marries another, commits adultery: and whoever marries her that is divorced, commits adultery.
Luke	Godbey	16:18	Every one sending away his wife, and marrying another, commits adultery; and the one marrying her who has been sent away by her husband commits adultery.
Luke	LITV	16:18	Everyone putting away his wife, and marrying another, commits adultery. And everyone marrying her who has been put away from a husband commits adultery.
Luke	Geneva15	16:18	Whosoeuer putteth away his wife, and marieth another, committeth adulterie: and whosoeuer marieth her that is put away from her husband, committeth adulterie.
Luke	Montgome	16:18	"Every man who divorces his wife and marries some one else, commits adultery; and he who marries one who is put away by her husband commits adultery.
Luke	CPDV	16:18	Everyone who divorces his wife and marries another commits adultery. And whoever marries her who has been divorced by her husband commits adultery.
Luke	Weymouth	16:18	Every man who divorces his wife and marries another commits adultery; and he who marries her when so divorced from her husband commits adultery.
Luke	LO	16:18	Whoever divorces his wife, and takes another, commits adultery; and whoever marries the divorced woman, commits adultery.
Luke	Common	16:18	Everyone who divorces his wife and marries another commits adultery, and he who marries a woman divorced from her husband commits adultery.
Luke	BBE	16:18	Everyone who puts away his wife and takes another, is a false husband: and he who is married to a woman whose husband has put her away, is no true husband to her.
Luke	Worsley	16:18	Whosoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery; and whosoever marrieth her that is put away from her husband committeth adultery.
Luke	DRC	16:18	Every one that putteth away his wife and marrieth another committeth adultery: and he that marrieth her that is put away from her husband committeth adultery.
Luke	Haweis	16:18	Every one who putteth away his wife and marrieth another, committeth adultery: and every one who marrieth a woman divorced from her husband, committeth adultery.
Luke	GodsWord	16:18	"Any man who divorces his wife to marry another woman is committing adultery. The man who marries a woman divorced in this way is committing adultery.
Luke	Tyndale	16:18	Whosoever forsaketh his wyfe and marieth another breaketh matrimony. And every man which marieth her that is devorsed from her husbande committeth advoutry also.
Luke	KJVPCE	16:18	Whosoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and whosoever marrieth her that is put away from her husband committeth adultery.
Luke	NETfree	16:18	"Everyone who divorces his wife and marries someone else commits adultery, and the one who marries a woman divorced from her husband commits adultery.
Luke	RKJNT	16:18	Whoever divorces his wife, and marries another, commits adultery: and whoever marries a divorced woman commits adultery.
Luke	AFV2020	16:18	Everyone who divorces his wife and marries another commits adultery; and everyone who marries a woman who is divorced from her husband commits adultery.
Luke	NHEB	16:18	Everyone who divorces his wife, and marries another, commits adultery. He who marries one who is divorced from a husband commits adultery.
Luke	OEBcth	16:18	Everyone who divorces his wife and marries another woman is an adulterer, and the man who marries a divorced woman is an adulterer.
Luke	NETtext	16:18	"Everyone who divorces his wife and marries someone else commits adultery, and the one who marries a woman divorced from her husband commits adultery.
Luke	UKJV	16:18	Whosoever puts away his wife, and marries another, commits adultery: and whosoever marries her that is put away from her husband commits adultery.
Luke	Noyes	16:18	Whoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery; and he who marrieth a woman that hath been put away from her husband, committeth adultery.
Luke	KJV	16:18	Whosoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and whosoever marrieth her that is put away from her husband committeth adultery.
Luke	KJVA	16:18	Whosoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and whosoever marrieth her that is put away from her husband committeth adultery.
Luke	AKJV	16:18	Whoever puts away his wife, and marries another, commits adultery: and whoever marries her that is put away from her husband commits adultery.
Luke	RLT	16:18	Whosoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and whosoever marrieth her that is put away from her husband committeth adultery.
Luke	OrthJBC	16:18	"Anyone giving the get to his isha and taking another wife commits ni'uf (adultery), and the one marrying a gerusha (divorcee) commits ni'uf (adultery). THE MASHAL OF EL'AZAR AND THE ISH ASHIR
Luke	MKJV	16:18	Everyone putting away his wife and marrying another commits adultery; and everyone marrying her who is put away from her husband commits adultery.
Luke	YLT	16:18	`Every one who is sending away his wife, and marrying another, doth commit adultery; and every one who is marrying her sent away from a husband doth commit adultery.
Luke	Murdock	16:18	Whoever putteth away his wife, and taketh another, committeth adultery; and whoever taketh her that is put away, committeth adultery.
Luke	ACV	16:18	Every man who divorces his wife and marries another, commits adultery, and every man who marries her who has been divorced from a husband commits adultery.

Luke	VulgSist	16:18	Omnis, qui dimittit uxorem suam, et alteram ducit, moechatur: et qui dimissam a viro ducit, moechatur.
Luke	VulgCont	16:18	Omnis, qui dimittit uxorem suam, et alteram ducit, mœchatur: et qui dimissam a viro ducit, mœchatur.
Luke	Vulgate	16:18	omnis qui dimittit uxorem suam et ducit alteram moechatur et qui dimissam a viro ducit moechatur
Luke	VulgHetz	16:18	Omnis, qui dimittit uxorem suam, et alteram ducit, mœchatur: et qui dimissam a viro ducit, mœchatur.
Luke	VulgClem	16:18	Omnis qui dimittit uxorem suam et alteram ducit, mœchatur : et qui dimissam a viro ducit, mœchatur.

Luke	CzeBKR	16:18	Každý, kdož propustí manželku svou, a jinou pojímá, cizoloží; a kdož propuštěnou od muže pojímá, cizoloží.
Luke	CzeB21	16:18	Každý, kdo zapudí svou manželku a vezme si jinou, cizoloží; také ten, kdo si bere zapuzenou, cizoloží.“
Luke	CzeCEP	16:18	Každý, kdo propouští svou manželku a vezme si jinou, cizoloží; kdo se ožení s tou, kterou muž pustil, cizoloží.
Luke	CzeCSP	16:18	Každý, kdo propouští svou ženu a žení se s jinou, cizoloží, a kdo se žení s tou, kterou muž propustil, cizoloží.“