|
Luke
|
RWebster
|
9:40 |
And I besought thy disciples to cast him out; and they could not.
|
|
Luke
|
EMTV
|
9:40 |
So I begged Your disciples that they might cast it out, but they could not."
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
9:40 |
I begged your disciples to cast it out, and they could not."
|
|
Luke
|
Etheridg
|
9:40 |
And I besought thy disciples to cast him out, but they could not.
|
|
Luke
|
ABP
|
9:40 |
And I beseeched your disciples that they should cast it out, and they were not able.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
9:40 |
I begged your disciples to cast it out, and they could not."
|
|
Luke
|
Rotherha
|
9:40 |
And I begged of thy disciples, that they would cast it out, and they could not.
|
|
Luke
|
LEB
|
9:40 |
And I begged your disciples that they would expel it, and they were not able to do so.”
|
|
Luke
|
BWE
|
9:40 |
I begged your disciples to drive the bad spirit out, but they could not do it.’
|
|
Luke
|
Twenty
|
9:40 |
I entreated your disciples to drive the spirit out, but they could not."
|
|
Luke
|
ISV
|
9:40 |
I begged your disciples to drive it out, but they couldn't.”
|
|
Luke
|
RNKJV
|
9:40 |
And I besought thy disciples to cast him out; and they could not.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
9:40 |
And I besought thy disciples to cast him out, and they could not.
|
|
Luke
|
Webster
|
9:40 |
And I besought thy disciples to cast him out, and they could not.
|
|
Luke
|
Darby
|
9:40 |
And I besought thy disciples that they might cast him out, and they could not.
|
|
Luke
|
OEB
|
9:40 |
I entreated your disciples to drive the spirit out, but they could not.”
|
|
Luke
|
ASV
|
9:40 |
And I besought thy disciples to cast it out; and they could not.
|
|
Luke
|
Anderson
|
9:40 |
And I entreated thy disciples to cast it out; but they were not able.
|
|
Luke
|
Godbey
|
9:40 |
And I besought thy disciples, that they should cast him out; and they were not able.
|
|
Luke
|
LITV
|
9:40 |
And I begged Your disciples, that they cast it out. And they were not able.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
9:40 |
Nowe I haue besought thy disciples to cast him out, but they could not.
|
|
Luke
|
Montgome
|
9:40 |
"I begged your disciples to cast it out, but they could not."
|
|
Luke
|
CPDV
|
9:40 |
And I asked your disciples to cast him out, and they were unable.”
|
|
Luke
|
Weymouth
|
9:40 |
I entreated your disciples to expel the spirit, but they could not."
|
|
Luke
|
LO
|
9:40 |
And I besought your disciples to expel the demon; but they were not able.
|
|
Luke
|
Common
|
9:40 |
I begged your disciples to cast it out, but they could not."
|
|
Luke
|
BBE
|
9:40 |
And I made a request to your disciples to send it out of him, but they were not able to do it.
|
|
Luke
|
Worsley
|
9:40 |
And I prayed thy disciples to cast him out, and they could not.
|
|
Luke
|
DRC
|
9:40 |
And I desired thy disciples to cast him out: and they could not.
|
|
Luke
|
Haweis
|
9:40 |
And I besought thy disciples that they would cast him out, and they could not.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
9:40 |
I begged your disciples to force the spirit out of him, but they couldn't do it."
|
|
Luke
|
Tyndale
|
9:40 |
I besought thy disciples to cast him out and they coulde not.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
9:40 |
And I besought thy disciples to cast him out; and they could not.
|
|
Luke
|
NETfree
|
9:40 |
I begged your disciples to cast it out, but they could not do so."
|
|
Luke
|
RKJNT
|
9:40 |
And I begged your disciples to cast it out; but they could not.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
9:40 |
And I besought Your disciples, that they might cast it out; but they were not able."
|
|
Luke
|
NHEB
|
9:40 |
I begged your disciples to cast it out, and they could not."
|
|
Luke
|
OEBcth
|
9:40 |
I entreated your disciples to drive the spirit out, but they could not.”
|
|
Luke
|
NETtext
|
9:40 |
I begged your disciples to cast it out, but they could not do so."
|
|
Luke
|
UKJV
|
9:40 |
And I besought your disciples to cast him out; and they could not.
|
|
Luke
|
Noyes
|
9:40 |
And I besought thy disciples to cast it out, and they could not.
|
|
Luke
|
KJV
|
9:40 |
And I besought thy disciples to cast him out; and they could not.
|
|
Luke
|
KJVA
|
9:40 |
And I besought thy disciples to cast him out; and they could not.
|
|
Luke
|
AKJV
|
9:40 |
And I sought your disciples to cast him out; and they could not.
|
|
Luke
|
RLT
|
9:40 |
And I besought thy disciples to cast him out; and they could not.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
9:40 |
"And I begged your talmidim that they might cast out the shed, and they were not able."
|
|
Luke
|
MKJV
|
9:40 |
And I begged Your disciples to cast him out, and they could not.
|
|
Luke
|
YLT
|
9:40 |
and I besought thy disciples that they might cast it out, and they were not able.'
|
|
Luke
|
Murdock
|
9:40 |
And I requested thy disciples to expel him; and they could not.
|
|
Luke
|
ACV
|
9:40 |
And I begged thy disciples that they might cast it out, and they could not.
|