Luke
|
RWebster
|
23:4 |
Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
|
Luke
|
EMTV
|
23:4 |
But Pilate said to the chief priests and the crowds, "I find no guilt in this Man."
|
Luke
|
NHEBJE
|
23:4 |
Pilate said to the chief priests and the multitudes, "I find no basis for a charge against this man."
|
Luke
|
Etheridg
|
23:4 |
And Pilatos said to the chief priests and to the assembly, I find no occasion against this man.
|
Luke
|
ABP
|
23:4 |
And Pilate said to the chief priests and the multitudes, Not one [2do I find 1fault] in this man.
|
Luke
|
NHEBME
|
23:4 |
Pilate said to the chief priests and the multitudes, "I find no basis for a charge against this man."
|
Luke
|
Rotherha
|
23:4 |
And, Pilate, said unto the High-priests and the multitudes, Nothing, find I, worthy of blame, in this man.
|
Luke
|
LEB
|
23:4 |
So Pilate said to the chief priests and the crowds, “I find no basis for an accusation against this man.”
|
Luke
|
BWE
|
23:4 |
Pilate said to the chief priests and to the people, ‘I find nothing wrong in this man.’
|
Luke
|
Twenty
|
23:4 |
But Pilate, turning to the Chief Priests and the people, said. "I do not see anything to find fault with in this man."
|
Luke
|
ISV
|
23:4 |
Then Pilate said to the high priests and crowds, “I do not find anything blameworthy in this man.”
|
Luke
|
RNKJV
|
23:4 |
Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
|
Luke
|
Jubilee2
|
23:4 |
Then said Pilate to the princes of the priests and [to] the people, I find no fault in this man.
|
Luke
|
Webster
|
23:4 |
Then said Pilate to the chief priests, and [to] the people, I find no fault in this man.
|
Luke
|
Darby
|
23:4 |
And Pilate said to the chief priests and the crowds, I find no guilt in this man.
|
Luke
|
OEB
|
23:4 |
But Pilate, turning to the chief priests and the people, said: “I do not see anything to find fault with in this man.”
|
Luke
|
ASV
|
23:4 |
And Pilate said unto the chief priests and the multitudes, I find no fault in this man.
|
Luke
|
Anderson
|
23:4 |
Pilate said to the chief priests and to the multitudes: I find no fault in this man.
|
Luke
|
Godbey
|
23:4 |
And Pilate said to the chief priests and the multitudes, I find nothing criminal in this man.
|
Luke
|
LITV
|
23:4 |
And Pilate said to the chief priests and the crowds, I find nothing blameable in this man.
|
Luke
|
Geneva15
|
23:4 |
Then sayd Pilate to the hie Priests, and to the people, I finde no fault in this man.
|
Luke
|
Montgome
|
23:4 |
And Pilate said to the chief priest and the crowd, "I find no harm in this man."
|
Luke
|
CPDV
|
23:4 |
Then Pilate said to the leaders of the priests and to the crowds, “I find no case against this man.”
|
Luke
|
Weymouth
|
23:4 |
Pilate said to the High Priests and to the crowd, "I can find no crime in this man."
|
Luke
|
LO
|
23:4 |
Pilate said to the chief priests and the multitude, I find nothing criminal in this man.
|
Luke
|
Common
|
23:4 |
Then Pilate said to the chief priests and the crowd, "I find no crime in this man."
|
Luke
|
BBE
|
23:4 |
And Pilate said to the chief priests and the people, In my opinion this man has done no wrong.
|
Luke
|
Worsley
|
23:4 |
But Pilate said to the chief priests, and to the people, I find nothing criminal in this man.
|
Luke
|
DRC
|
23:4 |
And Pilate said to the chief priests and to the multitudes: I find no cause in this man.
|
Luke
|
Haweis
|
23:4 |
Then said Pilate unto the chief priests and the multitudes, I find nothing culpable in this man.
|
Luke
|
GodsWord
|
23:4 |
Pilate said to the chief priests and the crowd, "I can't find this man guilty of any crime."
|
Luke
|
Tyndale
|
23:4 |
Then sayde Pylate to the hye prestes and to the people: I fynde noo faute in this man.
|
Luke
|
KJVPCE
|
23:4 |
Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
|
Luke
|
NETfree
|
23:4 |
Then Pilate said to the chief priests and the crowds, "I find no basis for an accusation against this man."
|
Luke
|
RKJNT
|
23:4 |
Then Pilate said to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
|
Luke
|
AFV2020
|
23:4 |
Then Pilate said to the chief priests and the crowds, "I find nothing blameworthy in this man."
|
Luke
|
NHEB
|
23:4 |
Pilate said to the chief priests and the multitudes, "I find no basis for a charge against this man."
|
Luke
|
OEBcth
|
23:4 |
But Pilate, turning to the chief priests and the people, said: “I do not see anything to find fault with in this man.”
|
Luke
|
NETtext
|
23:4 |
Then Pilate said to the chief priests and the crowds, "I find no basis for an accusation against this man."
|
Luke
|
UKJV
|
23:4 |
Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
|
Luke
|
Noyes
|
23:4 |
And Pilate said to the chief priests and the crowd, I find nothing criminal in this man.
|
Luke
|
KJV
|
23:4 |
Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
|
Luke
|
KJVA
|
23:4 |
Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
|
Luke
|
AKJV
|
23:4 |
Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
|
Luke
|
RLT
|
23:4 |
Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
|
Luke
|
OrthJBC
|
23:4 |
And Pilate said to the Rashei Hakohanim and the multitudes, "I find no ashmah (guilt) in this man."
|
Luke
|
MKJV
|
23:4 |
And Pilate said to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
|
Luke
|
YLT
|
23:4 |
And Pilate said unto the chief priests, and the multitude, `I find no fault in this man;'
|
Luke
|
Murdock
|
23:4 |
And Pilate said to the chief priests and the company: I find no crime upon this man.
|
Luke
|
ACV
|
23:4 |
And Pilate said to the chief priests and the multitudes, I find nothing guilty in this man.
|