|
Mark
|
RWebster
|
15:10 |
For he knew that the chief priests had delivered him for envy.
|
|
Mark
|
EMTV
|
15:10 |
For he knew that because of envy the chief priests had delivered Him up.
|
|
Mark
|
NHEBJE
|
15:10 |
For he perceived that for envy the chief priests had delivered him up.
|
|
Mark
|
Etheridg
|
15:10 |
For Pilatos knew that for envy the chief priests had delivered him.
|
|
Mark
|
ABP
|
15:10 |
For he knew that through envy [3delivered him up 1the 2chief priests].
|
|
Mark
|
NHEBME
|
15:10 |
For he perceived that for envy the chief priests had delivered him up.
|
|
Mark
|
Rotherha
|
15:10 |
For he was getting to know that, for envy, had [the High-priests] delivered him up.
|
|
Mark
|
LEB
|
15:10 |
(For he realized that the chief priests had handed him over because of envy.)
|
|
Mark
|
BWE
|
15:10 |
He knew that the chief priests did not like Jesus. He knew that was why they brought Jesus to him.
|
|
Mark
|
Twenty
|
15:10 |
For he was aware that it was out of jealousy that the Chief Priests had given Jesus up to him.
|
|
Mark
|
ISV
|
15:10 |
For he knew that the high priests had handed himLit. him over because of jealousy.
|
|
Mark
|
RNKJV
|
15:10 |
For he knew that the chief priests had delivered him for envy.
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
15:10 |
For he knew that the princes of the priests had delivered him for envy.
|
|
Mark
|
Webster
|
15:10 |
(For he knew that the chief priests had delivered him for envy.)
|
|
Mark
|
Darby
|
15:10 |
for he knew that the chief priests had delivered him up through envy.
|
|
Mark
|
OEB
|
15:10 |
For he was aware that it was out of jealousy that the chief priests had given Jesus up to him.
|
|
Mark
|
ASV
|
15:10 |
For he perceived that for envy the chief priests had delivered him up.
|
|
Mark
|
Anderson
|
15:10 |
For he knew that, through envy, the chief priests had delivered him up.
|
|
Mark
|
Godbey
|
15:10 |
For he knew that the chief priests had delivered Him on account of envy.
|
|
Mark
|
LITV
|
15:10 |
For he knew that the chief priests had delivered Him up through envy.
|
|
Mark
|
Geneva15
|
15:10 |
For he knewe that the hie Priestes had deliuered him of enuie.
|
|
Mark
|
Montgome
|
15:10 |
For he recognized that it was through spite that the high priests had handed him over.
|
|
Mark
|
CPDV
|
15:10 |
For he knew that it was out of envy that the leaders of the priests had betrayed him.
|
|
Mark
|
Weymouth
|
15:10 |
For he could see that it was out of sheer spite that the High Priests had handed Him over.
|
|
Mark
|
LO
|
15:10 |
(For he knew that through envy, the chief priests had delivered him up.)
|
|
Mark
|
Common
|
15:10 |
For he knew it was out of envy that the chief priests had handed Jesus over to him.
|
|
Mark
|
BBE
|
15:10 |
For he saw that the chief priests had given him up through envy.
|
|
Mark
|
Worsley
|
15:10 |
(for he knew that the chief priests had delivered Him up to him out of envy:)
|
|
Mark
|
DRC
|
15:10 |
For he knew that the chief priests had delivered him up out of envy.
|
|
Mark
|
Haweis
|
15:10 |
(For he knew that out of envy the chief priests had delivered him up.)
|
|
Mark
|
GodsWord
|
15:10 |
Pilate knew that the chief priests had handed Jesus over to him because they were jealous.
|
|
Mark
|
Tyndale
|
15:10 |
For he knewe that the hye Prestes had delyvered him of envy.
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
15:10 |
For he knew that the chief priests had delivered him for envy.
|
|
Mark
|
NETfree
|
15:10 |
(For he knew that the chief priests had handed him over because of envy.)
|
|
Mark
|
RKJNT
|
15:10 |
For he knew that the chief priests had delivered him out of envy.
|
|
Mark
|
AFV2020
|
15:10 |
For he knew that the chief priests had delivered Him up because of envy.
|
|
Mark
|
NHEB
|
15:10 |
For he perceived that for envy the chief priests had delivered him up.
|
|
Mark
|
OEBcth
|
15:10 |
For he was aware that it was out of jealousy that the chief priests had given Jesus up to him.
|
|
Mark
|
NETtext
|
15:10 |
(For he knew that the chief priests had handed him over because of envy.)
|
|
Mark
|
UKJV
|
15:10 |
For he knew that the chief priests had delivered him for envy.
|
|
Mark
|
Noyes
|
15:10 |
For he knew that for envy the chief priests had delivered him up.
|
|
Mark
|
KJV
|
15:10 |
For he knew that the chief priests had delivered him for envy.
|
|
Mark
|
KJVA
|
15:10 |
For he knew that the chief priests had delivered him for envy.
|
|
Mark
|
AKJV
|
15:10 |
For he knew that the chief priests had delivered him for envy.
|
|
Mark
|
RLT
|
15:10 |
For he knew that the chief priests had delivered him for envy.
|
|
Mark
|
OrthJBC
|
15:10 |
For Pilate knew that because of kinah (envy) the Rashei Hakohanim had handed him over to him.
|
|
Mark
|
MKJV
|
15:10 |
For he knew that the chief priests had delivered Him because of envy.
|
|
Mark
|
YLT
|
15:10 |
for he knew that because of envy the chief priests had delivered him up;
|
|
Mark
|
Murdock
|
15:10 |
For Pilate knew that the chief priests, from envy, had delivered him up.
|
|
Mark
|
ACV
|
15:10 |
For he knew that the chief priests had delivered him up because of envy.
|