|
Luke
|
RWebster
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
|
|
Luke
|
EMTV
|
23:30 |
Then they will begin 'to say to the mountains, "FALL ON US!" and to the hills, "COVER US!" '
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
23:30 |
Then they will begin to tell the mountains, 'Fall on us!' and tell the hills, 'Cover us.'
|
|
Luke
|
Etheridg
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us! and to the heights, Cover us!
|
|
Luke
|
ABP
|
23:30 |
Then they shall begin to say to the mountains, Fall upon us! And to the hills, Cover us!
|
|
Luke
|
NHEBME
|
23:30 |
Then they will begin to tell the mountains, 'Fall on us!' and tell the hills, 'Cover us.'
|
|
Luke
|
Rotherha
|
23:30 |
Then, will they begin to say—unto the mountains, Fall upon us! and unto the hills, Cover us!
|
|
Luke
|
LEB
|
23:30 |
Then they will begin to say to the mountains, ‘Fall on us!’ and to the hills, ‘Cover us!’
|
|
Luke
|
BWE
|
23:30 |
Then people will begin to say to the big hills, “Fall on us.” They will say to the small hills, “Hide us.”
|
|
Luke
|
Twenty
|
23:30 |
At that time people will begin to say to the mountains 'Fall on us,' and to the hills 'Cover us.'
|
|
Luke
|
ISV
|
23:30 |
Then they will begin to say to the mountains, ‘Fall on us!’, and to the hills, ‘Cover us up!’Hos 10:8
|
|
Luke
|
RNKJV
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
|
|
Luke
|
Webster
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
|
|
Luke
|
Darby
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall upon us; and to the hills, Cover us:
|
|
Luke
|
OEB
|
23:30 |
At that time people will begin to say to the mountains ‘Fall on us,’ and to the hills ‘Cover us.’
|
|
Luke
|
ASV
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
|
|
Luke
|
Anderson
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
|
|
Luke
|
Godbey
|
23:30 |
Then they will begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Hide us.
|
|
Luke
|
LITV
|
23:30 |
"Then they will begin to say to the mountains, Fall on us! And to the hills, Cover us!" Hosea 10:8
|
|
Luke
|
Geneva15
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountaines, Fall on vs: and to the hilles, Couer vs.
|
|
Luke
|
Montgome
|
23:30 |
"Then they will begin to say to the mountains, ‘Fall on us!’ and to the hills, ‘Cover us!’
|
|
Luke
|
CPDV
|
23:30 |
Then they will begin to say to the mountains, ‘Fall over us,’ and to the hills, ‘Cover us.’
|
|
Luke
|
Weymouth
|
23:30 |
Then will they begin to say to the mountains, `Fall on us;' and to the hills, `Cover us.'
|
|
Luke
|
LO
|
23:30 |
Then they shall cry to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us:
|
|
Luke
|
Common
|
23:30 |
Then they will begin to say to the mountains, ‘Fall on us!’ and to the hills, ‘Cover us!’
|
|
Luke
|
BBE
|
23:30 |
And they will say to the mountains, Come down on us, and to the hills, Be a cover over us.
|
|
Luke
|
Worsley
|
23:30 |
Then shall they say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us:
|
|
Luke
|
DRC
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains: Fall upon us. And to the hills: Cover us.
|
|
Luke
|
Haweis
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us! and to the hills, Cover us!
|
|
Luke
|
GodsWord
|
23:30 |
Then people will say to the mountains, 'Fall on us!' and to the hills, 'Cover us!'
|
|
Luke
|
Tyndale
|
23:30 |
Then shall they beginne to saye to the mountaynes fall on vs: and to the hilles cover vs.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
|
|
Luke
|
NETfree
|
23:30 |
Then they will begin to say to the mountains, 'Fall on us!' and to the hills, 'Cover us!'
|
|
Luke
|
RKJNT
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall upon us; and to the hills, Cover us.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, 'Fall on us'; and to the hills, 'Cover us.'
|
|
Luke
|
NHEB
|
23:30 |
Then they will begin to tell the mountains, 'Fall on us!' and tell the hills, 'Cover us.'
|
|
Luke
|
OEBcth
|
23:30 |
At that time people will begin to say to the mountains ‘Fall on us,’ and to the hills ‘Cover us.’
|
|
Luke
|
NETtext
|
23:30 |
Then they will begin to say to the mountains, 'Fall on us!' and to the hills, 'Cover us!'
|
|
Luke
|
UKJV
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
|
|
Luke
|
Noyes
|
23:30 |
Then will they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
|
|
Luke
|
KJV
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
|
|
Luke
|
KJVA
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
|
|
Luke
|
AKJV
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
|
|
Luke
|
RLT
|
23:30 |
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
23:30 |
"Then they will begin to say to the mountain, `Fall on us!' and to the hills, `Bury us.' [Hoshea 10:8; Yeshayah 2:19]
|
|
Luke
|
MKJV
|
23:30 |
And they shall begin to say to the mountains, Fall on us! And to the hills, Cover us!
|
|
Luke
|
YLT
|
23:30 |
then they shall begin to say to the mountains, Fall on us, and to the hills, Cover us; --
|
|
Luke
|
Murdock
|
23:30 |
Then will they begin to say to the mountains, Fall upon us! and to the hills, Cover us!
|
|
Luke
|
ACV
|
23:30 |
Then they will begin to say to the mountains, Fall on us, and to the hills, Cover us.
|