Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
MARK
Prev Next
Mark RWebster 14:57  And there arose certain, and bore false testimony against him, saying,
Mark EMTV 14:57  Then some stood up and were testifying falsely against Him, saying,
Mark NHEBJE 14:57  Some stood up, and gave false testimony against him, saying,
Mark Etheridg 14:57  But men rose up against him, witnesses of falsehood, and said,
Mark ABP 14:57  And certain ones having risen up witnessed falsely against him, saying that,
Mark NHEBME 14:57  Some stood up, and gave false testimony against him, saying,
Mark Rotherha 14:57  And some, standing up, were bearing false-witness against him, saying—
Mark LEB 14:57  And some stood up and began to give false testimony against him, saying,
Mark BWE 14:57  Then some stood up to talk against Jesus.
Mark Twenty 14:57  Presently some men stood up, and gave this false evidence against him--
Mark ISV 14:57  Then some men stood up and gave false testimony against him, saying,
Mark RNKJV 14:57  And there arose certain, and bare false witness against him, saying,
Mark Jubilee2 14:57  And there arose some that bore false witness against him, saying,
Mark Webster 14:57  And there arose certain, and bore false testimony against him, saying,
Mark Darby 14:57  And certain persons rose up and bore false witness against him, saying,
Mark OEB 14:57  Presently some men stood up, and gave this false evidence against him —
Mark ASV 14:57  And there stood up certain, and bare false witness against him, saying,
Mark Anderson 14:57  And some rose up, and testified falsely against him, saying:
Mark Godbey 14:57  And certain ones rising up, were testifying falsely against Him, saying,
Mark LITV 14:57  And standing up, some falsely testified against Him, saying,
Mark Geneva15 14:57  Then there arose certaine, and bare false witnesse against him, saying,
Mark Montgome 14:57  Some came forward and swore falsely, saying,
Mark CPDV 14:57  And certain ones, rising up, bore false witness against him, saying:
Mark Weymouth 14:57  Then some came forward as witnesses and falsely declared,
Mark LO 14:57  The some arose, who testified falsely against him, saying,
Mark Common 14:57  Then some stood up and bore false witness against him, saying,
Mark BBE 14:57  Then some got up and gave false witness against him, saying,
Mark Worsley 14:57  At last there rose up some and bare false witness against Him,
Mark DRC 14:57  And some rising up, bore false witness against him, saying:
Mark Haweis 14:57  And certain persons rising up, bore false witness against him, saying,
Mark GodsWord 14:57  Then some men stood up and gave false testimony against him. They said,
Mark Tyndale 14:57  And ther aroose certayne and brought falce witnes agaynste him sayinge.
Mark KJVPCE 14:57  And there arose certain, and bare false witness against him, saying,
Mark NETfree 14:57  Some stood up and gave this false testimony against him:
Mark RKJNT 14:57  And some arose, and bore false witness against him, saying,
Mark AFV2020 14:57  And some rose up and bore false witness against Him, saying,
Mark NHEB 14:57  Some stood up, and gave false testimony against him, saying,
Mark OEBcth 14:57  Presently some men stood up, and gave this false evidence against him —
Mark NETtext 14:57  Some stood up and gave this false testimony against him:
Mark UKJV 14:57  And there arose certain, and bare false witness against him, saying,
Mark Noyes 14:57  And some stood up and bore false witness against him, saying,
Mark KJV 14:57  And there arose certain, and bare false witness against him, saying,
Mark KJVA 14:57  And there arose certain, and bare false witness against him, saying,
Mark AKJV 14:57  And there arose certain, and bore false witness against him, saying,
Mark RLT 14:57  And there arose certain, and bare false witness against him, saying,
Mark OrthJBC 14:57  And some, taking the stand, were giving edut sheker against him, saying,
Mark MKJV 14:57  And certain ones rose up and bore false witness against Him, saying,
Mark YLT 14:57  And certain having risen up, were bearing false testimony against him, saying--
Mark Murdock 14:57  And some false witnesses stood up against him, and said:
Mark ACV 14:57  And some men having stood up, testified falsely against him, saying,
Mark VulgSist 14:57  Et quidam surgentes, falsum testimonium ferebant adversus eum, dicentes:
Mark VulgCont 14:57  Et quidam surgentes, falsum testimonium ferebant adversus eum, dicentes:
Mark Vulgate 14:57  et quidam surgentes falsum testimonium ferebant adversus eum dicentes
Mark VulgHetz 14:57  Et quidam surgentes, falsum testimonium ferebant adversus eum, dicentes:
Mark VulgClem 14:57  Et quidam surgentes, falsum testimonium ferebant adversus eum, dicentes :
Mark CzeBKR 14:57  Tedy někteří povstavše, křivé svědectví dávali proti němu, řkouce:
Mark CzeB21 14:57  Nějací lidé pak vstali a křivě proti němu svědčili:
Mark CzeCEP 14:57  Někteří pak vystoupili a křivě proti němu svědčili:
Mark CzeCSP 14:57  Někteří povstali a křivě proti němu svědčili: