Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
MARK
Prev Next
Mark RWebster 15:38  And the veil of the temple was torn in two from the top to the bottom.
Mark EMTV 15:38  Then the veil of the temple was torn in two from top to bottom.
Mark NHEBJE 15:38  The veil of the temple was torn in two from the top to the bottom.
Mark Etheridg 15:38  and the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.
Mark ABP 15:38  And the veil of the temple split in two, from above unto below.
Mark NHEBME 15:38  The veil of the temple was torn in two from the top to the bottom.
Mark Rotherha 15:38  And, the veil of the Temple, was rent into two, from top to bottom.
Mark LEB 15:38  And the curtain of the temple was torn in two from top to bottom.
Mark BWE 15:38  The big cloth that hung in the temple was torn into two pieces. It was torn from the top down to the bottom.
Mark Twenty 15:38  The Temple curtain was torn in two from top to bottom.
Mark ISV 15:38  The curtainThis curtain separated the Holy Place from the Most Holy Place. in the sanctuary was torn in two from top to bottom.
Mark RNKJV 15:38  And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.
Mark Jubilee2 15:38  Then the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom.
Mark Webster 15:38  And the vail of the temple was rent in two, from the top to the bottom.
Mark Darby 15:38  And the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom.
Mark OEB 15:38  The Temple curtain was torn in two from top to bottom.
Mark ASV 15:38  And the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom.
Mark Anderson 15:38  And the vail of the temple was rent in two, from the top to the bottom.
Mark Godbey 15:38  And the veil of the temple was rent in twain from top even to the bottom.
Mark LITV 15:38  And the veil of the Holy Place was torn into two, from top to bottom.
Mark Geneva15 15:38  And the vaile of the Temple was rent in twaine, from the toppe to the bottome.
Mark Montgome 15:38  And the curtain of the Sanctuary was torn in two from top to bottom.
Mark CPDV 15:38  And the veil of the temple was torn in two, from the top to the bottom.
Mark Weymouth 15:38  And the curtain in the Sanctuary was torn in two, from top to bottom.
Mark LO 15:38  Then was the vail of the temple rent in two, from top to bottom.
Mark Common 15:38  Then the veil of the temple was torn in two from top to bottom.
Mark BBE 15:38  And the curtain of the Temple was parted in two from end to end.
Mark Worsley 15:38  And the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom.
Mark DRC 15:38  And the veil of the temple was rent in two, from the top to the bottom.
Mark Haweis 15:38  And the vail of the temple was rent in two from the top to the bottom.
Mark GodsWord 15:38  The curtain in the temple was split in two from top to bottom.
Mark Tyndale 15:38  And the vayle of the temple dyd rent in two peces from the toppe to the boottome.
Mark KJVPCE 15:38  And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.
Mark NETfree 15:38  And the temple curtain was torn in two, from top to bottom.
Mark RKJNT 15:38  And the veil of the temple was torn in two from the top to the bottom.
Mark AFV2020 15:38  And the veil of the temple was split in two from top to bottom.
Mark NHEB 15:38  The veil of the temple was torn in two from the top to the bottom.
Mark OEBcth 15:38  The Temple curtain was torn in two from top to bottom.
Mark NETtext 15:38  And the temple curtain was torn in two, from top to bottom.
Mark UKJV 15:38  And the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom.
Mark Noyes 15:38  And the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom.
Mark KJV 15:38  And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.
Mark KJVA 15:38  And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.
Mark AKJV 15:38  And the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom.
Mark RLT 15:38  And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.
Mark OrthJBC 15:38  And the parochet [in the Heikhal] in the Beis haMikdash was torn in two from top to bottom.
Mark MKJV 15:38  And the veil of the temple was torn in two from top to bottom.
Mark YLT 15:38  and the veil of the sanctuary was rent in two, from top to bottom,
Mark Murdock 15:38  And the curtain of the door of the temple was rent, from the top to the bottom.
Mark ACV 15:38  And the curtain of the temple was torn in two from the top to the bottom.
Mark VulgSist 15:38  Et velum templi scissum est in duo, a summo usque deorsum.
Mark VulgCont 15:38  Et velum templi scissum est in duo, a summo usque deorsum.
Mark Vulgate 15:38  et velum templi scissum est in duo a sursum usque deorsum
Mark VulgHetz 15:38  Et velum templi scissum est in duo, a summo usque deorsum.
Mark VulgClem 15:38  Et velum templi scissum est in duo, a summo usque deorsum.
Mark CzeBKR 15:38  A opona v chrámě roztrhla se na dvé, od vrchu až dolů.
Mark CzeB21 15:38  Chrámová opona se roztrhla vedví odshora až dolů.
Mark CzeCEP 15:38  Tu se chrámová opona roztrhla vpůli odshora až dolů.
Mark CzeCSP 15:38  A opona svatyně se roztrhla ve dví odshora až dolů.