|
Mark
|
RWebster
|
14:56 |
For many bore false testimony against him, but their testimony agreed not together.
|
|
Mark
|
EMTV
|
14:56 |
For many were testifying falsely against Him, but their testimonies did not agree.
|
|
Mark
|
NHEBJE
|
14:56 |
For many gave false testimony against him, and their testimony did not agree with each other.
|
|
Mark
|
Etheridg
|
14:56 |
For when many bore witness against him, their testimonies were not equal.
|
|
Mark
|
ABP
|
14:56 |
For many witnessed falsely against him, and [4equal 1the 2testimonies 3were not].
|
|
Mark
|
NHEBME
|
14:56 |
For many gave false testimony against him, and their testimony did not agree with each other.
|
|
Mark
|
Rotherha
|
14:56 |
for, many, were bearing false-witness against him, and the testimonies were not, agreed.
|
|
Mark
|
LEB
|
14:56 |
For many gave false testimony against him, and their testimony was not consistent.
|
|
Mark
|
BWE
|
14:56 |
Many people came and said things that were not true. But one said this thing and the other said that thing.
|
|
Mark
|
Twenty
|
14:56 |
For, though there were many who gave false evidence against him, yet their evidence did not agree.
|
|
Mark
|
ISV
|
14:56 |
Although many people gave false testimony against him, their testimony didn't agree.
|
|
Mark
|
RNKJV
|
14:56 |
For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
14:56 |
For many bore false witness against him, but their witness did not agree together.
|
|
Mark
|
Webster
|
14:56 |
For many bore false testimony against him, but their testimony agreed not together.
|
|
Mark
|
Darby
|
14:56 |
For many bore false witness against him, and their testimony did not agree.
|
|
Mark
|
OEB
|
14:56 |
for, though there were many who gave false evidence against him, yet their evidence did not agree.
|
|
Mark
|
ASV
|
14:56 |
For many bare false witness against him, and their witness agreed not together.
|
|
Mark
|
Anderson
|
14:56 |
For many testified falsely against him, and their testimony did not agree.
|
|
Mark
|
Godbey
|
14:56 |
For many were testifying falsely against Him, and their testimonies were not equal.
|
|
Mark
|
LITV
|
14:56 |
For many falsely testified against Him, but the testimonies were not identical.
|
|
Mark
|
Geneva15
|
14:56 |
For many bare false witnesse against him, but their witnesse agreed not together.
|
|
Mark
|
Montgome
|
14:56 |
for though many gave false witness against him, their testimony did not agree.
|
|
Mark
|
CPDV
|
14:56 |
For many spoke false testimony against him, but their testimony did not agree.
|
|
Mark
|
Weymouth
|
14:56 |
for though many gave false testimony against Him, their statements did not tally.
|
|
Mark
|
LO
|
14:56 |
for many gave false testimony against him, but their testimonies were insufficient.
|
|
Mark
|
Common
|
14:56 |
For many bore false witness against him, but their testimonies did not agree.
|
|
Mark
|
BBE
|
14:56 |
For a number gave false witness against him and their witness was not in agreement.
|
|
Mark
|
Worsley
|
14:56 |
for many bare false witness against Him, and the evidences did not agree.
|
|
Mark
|
DRC
|
14:56 |
For many bore false witness against him: and their evidences were not agreeing.
|
|
Mark
|
Haweis
|
14:56 |
For many bore false witness against him, and their attestations did not correspond.
|
|
Mark
|
GodsWord
|
14:56 |
Many gave false testimony against him, but their statements did not agree.
|
|
Mark
|
Tyndale
|
14:56 |
Yet many bare falce witnes agaynste him but their witnes aggreed not to geder.
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
14:56 |
For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.
|
|
Mark
|
NETfree
|
14:56 |
Many gave false testimony against him, but their testimony did not agree.
|
|
Mark
|
RKJNT
|
14:56 |
For many bore false witness against him, but their testimonies did not agree.
|
|
Mark
|
AFV2020
|
14:56 |
For many bore false witness against Him, but their testimonies did not agree.
|
|
Mark
|
NHEB
|
14:56 |
For many gave false testimony against him, and their testimony did not agree with each other.
|
|
Mark
|
OEBcth
|
14:56 |
for, though there were many who gave false evidence against him, yet their evidence did not agree.
|
|
Mark
|
NETtext
|
14:56 |
Many gave false testimony against him, but their testimony did not agree.
|
|
Mark
|
UKJV
|
14:56 |
For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.
|
|
Mark
|
Noyes
|
14:56 |
For many bore false witness against him, but their testimonies did not agree together.
|
|
Mark
|
KJV
|
14:56 |
For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.
|
|
Mark
|
KJVA
|
14:56 |
For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.
|
|
Mark
|
AKJV
|
14:56 |
For many bore false witness against him, but their witness agreed not together.
|
|
Mark
|
RLT
|
14:56 |
For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.
|
|
Mark
|
OrthJBC
|
14:56 |
For many gave edut sheker against Rebbe, Melech HaMoshiach, and the eduyot (testimonies) were not in agreement.
|
|
Mark
|
MKJV
|
14:56 |
For many testified falsely against Him, but the testimonies were not identical.
|
|
Mark
|
YLT
|
14:56 |
for many were bearing false testimony against him, and their testimonies were not alike.
|
|
Mark
|
Murdock
|
14:56 |
For while many testified against him, their testimonies were inadequate.
|
|
Mark
|
ACV
|
14:56 |
For many testified falsely against him, and their testimonies were not consistent.
|