|
Luke
|
RWebster
|
16:19 |
There was a certain rich man, who was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
|
|
Luke
|
EMTV
|
16:19 |
"Now there was a certain rich man who was clothed in purple and fine linen, enjoying himself splendidly every day.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
16:19 |
"Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, living in luxury every day.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
16:19 |
NOW there was a certain rich man, and he was clothed in byssos and purple, and every day feasted gaily.
|
|
Luke
|
ABP
|
16:19 |
[3man 1And 2a certain] was rich, and dressed in purple and linen, being merry daily and glowing.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
16:19 |
"Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, living in luxury every day.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
16:19 |
Now, a certain man, was rich, and he used to clothe himself with purple and fine linen, making merry day by day, brilliantly.
|
|
Luke
|
LEB
|
16:19 |
“Now a certain man was rich, and dressed in purple cloth and fine linen, feasting sumptuously every day.
|
|
Luke
|
BWE
|
16:19 |
‘There was a rich man who dressed and lived like a king every day.
|
|
Luke
|
Twenty
|
16:19 |
There was once a rich man, who dressed in purple robes and fine linen, and feasted every day in great splendor.
|
|
Luke
|
ISV
|
16:19 |
The Rich Man and Lazarus“Once there was a rich man who used to dress in purple and fine linen and live in great luxury every day.
|
|
Luke
|
RNKJV
|
16:19 |
There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
16:19 |
There was a certain rich man who was clothed in purple and fine linen and fared sumptuously every day;
|
|
Luke
|
Webster
|
16:19 |
There was a certain rich man, who was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
|
|
Luke
|
Darby
|
16:19 |
Now there was a rich man and he was clothed in purple and fine linen, making good cheer in splendour every day.
|
|
Luke
|
OEB
|
16:19 |
There was once a rich man, who dressed in purple robes and fine linen, and feasted every day in great splendor.
|
|
Luke
|
ASV
|
16:19 |
Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, faring sumptuously every day:
|
|
Luke
|
Anderson
|
16:19 |
There was a certain rich man, who was clothed in purple and fine linen, and feasted sumptuously every day.
|
|
Luke
|
Godbey
|
16:19 |
There was a certain rich man, and he was habitually clothed in purple and fine linen, faring sumptuously every day.
|
|
Luke
|
LITV
|
16:19 |
And there was a certain rich man; and he was accustomed to don a purple robe and fine linen, making merry in luxury day by day.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
16:19 |
There was a certaine riche man, which was clothed in purple and fine linnen, and fared well and delicately euery day.
|
|
Luke
|
Montgome
|
16:19 |
"Now there was a certain rich man who was clothed in purple and fine linen, and made merry every day in splendor.
|
|
Luke
|
CPDV
|
16:19 |
A certain man was wealthy, and he was clothed in purple and in fine linen. And he feasted splendidly every day.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
16:19 |
"There was once a rich man who habitually arrayed himself in purple and fine linen, and enjoyed a splendid banquet every day,
|
|
Luke
|
LO
|
16:19 |
There was a certain rich man, that wore purple and fine linen, and feasted splendidly every day.
|
|
Luke
|
Common
|
16:19 |
"There was a certain rich man who was clothed in purple and fine linen and feasted sumptuously every day.
|
|
Luke
|
BBE
|
16:19 |
Now there was a certain man of great wealth, who was dressed in fair clothing of purple and delicate linen, and was shining and glad every day.
|
|
Luke
|
Worsley
|
16:19 |
Now there was a certain rich man, who was clothed in purple and fine linen, living voluptuously and splendidly every day.
|
|
Luke
|
DRC
|
16:19 |
There was a certain rich man who was clothed in purple and fine linen and feasted sumptuously every day.
|
|
Luke
|
Haweis
|
16:19 |
Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, making splendid entertainments every day:
|
|
Luke
|
GodsWord
|
16:19 |
"There was a rich man who wore expensive clothes. Every day was like a party to him.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
16:19 |
Ther was a certayne ryche man which was clothed in purple and fyne bysse and fared deliciously every daye.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
16:19 |
¶ There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
|
|
Luke
|
NETfree
|
16:19 |
"There was a rich man who dressed in purple and fine linen and who feasted sumptuously every day.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
16:19 |
There was a certain rich man, who was clothed in purple and fine linen, and feasted sumptuously every day:
|
|
Luke
|
AFV2020
|
16:19 |
Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, and daily indulged himself in luxury.
|
|
Luke
|
NHEB
|
16:19 |
"Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, living in luxury every day.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
16:19 |
There was once a rich man, who dressed in purple robes and fine linen, and feasted every day in great splendour.
|
|
Luke
|
NETtext
|
16:19 |
"There was a rich man who dressed in purple and fine linen and who feasted sumptuously every day.
|
|
Luke
|
UKJV
|
16:19 |
There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
|
|
Luke
|
Noyes
|
16:19 |
There was a certain rich man, who was clothed in purple and fine linen, and feasted sumptuously every day.
|
|
Luke
|
KJV
|
16:19 |
There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
|
|
Luke
|
KJVA
|
16:19 |
There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
|
|
Luke
|
AKJV
|
16:19 |
There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
|
|
Luke
|
RLT
|
16:19 |
There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
16:19 |
"Now there was a certain ish ashir (rich man). He was dressed in purple and fine linen, and yom yom he feasted sumptuosly and every day for him was a simcha. [Yechezkel 16:49]
|
|
Luke
|
MKJV
|
16:19 |
There was a certain rich man who was customarily clothed in purple and fine linen and making merry in luxury every day.
|
|
Luke
|
YLT
|
16:19 |
`And--a certain man was rich, and was clothed in purple and fine linen, making merry sumptuously every day,
|
|
Luke
|
Murdock
|
16:19 |
And there was a certain rich man, who was clothed in fine linen and scarlet, and passed every day in splendid luxury.
|
|
Luke
|
ACV
|
16:19 |
Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, faring sumptuously daily.
|