|
Mark
|
RWebster
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
|
|
Mark
|
EMTV
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses were observing where He was placed.
|
|
Mark
|
NHEBJE
|
15:47 |
Mary Magdalene and Mary, the mother of Joses, saw where he was placed.
|
|
Mark
|
Etheridg
|
15:47 |
But Mariam Magdalitha and Mariam, she who was (the mother) of Josi, beheld where he was laid.
|
|
Mark
|
ABP
|
15:47 |
And Mary the Magdalene and Mary of Joses viewed where he was placed.
|
|
Mark
|
NHEBME
|
15:47 |
Miriam Magdalene and Miriam, the mother of Joses, saw where he was placed.
|
|
Mark
|
Rotherha
|
15:47 |
Now, Mary the Magdalene, and Mary the mother of Joses, were viewing how he had been laid.
|
|
Mark
|
LEB
|
15:47 |
Now Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where he was placed.
|
|
Mark
|
BWE
|
15:47 |
Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where they laid Jesus.
|
|
Mark
|
Twenty
|
15:47 |
Mary of Magdala and Mary, the mother of Joseph, were watching to see where he was laid.
|
|
Mark
|
ISV
|
15:47 |
Now Mary Magdalene and Mary the mother of Joseph saw where he was laid.
|
|
Mark
|
RNKJV
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary [the mother] of Joses beheld where he was laid.:
|
|
Mark
|
Webster
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary [the mother] of Joses, beheld where he was laid.
|
|
Mark
|
Darby
|
15:47 |
And Mary of Magdala and Mary the [mother] of Joses saw where he was put.
|
|
Mark
|
OEB
|
15:47 |
Mary of Magdala and Mary, the mother of Joseph, were watching to see where he was laid.
|
|
Mark
|
ASV
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
|
|
Mark
|
Anderson
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where he was laid.
|
|
Mark
|
Godbey
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses were looking where He is placed.
|
|
Mark
|
LITV
|
15:47 |
And Mary Magdalene, and Mary of Joses, saw where He was laid.
|
|
Mark
|
Geneva15
|
15:47 |
And Marie Magdalene, and Marie Ioses mother, behelde where he should be layed.
|
|
Mark
|
Montgome
|
15:47 |
and Mary Magdalene and Mary the mother of Joses were watching to see where he was laid.
|
|
Mark
|
CPDV
|
15:47 |
Now Mary Magdalene and Mary the mother of Joseph observed where he was laid.
|
|
Mark
|
Weymouth
|
15:47 |
Mary of Magdala and Mary the mother of Joses were looking on to see where He was put.
|
|
Mark
|
LO
|
15:47 |
Now Mary the Magdalene, and Mary the mother of Joses, saw where he was laid.
|
|
Mark
|
Common
|
15:47 |
Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where he was laid.
|
|
Mark
|
BBE
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary, the mother of Joses, saw where he was put.
|
|
Mark
|
Worsley
|
15:47 |
And Mary Magdalene, and Mary the mother of Joses observed where He was laid.
|
|
Mark
|
DRC
|
15:47 |
And Mary Magdalen and Mary the mother of Joseph, beheld where he was laid.
|
|
Mark
|
Haweis
|
15:47 |
Now Mary Magdalene, and Mary the mother of Joses, saw where he was laid.
|
|
Mark
|
GodsWord
|
15:47 |
Mary from Magdala and Mary (the mother of Joses) watched where Jesus was laid.
|
|
Mark
|
Tyndale
|
15:47 |
And Mary Magdalen and Mary Ioses beheld where he was layde.
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
|
|
Mark
|
NETfree
|
15:47 |
Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where the body was placed.
|
|
Mark
|
RKJNT
|
15:47 |
Mary Magdalene and Mary the mother of Joses watched where he was laid.
|
|
Mark
|
AFV2020
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary, the mother of Joses, saw where He was laid.
|
|
Mark
|
NHEB
|
15:47 |
Mary Magdalene and Mary, the mother of Joses, saw where he was placed.
|
|
Mark
|
OEBcth
|
15:47 |
Mary of Magdala and Mary, the mother of Joseph, were watching to see where he was laid.
|
|
Mark
|
NETtext
|
15:47 |
Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where the body was placed.
|
|
Mark
|
UKJV
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
|
|
Mark
|
Noyes
|
15:47 |
And Mary the Magdalene and Mary the mother of Joses saw where he was laid.
|
|
Mark
|
KJV
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
|
|
Mark
|
KJVA
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
|
|
Mark
|
AKJV
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
|
|
Mark
|
RLT
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
|
|
Mark
|
OrthJBC
|
15:47 |
And Miryam of Magdala and Miryam the Imma of Yosi were observing [as eye-witnesses] of where Rebbe, Melech HaMoshiach had been laid.
|
|
Mark
|
MKJV
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where He was laid.
|
|
Mark
|
YLT
|
15:47 |
and Mary the Magdalene, and Mary of Joses, were beholding where he is laid.
|
|
Mark
|
Murdock
|
15:47 |
And Mary Magdalena and Mary the mother of Joses saw where he was laid.
|
|
Mark
|
ACV
|
15:47 |
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where he was laid.
|