Mark	RWebster	5:17	And they began to beseech him to depart out of their region.
Mark	EMTV	5:17	Then they began to implore Him to go away from their region.
Mark	NHEBJE	5:17	Then they began to beg him to depart from their region.
Mark	Etheridg	5:17	And they began to beg of him to go from their coast.
Mark	ABP	5:17	And they began to appeal to him to go forth from their borders.
Mark	NHEBME	5:17	Then they began to beg him to depart from their region.
Mark	Rotherha	5:17	And they began to beseech him, to depart from their bounds.
Mark	LEB	5:17	And they began to urge him to depart from their region.
Mark	BWE	5:17	Then the people began to beg Jesus to go away out of their country.
Mark	Twenty	5:17	Upon which they began to beg Jesus to leave their neighborhood.
Mark	ISV	5:17	So they began to beg JesusLit. him to leave their territory.
Mark	RNKJV	5:17	And they began to pray him to depart out of their coasts.
Mark	Jubilee2	5:17	And they began to plead with him to depart out of their borders.
Mark	Webster	5:17	And they began to pray him to depart out of their borders.
Mark	Darby	5:17	And they began to beg him to depart from their coasts.
Mark	OEB	5:17	so they began to beg Jesus to leave their neighborhood.
Mark	ASV	5:17	And they began to beseech him to depart from their borders.
Mark	Anderson	5:17	And they began to beseech him to depart from their borders.
Mark	Godbey	5:17	And they began to intreat Him to depart from their coasts.
Mark	LITV	5:17	And they began to beg Him to depart from their borders.
Mark	Geneva15	5:17	Then they began to pray him, that hee would depart from their coastes.
Mark	Montgome	5:17	Then they began to beg Jesus to depart from their district.
Mark	CPDV	5:17	And they began to petition him, so that he would withdraw from their borders.
Mark	Weymouth	5:17	Then they began entreating Him to depart from their district.
Mark	LO	5:17	they entreated him to leave their territories.
Mark	Common	5:17	Then they began to plead with Jesus to depart from their region.
Mark	BBE	5:17	And they made a request to him to go out of their country.
Mark	Worsley	5:17	and concerning the swine, they intreated Him to depart from their borders.
Mark	DRC	5:17	And they began to pray him that he would depart from their coasts.
Mark	Haweis	5:17	And they began to entreat him to depart out of their coasts.
Mark	GodsWord	5:17	Then the people began to beg Jesus to leave their territory.
Mark	Tyndale	5:17	And they begane to praye him that he wolde departe fro their coostes.
Mark	KJVPCE	5:17	And they began to pray him to depart out of their coasts.
Mark	NETfree	5:17	Then they asked Jesus to leave their region.
Mark	RKJNT	5:17	And they began to beg him to depart from their region.
Mark	AFV2020	5:17	And they began to urge Him to depart from their borders.
Mark	NHEB	5:17	Then they began to beg him to depart from their region.
Mark	OEBcth	5:17	so they began to beg Jesus to leave their neighbourhood.
Mark	NETtext	5:17	Then they asked Jesus to leave their region.
Mark	UKJV	5:17	And they began to pray him to depart out of their coasts.
Mark	Noyes	5:17	And they began to beseech him to depart from their borders.
Mark	KJV	5:17	And they began to pray him to depart out of their coasts.
Mark	KJVA	5:17	And they began to pray him to depart out of their coasts.
Mark	AKJV	5:17	And they began to pray him to depart out of their coasts.
Mark	RLT	5:17	And they began to pray him to depart out of their coasts.
Mark	OrthJBC	5:17	Then they began to implore Rebbe, Melech HaMoshiach to depart from their region.
Mark	MKJV	5:17	And they began to beg Him to leave their borders.
Mark	YLT	5:17	and they began to call upon him to go away from their borders.
Mark	Murdock	5:17	And they began to request him, that he would go from their border.
Mark	ACV	5:17	And they began to beg him to depart from their borders.

Mark	VulgSist	5:17	Et rogare coeperunt eum ut discederet de finibus eorum.
Mark	VulgCont	5:17	Et rogare cœperunt eum ut discederet de finibus eorum.
Mark	Vulgate	5:17	et rogare eum coeperunt ut discederet de finibus eorum
Mark	VulgHetz	5:17	Et rogare cœperunt eum ut discederet de finibus eorum.
Mark	VulgClem	5:17	Et rogare cœperunt eum ut discederet de finibus eorum.

Mark	CzeBKR	5:17	Tedy počali ho prositi, aby odšel z krajin jejich.
Mark	CzeB21	5:17	začali ho prosit, ať opustí jejich kraj.
Mark	CzeCEP	5:17	Tu počali Ježíše prosit, aby odešel z jejich končin.
Mark	CzeCSP	5:17	Začali ho prosit, aby odešel z jejich území.