|
Mark
|
RWebster
|
5:6 |
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,
|
|
Mark
|
EMTV
|
5:6 |
But seeing Jesus from a distance, he ran and worshiped Him,
|
|
Mark
|
NHEBJE
|
5:6 |
When he saw Jesus from afar, he ran and bowed down to him,
|
|
Mark
|
Etheridg
|
5:6 |
But when he saw Jeshu from afar, he ran, worshipped him,
|
|
Mark
|
ABP
|
5:6 |
And beholding Jesus from far off, he ran and did obeisance to him.
|
|
Mark
|
NHEBME
|
5:6 |
When he saw Yeshua from afar, he ran and bowed down to him,
|
|
Mark
|
Rotherha
|
5:6 |
And, seeing Jesus from afar, he ran and bowed down to him;
|
|
Mark
|
LEB
|
5:6 |
And when he saw Jesus from a distance, he ran and knelt down before him.
|
|
Mark
|
BWE
|
5:6 |
Jesus was still far from him, but when he saw Jesus he ran to him. He kneeled down in front of Jesus and worshipped him.
|
|
Mark
|
Twenty
|
5:6 |
Catching sight of Jesus from a distance, he ran and bowed to the ground before him,
|
|
Mark
|
ISV
|
5:6 |
When he saw Jesus from a distance, he ran and fell down in front of him,
|
|
Mark
|
RNKJV
|
5:6 |
But when he saw Yahushua afar off, he ran and worshipped him,
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
5:6 |
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him.
|
|
Mark
|
Webster
|
5:6 |
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshiped him,
|
|
Mark
|
Darby
|
5:6 |
But seeing Jesus from afar off, he ran and did him homage,
|
|
Mark
|
OEB
|
5:6 |
Catching sight of Jesus from a distance, he ran and bowed to the ground before him,
|
|
Mark
|
ASV
|
5:6 |
And when he saw Jesus from afar, he ran and worshipped him;
|
|
Mark
|
Anderson
|
5:6 |
And when he saw Jesus at a distance, he ran and did him homage;
|
|
Mark
|
Godbey
|
5:6 |
And seeing Jesus a great way off, he ran to Him, and worshiped Him;
|
|
Mark
|
LITV
|
5:6 |
And seeing Jesus from afar, he ran and bowed the knee to Him.
|
|
Mark
|
Geneva15
|
5:6 |
And when he saw Iesus afarre off, he ranne, and worshipped him,
|
|
Mark
|
Montgome
|
5:6 |
As he caught sight of Jesus from afar, he ran and knelt before him,
|
|
Mark
|
CPDV
|
5:6 |
And seeing Jesus from afar, he ran and adored him.
|
|
Mark
|
Weymouth
|
5:6 |
And when he saw Jesus in the distance, he ran and threw himself at His feet,
|
|
Mark
|
LO
|
5:6 |
But when he saw Jesus afar off, he ran, and prostrating himself before him,
|
|
Mark
|
Common
|
5:6 |
And when he saw Jesus from a distance, he ran and worshipped him.
|
|
Mark
|
BBE
|
5:6 |
And when he saw Jesus from far off, he went quickly to him and gave him worship;
|
|
Mark
|
Worsley
|
5:6 |
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped Him,
|
|
Mark
|
DRC
|
5:6 |
And seeing Jesus afar off, he ran and adored him.
|
|
Mark
|
Haweis
|
5:6 |
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,
|
|
Mark
|
GodsWord
|
5:6 |
The man saw Jesus at a distance. So he ran to Jesus, bowed down in front of him,
|
|
Mark
|
Tyndale
|
5:6 |
When he had spied Iesus afarre of he rane and worshipped him
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
5:6 |
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,
|
|
Mark
|
NETfree
|
5:6 |
When he saw Jesus from a distance, he ran and bowed down before him.
|
|
Mark
|
RKJNT
|
5:6 |
But when he saw Jesus from afar, he ran and bowed before him,
|
|
Mark
|
AFV2020
|
5:6 |
But when he saw Jesus from afar, he ran and worshiped Him.
|
|
Mark
|
NHEB
|
5:6 |
When he saw Jesus from afar, he ran and bowed down to him,
|
|
Mark
|
OEBcth
|
5:6 |
Catching sight of Jesus from a distance, he ran and bowed to the ground before him,
|
|
Mark
|
NETtext
|
5:6 |
When he saw Jesus from a distance, he ran and bowed down before him.
|
|
Mark
|
UKJV
|
5:6 |
But when he saw Jesus far off, he ran and worshipped him,
|
|
Mark
|
Noyes
|
5:6 |
And seeing Jesus afar off, he ran and bowed down before him,
|
|
Mark
|
KJV
|
5:6 |
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,
|
|
Mark
|
KJVA
|
5:6 |
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,
|
|
Mark
|
AKJV
|
5:6 |
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,
|
|
Mark
|
RLT
|
5:6 |
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,
|
|
Mark
|
OrthJBC
|
5:6 |
And, having seen Rebbe, Melech HaMoshiach from afar, he ran and fell down before him.
|
|
Mark
|
MKJV
|
5:6 |
And when he saw Jesus afar off, he ran and worshiped Him,
|
|
Mark
|
YLT
|
5:6 |
And, having seen Jesus from afar, he ran and bowed before him,
|
|
Mark
|
Murdock
|
5:6 |
And when he saw Jesus at a distance, he ran and worshipped him;
|
|
Mark
|
ACV
|
5:6 |
And when he saw Jesus from a distance, he ran and worshiped him.
|