|
Mark
|
RWebster
|
5:8 |
For he said to him, Come out of the man, thou unclean spirit.
|
|
Mark
|
EMTV
|
5:8 |
For He was saying to him, "Come out from the man, unclean spirit!"
|
|
Mark
|
NHEBJE
|
5:8 |
For he said to him, "Come out of the man, you unclean spirit!"
|
|
Mark
|
Etheridg
|
5:8 |
For he had said to him, Come forth from the man, unclean spirit!
|
|
Mark
|
ABP
|
5:8 |
For he said to him, Come forth, O [2spirit 1unclean] from out of the man!
|
|
Mark
|
NHEBME
|
5:8 |
For he said to him, "Come out of the man, you unclean spirit!"
|
|
Mark
|
Rotherha
|
5:8 |
For he was saying to him—Go forth thou impure spirit, out of the man;
|
|
Mark
|
LEB
|
5:8 |
(For he was saying to him, “Come out of the man, unclean spirit!”)
|
|
Mark
|
BWE
|
5:8 |
He said this because Jesus had said to him, ‘You bad spirit, come out of the man.’
|
|
Mark
|
Twenty
|
5:8 |
For Jesus had said. "Come out from the man, you foul spirit."
|
|
Mark
|
ISV
|
5:8 |
For JesusLit. he had been saying to him, “Come out of the man, you unclean spirit!”
|
|
Mark
|
RNKJV
|
5:8 |
For he said unto him, Come out of the man, thou unclean spirit.
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
5:8 |
For he said unto him, Come out of the man, [thou] unclean spirit.
|
|
Mark
|
Webster
|
5:8 |
(For he said to him, Come out of the man, [thou] unclean spirit.)
|
|
Mark
|
Darby
|
5:8 |
For he said to him, Come forth, unclean spirit, out of the man.
|
|
Mark
|
OEB
|
5:8 |
For Jesus had said: “Come out from the man, you foul spirit.”
|
|
Mark
|
ASV
|
5:8 |
For he said unto him, Come forth, thou unclean spirit, out of the man.
|
|
Mark
|
Anderson
|
5:8 |
For he had said to him: Unclean spirit, come out of the man.
|
|
Mark
|
Godbey
|
5:8 |
For He said to him, Unclean spirit, come out from the man.
|
|
Mark
|
LITV
|
5:8 |
For He said to him, Unclean spirit, come out of the man!
|
|
Mark
|
Geneva15
|
5:8 |
(For hee saide vnto him, Come out of the man, thou vncleane spirit.)
|
|
Mark
|
Montgome
|
5:8 |
For Jesus was saying, "Foul spirit, come out of the man."
|
|
Mark
|
CPDV
|
5:8 |
For he said to him, “Depart from the man, you unclean spirit.”
|
|
Mark
|
Weymouth
|
5:8 |
For He had said to him, "Foul spirit, come out of the man."
|
|
Mark
|
LO
|
5:8 |
(For Jesus had said to him, Come out of the man, you unclean spirit.)
|
|
Mark
|
Common
|
5:8 |
For he had said to him, "Come out of the man, you unclean spirit!"
|
|
Mark
|
BBE
|
5:8 |
For Jesus had said to him, Come out of the man, you unclean spirit.
|
|
Mark
|
Worsley
|
5:8 |
(for He said to him, Thou impure spirit, come out of the man.)
|
|
Mark
|
DRC
|
5:8 |
For he said unto him: Go out of the man, thou unclean spirit.
|
|
Mark
|
Haweis
|
5:8 |
(For he had said unto him, Come out, unclean spirit, from the man.)
|
|
Mark
|
GodsWord
|
5:8 |
He shouted this because Jesus said, "You evil spirit, come out of the man."
|
|
Mark
|
Tyndale
|
5:8 |
For he had sayd vnto hym: come out of the man thou fowle sprete.
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
5:8 |
For he said unto him, Come out of the man, thou unclean spirit.
|
|
Mark
|
NETfree
|
5:8 |
(For Jesus had said to him, "Come out of that man, you unclean spirit!")
|
|
Mark
|
RKJNT
|
5:8 |
For he was saying to him, Come out of the man, you unclean spirit.
|
|
Mark
|
AFV2020
|
5:8 |
For He was saying to it, "Unclean spirit, come out of the man."
|
|
Mark
|
NHEB
|
5:8 |
For he said to him, "Come out of the man, you unclean spirit!"
|
|
Mark
|
OEBcth
|
5:8 |
For Jesus had said: “Come out from the man, you foul spirit.”
|
|
Mark
|
NETtext
|
5:8 |
(For Jesus had said to him, "Come out of that man, you unclean spirit!")
|
|
Mark
|
UKJV
|
5:8 |
For he said unto him, Come out of the man, you unclean spirit. (o. pneuma)
|
|
Mark
|
Noyes
|
5:8 |
For he was saying to him, Unclean spirit, come out from the man.
|
|
Mark
|
KJV
|
5:8 |
For he said unto him, Come out of the man, thou unclean spirit.
|
|
Mark
|
KJVA
|
5:8 |
For he said unto him, Come out of the man, thou unclean spirit.
|
|
Mark
|
AKJV
|
5:8 |
For he said to him, Come out of the man, you unclean spirit.
|
|
Mark
|
RLT
|
5:8 |
For he said unto him, Come out of the man, thou unclean spirit.
|
|
Mark
|
OrthJBC
|
5:8 |
For Rebbe, Melech HaMoshiach had been saying to him, "Come out of the man, ruach temei'ah!"
|
|
Mark
|
MKJV
|
5:8 |
For He said to him, Come out of the man, unclean spirit!
|
|
Mark
|
YLT
|
5:8 |
(for he said to him, `Come forth, spirit unclean, out of the man,')
|
|
Mark
|
Murdock
|
5:8 |
For he had said to him: Come out of the man, thou unclean spirit.
|
|
Mark
|
ACV
|
5:8 |
For he said to him, Come out from the man, thou unclean spirit.
|