Luke	RWebster	23:12	And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
Luke	EMTV	23:12	That very day Pilate and Herod became friends with each other, for previously they had been at enmity with each other.
Luke	NHEBJE	23:12	Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other.
Luke	Etheridg	23:12	And in that day Pilatos and Herodes were friends with each other; for before there had been enmity between them.
Luke	ABP	23:12	And they became friends, both Pilate and Herod, in this day with one another; for beforehand [2at 3enmity 1they were being] between themselves.
Luke	NHEBME	23:12	Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other.
Luke	Rotherha	23:12	And they became friends—both Herod and Pilate—on the self-same day, one with another; for they had previously been at enmity between themselves.
Luke	LEB	23:12	And both Herod and Pilate became friends with one another on that same day, ⌞for they had previously been enemies of one another⌟.
Luke	BWE	23:12	Herod and Pilate became friends that day. Before that, they had hated each other.
Luke	Twenty	23:12	And Herod and Pilate became friends that very day, for before that there had been ill-will between them.
Luke	ISV	23:12	So Herod and Pilate became friends with each other that very day. Before this they had been enemies.
Luke	RNKJV	23:12	And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
Luke	Jubilee2	23:12	And the same day Pilate and Herod were made friends together, for before they were at enmity between themselves.
Luke	Webster	23:12	And the same day Pilate and Herod were made friends together; for before they were at enmity between themselves.
Luke	Darby	23:12	And Pilate and Herod became friends with one another the same day, for they had been at enmity before between themselves.
Luke	OEB	23:12	And Herod and Pilate became friends that very day, for before that there had been ill-will between them.
Luke	ASV	23:12	And Herod and Pilate became friends with each other that very day: for before they were at enmity between themselves.
Luke	Anderson	23:12	And on the same day, Pilate and Herod became friends to each other; for, before this, they had been at enmity the one toward the other.
Luke	Godbey	23:12	And both Herod and Pilate on that day became friends with one another: for they were hitherto in enmity either to other.
Luke	LITV	23:12	And on that same day, both Pilate and Herod became friends with each other, for before they were at enmity between themselves.
Luke	Geneva15	23:12	And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were enemies one to another.
Luke	Montgome	23:12	Herod and Pilate became friends again from that very day; for before they had been at enmity between themselves.
Luke	CPDV	23:12	And Herod and Pilate became friends on that day. For previously they were enemies to one another.
Luke	Weymouth	23:12	And on that very day Herod and Pilate became friends again, for they had been for some time at enmity.
Luke	LO	23:12	On that day, Pilate and Herod became friends; for, before, they had been at enmity.
Luke	Common	23:12	That very day Pilate and Herod became friends with each other, for before this they had been at enmity with each other.
Luke	BBE	23:12	And that day Herod and Pilate became friends with one another, for before they had been against one another.
Luke	Worsley	23:12	And on that same day Pilate and Herod became friends with each other: for before they were at enmity one with the other.
Luke	DRC	23:12	And Herod and Pilate were made friends, that same day: for before they were enemies one to another.
Luke	Haweis	23:12	And Pilate and Herod the same day became friends together: for they had previously been at enmity with each other.
Luke	GodsWord	23:12	So Herod and Pilate became friends that day. They had been enemies before this.
Luke	Tyndale	23:12	And the same daye Pylate and Herod were made frendes togeder. For before they were at variaunce.
Luke	KJVPCE	23:12	¶ And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
Luke	NETfree	23:12	That very day Herod and Pilate became friends with each other, for prior to this they had been enemies.
Luke	RKJNT	23:12	And that same day Pilate and Herod became friends: for before there had been enmity between them.
Luke	AFV2020	23:12	And on that same day, Pilate and Herod became friends with each other, because before there was enmity between them.
Luke	NHEB	23:12	Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other.
Luke	OEBcth	23:12	And Herod and Pilate became friends that very day, for before that there had been ill-will between them.
Luke	NETtext	23:12	That very day Herod and Pilate became friends with each other, for prior to this they had been enemies.
Luke	UKJV	23:12	And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
Luke	Noyes	23:12	And Herod and Pilate on that day became friends with each other; for they had before been at enmity.
Luke	KJV	23:12	And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
Luke	KJVA	23:12	And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
Luke	AKJV	23:12	And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
Luke	RLT	23:12	And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
Luke	OrthJBC	23:12	And Herod and Pilate became fast friends with one another on that very day, for they were previously at enmity toward each other.
Luke	MKJV	23:12	And that same day Pilate and Herod became friends with one another, for before they were at enmity between themselves.
Luke	YLT	23:12	and both Pilate and Herod became friends on that day with one another, for they were before at enmity between themselves.
Luke	Murdock	23:12	And on that day, Pilate and Herod became friends to each other; for there had previously been enmity between them.
Luke	ACV	23:12	And both Pilate and Herod became friends with each other on the same day, for they were formerly being at enmity toward themselves.

Luke	VulgSist	23:12	Et facti sunt amici Herodes et Pilatus in ipsa die: nam antea inimici erant ad invicem.
Luke	VulgCont	23:12	Et facti sunt amici Herodes et Pilatus in ipsa die: nam antea inimici erant ad invicem.
Luke	Vulgate	23:12	et facti sunt amici Herodes et Pilatus in ipsa die nam antea inimici erant ad invicem
Luke	VulgHetz	23:12	Et facti sunt amici Herodes et Pilatus in ipsa die: nam antea inimici erant ad invicem.
Luke	VulgClem	23:12	Et facti sunt amici Herodes et Pilatus in ipsa die : nam antea inimici erant ad invicem.

Luke	CzeBKR	23:12	I učiněni jsou přátelé Pilát s Heródesem v ten den. Nebo před tím nepřátelé byli vespolek.
Luke	CzeB21	23:12	Toho dne se Herodes s Pilátem spřátelili; předtím totiž k sobě chovali nenávist.
Luke	CzeCEP	23:12	Toho dne se Herodes a Pilát stali přáteli; před tím totiž bylo mezi nimi nepřátelství.
Luke	CzeCSP	23:12	V ten den se Herodes a Pilát spolu spřátelili; předtím totiž žili ve vzájemném nepřátelství.