Luke
|
RWebster
|
23:27 |
And there followed him a great company of people, and of women, who also bewailed and lamented him.
|
Luke
|
EMTV
|
23:27 |
And a great multitude of the people followed Him, and women who also were mourning and lamenting Him.
|
Luke
|
NHEBJE
|
23:27 |
A great multitude of the people followed him, including women who also mourned and lamented him.
|
Luke
|
Etheridg
|
23:27 |
And there followed him much people, and those women who mourned and wailed for him.
|
Luke
|
ABP
|
23:27 |
And were following him a great multitude of the people, and women, which also were beating their chest and wailing over him.
|
Luke
|
NHEBME
|
23:27 |
A great multitude of the people followed him, including women who also mourned and lamented him.
|
Luke
|
Rotherha
|
23:27 |
And there was following him a great throng of the people, and of women, who were smiting themselves and lamenting him.
|
Luke
|
LEB
|
23:27 |
And a great crowd of the people were following him, and of women who were mourning and lamenting him.
|
Luke
|
BWE
|
23:27 |
Many people followed him. Women cried and were sorry for him.
|
Luke
|
Twenty
|
23:27 |
There was a great crowd of people following him, many being women who were beating their breasts and wailing for him.
|
Luke
|
ISV
|
23:27 |
A large crowd of people followed him, including some women who kept beating their breasts and wailing for him.
|
Luke
|
RNKJV
|
23:27 |
And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
|
Luke
|
Jubilee2
|
23:27 |
And there followed him a great company of people, and of women, who also bewailed and lamented him.
|
Luke
|
Webster
|
23:27 |
And there followed him a great company of people, and of women, who also bewailed and lamented him.
|
Luke
|
Darby
|
23:27 |
And a great multitude of the people, and of women who wailed and lamented him, followed him.
|
Luke
|
OEB
|
23:27 |
There was a great crowd of people following him, many being women who were beating their breasts and wailing for him.
|
Luke
|
ASV
|
23:27 |
And there followed him a great multitude of the people, and of women who bewailed and lamented him.
|
Luke
|
Anderson
|
23:27 |
And there followed him a great number of the people, and of women that bewailed and lamented him.
|
Luke
|
Godbey
|
23:27 |
And a great multitude of people followed Him, and of women who were both weeping and bewailing Him.
|
Luke
|
LITV
|
23:27 |
And a great multitude of people were following Him, and of women who also were bewailing and lamenting Him.
|
Luke
|
Geneva15
|
23:27 |
And there followed him a great multitude of people, and of women, which women bewailed and lamented him.
|
Luke
|
Montgome
|
23:27 |
He was also followed by a great crowd of people, and of women too, who were beating their breast and lamenting him.
|
Luke
|
CPDV
|
23:27 |
Then a great crowd of people followed him, with women who were mourning and lamenting him.
|
Luke
|
Weymouth
|
23:27 |
A vast crowd of the people also followed Him, and of women who were beating their breasts and wailing for Him.
|
Luke
|
LO
|
23:27 |
And a great multitude followed him, amongst whom were many women, who lamented and bewailed him.
|
Luke
|
Common
|
23:27 |
And a great multitude of the people followed him, and women who also mourned and lamented him.
|
Luke
|
BBE
|
23:27 |
And a great band of people went after him, and of women making signs of grief and weeping for him.
|
Luke
|
Worsley
|
23:27 |
And there followed Him a great multitude of people, and of women, who also bewailed and lamented Him: but Jesus turning to them said,
|
Luke
|
DRC
|
23:27 |
And there followed him a great multitude of people and of women, who bewailed and lamented him.
|
Luke
|
Haweis
|
23:27 |
And a great multitude of the people and of women followed him, who also beat their breasts and lamented him bitterly.
|
Luke
|
GodsWord
|
23:27 |
A large crowd followed Jesus. The women in the crowd cried and sang funeral songs for him.
|
Luke
|
Tyndale
|
23:27 |
And ther folowed him a greate company of people and of wemen which weme bewayled and lamented him.
|
Luke
|
KJVPCE
|
23:27 |
¶ And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
|
Luke
|
NETfree
|
23:27 |
A great number of the people followed him, among them women who were mourning and wailing for him.
|
Luke
|
RKJNT
|
23:27 |
And there followed him a great company of people, and of women who bewailed and lamented him.
|
Luke
|
AFV2020
|
23:27 |
And following Him was a great multitude of people with many women, who also were bewailing and lamenting Him.
|
Luke
|
NHEB
|
23:27 |
A great multitude of the people followed him, including women who also mourned and lamented him.
|
Luke
|
OEBcth
|
23:27 |
There was a great crowd of people following him, many being women who were beating their breasts and wailing for him.
|
Luke
|
NETtext
|
23:27 |
A great number of the people followed him, among them women who were mourning and wailing for him.
|
Luke
|
UKJV
|
23:27 |
And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
|
Luke
|
Noyes
|
23:27 |
And there followed him a great multitude of the people, and of women who were bewailing and lamenting him.
|
Luke
|
KJV
|
23:27 |
And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
|
Luke
|
KJVA
|
23:27 |
And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
|
Luke
|
AKJV
|
23:27 |
And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
|
Luke
|
RLT
|
23:27 |
And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
|
Luke
|
OrthJBC
|
23:27 |
And a great multitude of HaAm were following him and nashim who were acting as avelim (mourners) lamenting for him.
|
Luke
|
MKJV
|
23:27 |
And a great multitude of people were following Him, and of women who also were bewailing and lamenting Him.
|
Luke
|
YLT
|
23:27 |
And there was following him a great multitude of the people, and of women, who also were beating themselves and lamenting him,
|
Luke
|
Murdock
|
23:27 |
And there followed after him a great multitude of people; and those women also who wailed and lamented over him.
|
Luke
|
ACV
|
23:27 |
And a great multitude of the people followed him, and also of women who bewailed and lamented him.
|