Luke
|
RWebster
|
9:2 |
And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
EMTV
|
9:2 |
And He sent them to preach the kingdom of God and to heal the sick.
|
Luke
|
NHEBJE
|
9:2 |
He sent them forth to proclaim the Kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
Etheridg
|
9:2 |
And he sent them to proclaim the kingdom of Aloha, and to heal the diseased.
|
Luke
|
ABP
|
9:2 |
And he sent them to proclaim the kingdom of God, and to heal the ones being weak.
|
Luke
|
NHEBME
|
9:2 |
He sent them forth to proclaim the Kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
Rotherha
|
9:2 |
and sent them forth, to be proclaiming the kingdom of God, and to be healing;
|
Luke
|
LEB
|
9:2 |
and he sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.
|
Luke
|
BWE
|
9:2 |
He sent them out to tell people about the kingdom of God and to heal sick people.
|
Luke
|
Twenty
|
9:2 |
He sent them out as his Messengers, to proclaim the Kingdom of God, and to work cures.
|
Luke
|
ISV
|
9:2 |
Then he sent them to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.
|
Luke
|
RNKJV
|
9:2 |
And he sent them to preach the kingdom of יהוה, and to heal the sick.
|
Luke
|
Jubilee2
|
9:2 |
And he sent them to preach the kingdom of God and to heal the sick.
|
Luke
|
Webster
|
9:2 |
And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
Darby
|
9:2 |
and sent them to proclaim the kingdom ofGod and to heal the sick.
|
Luke
|
OEB
|
9:2 |
He sent them out as his messengers, to proclaim the kingdom of God, and to work cures.
|
Luke
|
ASV
|
9:2 |
And he sent them forth to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
Anderson
|
9:2 |
and he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
Godbey
|
9:2 |
And He sent them to preach the kingdom of God and to heal the sick.
|
Luke
|
LITV
|
9:2 |
And He sent them to proclaim the kingdom of God, and to heal the ones being sick.
|
Luke
|
Geneva15
|
9:2 |
And hee sent them foorth to preach the kingdome of God, and to cure the sicke.
|
Luke
|
Montgome
|
9:2 |
and sent them out to preach the kingdom of God, and heal the sick.
|
Luke
|
CPDV
|
9:2 |
And he sent them to preach the kingdom of God and to heal the infirm.
|
Luke
|
Weymouth
|
9:2 |
and sent them out to proclaim the Kingdom of God and to cure the sick.
|
Luke
|
LO
|
9:2 |
and sent them to proclaim the Reign of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
Common
|
9:2 |
And he sent them out to preach the kingdom of God and to heal the sick.
|
Luke
|
BBE
|
9:2 |
And he sent them out to be preachers of the kingdom of God, and to make well those who were ill.
|
Luke
|
Worsley
|
9:2 |
and He sent them forth to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
DRC
|
9:2 |
And he sent them to preach the kingdom of God and to heal the sick.
|
Luke
|
Haweis
|
9:2 |
And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
GodsWord
|
9:2 |
He sent them to spread the message about the kingdom of God and to cure the sick.
|
Luke
|
Tyndale
|
9:2 |
And he sent them to preache the kyngdome of God and to cure the sick.
|
Luke
|
KJVPCE
|
9:2 |
And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
NETfree
|
9:2 |
and he sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.
|
Luke
|
RKJNT
|
9:2 |
And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
AFV2020
|
9:2 |
And He sent them to proclaim the kingdom of God, and to heal those who were sick.
|
Luke
|
NHEB
|
9:2 |
He sent them forth to proclaim the Kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
OEBcth
|
9:2 |
He sent them out as his messengers, to proclaim the kingdom of God, and to work cures.
|
Luke
|
NETtext
|
9:2 |
and he sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.
|
Luke
|
UKJV
|
9:2 |
And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
Noyes
|
9:2 |
And he sent them out to proclaim the kingdom of God, and to heal.
|
Luke
|
KJV
|
9:2 |
And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
KJVA
|
9:2 |
And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
AKJV
|
9:2 |
And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
RLT
|
9:2 |
And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
OrthJBC
|
9:2 |
Rebbe Melech HaMoshiach sent them out as his maggidim to preach the Malchut Hashem and to administer refu'ah to the cholim (heal the sick),
|
Luke
|
MKJV
|
9:2 |
And He sent them to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.
|
Luke
|
YLT
|
9:2 |
and he sent them to proclaim the reign of God, and to heal the ailing.
|
Luke
|
Murdock
|
9:2 |
And he sent them forth, to proclaim the kingdom of God, and to heal the sick.
|
Luke
|
ACV
|
9:2 |
And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal those who were incapacitated.
|