|
Mark
|
RWebster
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
|
|
Mark
|
EMTV
|
15:28 |
So the Scripture was fulfilled which says, "AND HE WAS NUMBERED WITH THE TRANSGRESSORS."
|
|
Mark
|
Etheridg
|
15:28 |
and was accomplished the Scripture which said, That with the wicked he was reckoned.
|
|
Mark
|
ABP
|
15:28 |
And [3was fulfilled 1the 2scripture], the one saying, And [2with 3lawless ones 1he was imputed].
|
|
Mark
|
BWE
|
15:28 |
The holy writings say, ‘He was counted as one of the bad people.’ It came true.
|
|
Mark
|
RNKJV
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled, which says, And he was numbered with the transgressors.
|
|
Mark
|
Webster
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
|
|
Mark
|
Darby
|
15:28 |
[And the scripture was fulfilled which says, And he was reckoned with the lawless.]
|
|
Mark
|
Anderson
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled, which says: And he was numbered with transgressors.
|
|
Mark
|
LITV
|
15:28 |
And the Scripture was fulfilled which says, "And He was numbered with the lawless." Isa. 53:12
|
|
Mark
|
Geneva15
|
15:28 |
Thus the Scripture was fulfilled, which sayth, And he was counted among the wicked.
|
|
Mark
|
CPDV
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled, which says: “And with the iniquitous he was reputed.”
|
|
Mark
|
Weymouth
|
15:28 |
|
|
Mark
|
LO
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled, which says, "He was ranked with malefactors."
|
|
Mark
|
Worsley
|
15:28 |
so that the scripture was fulfilled, which saith, "And He was numbered with the transgressors."
|
|
Mark
|
DRC
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled, which saith: And with the wicked he was reputed.
|
|
Mark
|
Haweis
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled, which saith, “And he was reckoned among the transgressors.”
|
|
Mark
|
Tyndale
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled which sayeth: he was counted amonge the wicked.
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
|
|
Mark
|
NETfree
|
15:28 |
[[EMPTY]]
|
|
Mark
|
RKJNT
|
15:28 |
[And the scripture was fulfilled, which says, And he was numbered with the transgressors.]
|
|
Mark
|
AFV2020
|
15:28 |
Then the scripture was fulfilled which says, "And He was numbered among lawbreakers."
|
|
Mark
|
NETtext
|
15:28 |
[[EMPTY]]
|
|
Mark
|
UKJV
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled, which says, And he was numbered with the transgressors.
|
|
Mark
|
KJV
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
|
|
Mark
|
KJVA
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
|
|
Mark
|
AKJV
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled, which said, And he was numbered with the transgressors.
|
|
Mark
|
RLT
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
|
|
Mark
|
MKJV
|
15:28 |
And the Scripture was fulfilled which said, "And he was numbered with the lawless."
|
|
Mark
|
YLT
|
15:28 |
and the Writing was fulfilled that is saying, `And with lawless ones he was numbered.'
|
|
Mark
|
Murdock
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled which saith: He was accounted among the wicked.
|
|
Mark
|
ACV
|
15:28 |
And the scripture was fulfilled, which says, And he was reckoned with lawless men.
|