|
Luke
|
RWebster
|
23:1 |
And the whole multitude of them arose, and led him to Pilate.
|
|
Luke
|
EMTV
|
23:1 |
Then the whole multitude of them arose and led Him to Pilate.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
23:1 |
The whole company of them rose up and brought him before Pilate.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
23:1 |
And the whole assembly of them arose, and brought him to Pilatos.
|
|
Luke
|
ABP
|
23:1 |
And having risen up, all the multitude of them led him unto Pilate.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
23:1 |
The whole company of them rose up and brought him before Pilate.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
23:1 |
And one and all the throng of them, arising, led him unto Pilate.
|
|
Luke
|
LEB
|
23:1 |
And the whole assembly of them rose up and brought him before Pilate.
|
|
Luke
|
BWE
|
23:1 |
Then all the people got up and took Jesus to Pilate.
|
|
Luke
|
Twenty
|
23:1 |
Then they all rose in a body and led Jesus before Pilate.
|
|
Luke
|
ISV
|
23:1 |
Jesus Is Taken to Pilate Then the whole crowd got up and took him to Pilate.
|
|
Luke
|
RNKJV
|
23:1 |
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
23:1 |
And the whole multitude of them arose and led him unto Pilate.
|
|
Luke
|
Webster
|
23:1 |
And the whole multitude of them arose, and led him to Pilate.
|
|
Luke
|
Darby
|
23:1 |
And the whole multitude of them, rising up, led him to Pilate.
|
|
Luke
|
OEB
|
23:1 |
Then they all rose in a body and led Jesus before Pilate.
|
|
Luke
|
ASV
|
23:1 |
And the whole company of them rose up, and brought him before Pilate.
|
|
Luke
|
Anderson
|
23:1 |
And the whole number of them arose, and led him away to Pilate.
|
|
Luke
|
Godbey
|
23:1 |
And all the multitude of them rising up, lead Him to Pilate.
|
|
Luke
|
LITV
|
23:1 |
And rising up, all the multitude of them led Him before Pilate.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
23:1 |
Then the whole multitude of them arose, and led him vnto Pilate.
|
|
Luke
|
Montgome
|
23:1 |
Then the whole company rose up and brought him to Pilate,
|
|
Luke
|
CPDV
|
23:1 |
And the entire multitude of them, rising up, led him to Pilate.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
23:1 |
Then the whole assembly rose and brought Him to Pilate, and began to accuse Him.
|
|
Luke
|
LO
|
23:1 |
And the assembly broke up, and conducted Jesus to Pilate:
|
|
Luke
|
Common
|
23:1 |
Then the whole body of them arose and led him to Pilate.
|
|
Luke
|
BBE
|
23:1 |
And they all went and took him before Pilate.
|
|
Luke
|
Worsley
|
23:1 |
Then they all rose up and led Him to Pilate.
|
|
Luke
|
DRC
|
23:1 |
And the whole multitude of them, rising up, led him to Pilate.
|
|
Luke
|
Haweis
|
23:1 |
AND the whole multitude of them rising up, led him to Pilate,
|
|
Luke
|
GodsWord
|
23:1 |
Then the entire assembly stood up and took him to Pilate.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
23:1 |
And the whole multitude of them arose and ledde him vnto Pylate.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
23:1 |
AND the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
|
|
Luke
|
NETfree
|
23:1 |
Then the whole group of them rose up and brought Jesus before Pilate.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
23:1 |
And the whole multitude of them arose, and led him to Pilate.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
23:1 |
And when the entire assembly of them arose, they led Him to Pilate.
|
|
Luke
|
NHEB
|
23:1 |
The whole company of them rose up and brought him before Pilate.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
23:1 |
Then they all rose in a body and led Jesus before Pilate.
|
|
Luke
|
NETtext
|
23:1 |
Then the whole group of them rose up and brought Jesus before Pilate.
|
|
Luke
|
UKJV
|
23:1 |
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
|
|
Luke
|
Noyes
|
23:1 |
And the whole assemblage of them arose, and carried him before Pilate.
|
|
Luke
|
KJV
|
23:1 |
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
|
|
Luke
|
KJVA
|
23:1 |
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
|
|
Luke
|
AKJV
|
23:1 |
And the whole multitude of them arose, and led him to Pilate.
|
|
Luke
|
RLT
|
23:1 |
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
23:1 |
And the whole multitude of them got up and led Rebbe, Melech HaMoshiach before Pilate.
|
|
Luke
|
MKJV
|
23:1 |
And rising up, all the multitude of them led Him before Pilate.
|
|
Luke
|
YLT
|
23:1 |
And having risen, the whole multitude of them did lead him to Pilate,
|
|
Luke
|
Murdock
|
23:1 |
And the whole company of them arose, and carried him before Pilate.
|
|
Luke
|
ACV
|
23:1 |
And having risen, the whole company of them led him to Pilate.
|