Luke
|
RWebster
|
23:24 |
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
|
Luke
|
EMTV
|
23:24 |
So Pilate decided that their request should be carried out.
|
Luke
|
NHEBJE
|
23:24 |
Pilate decreed that what they asked for should be done.
|
Luke
|
Etheridg
|
23:24 |
And Pilatos commanded that their requirement should be done.
|
Luke
|
ABP
|
23:24 |
And Pilate adjudged [2to take place 1their request].
|
Luke
|
NHEBME
|
23:24 |
Pilate decreed that what they asked for should be done.
|
Luke
|
Rotherha
|
23:24 |
And, Pilate, consented, that their request should be granted;
|
Luke
|
LEB
|
23:24 |
And Pilate decided that their demand should be granted.
|
Luke
|
BWE
|
23:24 |
So he said they could have it their way.
|
Luke
|
Twenty
|
23:24 |
Pilate decided that their demand should be granted.
|
Luke
|
ISV
|
23:24 |
Then Pilate pronounced his sentence that their demand should be carried out.
|
Luke
|
RNKJV
|
23:24 |
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
|
Luke
|
Jubilee2
|
23:24 |
And Pilate gave sentence that it should be according to their request.
|
Luke
|
Webster
|
23:24 |
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
|
Luke
|
Darby
|
23:24 |
And Pilate adjudged that what they begged should take place.
|
Luke
|
OEB
|
23:24 |
Pilate decided that their demand should be granted.
|
Luke
|
ASV
|
23:24 |
And Pilate gave sentence that what they asked for should be done.
|
Luke
|
Anderson
|
23:24 |
And Pilate gave sentence that it should be as they demanded.
|
Luke
|
Godbey
|
23:24 |
And Pilate decided that their request should be granted.
|
Luke
|
LITV
|
23:24 |
And Pilate adjudged their request to be done.
|
Luke
|
Geneva15
|
23:24 |
So Pilate gaue sentence, that it should be as they required.
|
Luke
|
Montgome
|
23:24 |
So Pilate gave sentence what they wished should be done.
|
Luke
|
CPDV
|
23:24 |
And so Pilate issued a judgment granting their petition.
|
Luke
|
Weymouth
|
23:24 |
So Pilate gave judgement, yielding to their demand.
|
Luke
|
LO
|
23:24 |
and Pilate pronounced sentence, that it should be as they desired.
|
Luke
|
Common
|
23:24 |
So Pilate gave sentence that their demand should be granted.
|
Luke
|
BBE
|
23:24 |
And Pilate gave his decision for their desire to be put into effect.
|
Luke
|
Worsley
|
23:24 |
So Pilate gave sentence that what they demanded should be done.
|
Luke
|
DRC
|
23:24 |
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
|
Luke
|
Haweis
|
23:24 |
Then Pilate decreed that their petition should be granted.
|
Luke
|
GodsWord
|
23:24 |
Pilate decided to give in to their demand.
|
Luke
|
Tyndale
|
23:24 |
And Pylate gave sentence that it shuld be as they required
|
Luke
|
KJVPCE
|
23:24 |
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
|
Luke
|
NETfree
|
23:24 |
So Pilate decided that their demand should be granted.
|
Luke
|
RKJNT
|
23:24 |
So Pilate pronounced the sentence they demanded.
|
Luke
|
AFV2020
|
23:24 |
Then Pilate decreed that their request be granted.
|
Luke
|
NHEB
|
23:24 |
Pilate decreed that what they asked for should be done.
|
Luke
|
OEBcth
|
23:24 |
Pilate decided that their demand should be granted.
|
Luke
|
NETtext
|
23:24 |
So Pilate decided that their demand should be granted.
|
Luke
|
UKJV
|
23:24 |
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
|
Luke
|
Noyes
|
23:24 |
And Pilate gave sentence that what they demanded should be done.
|
Luke
|
KJV
|
23:24 |
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
|
Luke
|
KJVA
|
23:24 |
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
|
Luke
|
AKJV
|
23:24 |
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
|
Luke
|
RLT
|
23:24 |
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
|
Luke
|
OrthJBC
|
23:24 |
And Pilate decided that their demand be accomplished.
|
Luke
|
MKJV
|
23:24 |
And Pilate gave judgment that their request should be granted.
|
Luke
|
YLT
|
23:24 |
and Pilate gave judgment for their request being done,
|
Luke
|
Murdock
|
23:24 |
And Pilate decreed, that their request be granted.
|
Luke
|
ACV
|
23:24 |
And Pilate decreed their request to happen.
|