|
Mark
|
RWebster
|
5:28 |
For she said, If I may touch but his clothes, I shall be made well.
|
|
Mark
|
EMTV
|
5:28 |
For she was saying, "If only I may touch His clothes, I will be healed."
|
|
Mark
|
NHEBJE
|
5:28 |
For she said, "If I just touch his clothes, I will be made well."
|
|
Mark
|
Etheridg
|
5:28 |
For she said, If I but touch his vestment, I shall live.
|
|
Mark
|
ABP
|
5:28 |
for she said that, If only [2his garments 1I should touch], I shall be delivered.
|
|
Mark
|
NHEBME
|
5:28 |
For she said, "If I just touch his clothes, I will be made well."
|
|
Mark
|
Rotherha
|
5:28 |
for she was saying—If I can touch so much as his mantle, I shall be made well;
|
|
Mark
|
LEB
|
5:28 |
for she was saying, “If I touch just his clothing, I will be healed!”
|
|
Mark
|
BWE
|
5:28 |
She said to herself, ‘If only I touch his clothes, I will be well.’
|
|
Mark
|
Twenty
|
5:28 |
"If I can only touch his clothes," she said, "I shall get well!"
|
|
Mark
|
ISV
|
5:28 |
For she had been saying, “If I can just touch his robe, I will get well.”
|
|
Mark
|
RNKJV
|
5:28 |
For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole.
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
5:28 |
For she said, If I may touch but his clothes, I shall be saved.
|
|
Mark
|
Webster
|
5:28 |
For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole.
|
|
Mark
|
Darby
|
5:28 |
for she said, If I shall touch but his clothes I shall be healed.
|
|
Mark
|
OEB
|
5:28 |
“If I can only touch his clothes,” she said, “I will get well!”
|
|
Mark
|
ASV
|
5:28 |
For she said, If I touch but his garments, I shall be made whole.
|
|
Mark
|
Anderson
|
5:28 |
for she said: If I may even touch his clothes, I shall be saved.
|
|
Mark
|
Godbey
|
5:28 |
For she was saying, If I may touch His garment, I shall be saved.
|
|
Mark
|
LITV
|
5:28 |
For she said, If I may but touch His garments, I will be cured.
|
|
Mark
|
Geneva15
|
5:28 |
For she said, If I may but touch his clothes, I shalbe whole.
|
|
Mark
|
Montgome
|
5:28 |
"If I can touch even his clothes," she kept saying to herself, "I shall get well."
|
|
Mark
|
CPDV
|
5:28 |
For she said: “Because if I touch even his garment, I will be saved.”
|
|
Mark
|
Weymouth
|
5:28 |
for she said, "If I but touch His clothes, I shall be cured."
|
|
Mark
|
LO
|
5:28 |
for she had said, If I but touch his cloths, I shall recover.
|
|
Mark
|
Common
|
5:28 |
For she said, "If I touch even his clothes, I shall be made well."
|
|
Mark
|
BBE
|
5:28 |
For she said, If I may only put my hand on his robe, I will be made well.
|
|
Mark
|
Worsley
|
5:28 |
If I can but touch his clothes, I shall be cured.
|
|
Mark
|
DRC
|
5:28 |
For she said: If I shall touch but his garment, I shall be whole.
|
|
Mark
|
Haweis
|
5:28 |
for she said, If I but touch his clothes, I shall recover.
|
|
Mark
|
GodsWord
|
5:28 |
She said, "If I can just touch his clothes, I'll get well."
|
|
Mark
|
Tyndale
|
5:28 |
For she thought: yf I maye but touche his clothes I shall be whole.
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
5:28 |
For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole.
|
|
Mark
|
NETfree
|
5:28 |
for she kept saying, "If only I touch his clothes, I will be healed."
|
|
Mark
|
RKJNT
|
5:28 |
For she said, If I just touch his clothes, I shall be healed.
|
|
Mark
|
AFV2020
|
5:28 |
For she said, "If I can only touch His garments, I shall be cured."
|
|
Mark
|
NHEB
|
5:28 |
For she said, "If I just touch his clothes, I will be made well."
|
|
Mark
|
OEBcth
|
5:28 |
“If I can only touch his clothes,” she said, “I will get well!”
|
|
Mark
|
NETtext
|
5:28 |
for she kept saying, "If only I touch his clothes, I will be healed."
|
|
Mark
|
UKJV
|
5:28 |
For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole.
|
|
Mark
|
Noyes
|
5:28 |
For she said, If I touch even his garments, I shall be made well.
|
|
Mark
|
KJV
|
5:28 |
For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole.
|
|
Mark
|
KJVA
|
5:28 |
For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole.
|
|
Mark
|
AKJV
|
5:28 |
For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole.
|
|
Mark
|
RLT
|
5:28 |
For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole.
|
|
Mark
|
OrthJBC
|
5:28 |
For she was saying, "If I may touch even the garments of Rebbe, Melech HaMoshiach, I will receive refu'ah."
|
|
Mark
|
MKJV
|
5:28 |
For she said, If I may but touch only His clothes, I will be cured.
|
|
Mark
|
YLT
|
5:28 |
for she said--`If even his garments I may touch, I shall be saved;'
|
|
Mark
|
Murdock
|
5:28 |
For she said: If I but touch his garment, I shall live.
|
|
Mark
|
ACV
|
5:28 |
For she said, If I but touch his garments, I will be healed.
|