|
Mark
|
RWebster
|
8:22 |
And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man to him, and besought him to touch him.
|
|
Mark
|
EMTV
|
8:22 |
Then He came to Bethsaida; and they brought a blind man to Him, and implored Him to touch him.
|
|
Mark
|
NHEBJE
|
8:22 |
He came to Bethsaida. They brought a blind man to him, and begged him to touch him.
|
|
Mark
|
Etheridg
|
8:22 |
And he came to Beth-tsaida; and they brought to him a blind man, and prayed of him to touch him.
|
|
Mark
|
ABP
|
8:22 |
And he comes into Bethsaida; and they bring to him a blind man, and they appeal to him that he should touch him.
|
|
Mark
|
NHEBME
|
8:22 |
He came to Bethsaida. They brought a blind man to him, and begged him to touch him.
|
|
Mark
|
Rotherha
|
8:22 |
And they come into Bethsaida. And they bring unto him one blind, and beseech him that him, he would touch.
|
|
Mark
|
LEB
|
8:22 |
And they came to Bethsaida. And they brought to him a blind man and implored him that he would touch him.
|
|
Mark
|
BWE
|
8:22 |
Then they came to Bethsaida. Some people brought a blind man to Jesus. They begged him to touch the man.
|
|
Mark
|
Twenty
|
8:22 |
They came to Bethsaida. There some people brought a blind man to Jesus, and begged him to touch him.
|
|
Mark
|
ISV
|
8:22 |
Jesus Heals a Blind Man in BethsaidaAs they came to Bethsaida, some peopleLit. they brought a blind man to JesusLit. him and begged him to touch him.The Gk. lacks him
|
|
Mark
|
RNKJV
|
8:22 |
And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
8:22 |
And he came to Bethsaida, and they bring a blind man unto him and beseech him to touch him.
|
|
Mark
|
Webster
|
8:22 |
And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man to him, and besought him to touch him.
|
|
Mark
|
Darby
|
8:22 |
And he comes to Bethsaida; and they bring him a blind man, and beseech him that he might touch him.
|
|
Mark
|
OEB
|
8:22 |
They came to Bethsaida. There some people brought a blind man to Jesus, and begged him to touch him.
|
|
Mark
|
ASV
|
8:22 |
And they come unto Bethsaida. And they bring to him a blind man, and beseech him to touch him.
|
|
Mark
|
Anderson
|
8:22 |
And he came to Bethsaida; and they brought to him a blind man, and besought him to touch him.
|
|
Mark
|
Godbey
|
8:22 |
And they come into Bethsaida: and they bring Him a blind man, and they intreat Him that He may touch him.
|
|
Mark
|
LITV
|
8:22 |
And He came to Bethsaida. And they carried a blind one to Him, and begged Him that He would touch him.
|
|
Mark
|
Geneva15
|
8:22 |
And hee came to Bethsaida, and they brought a blinde man vnto him, and desired him to touch him.
|
|
Mark
|
Montgome
|
8:22 |
Then they came to Bethsaida, where some people brought a blind man to Jesus, and begged him to touch him.
|
|
Mark
|
CPDV
|
8:22 |
And they went to Bethsaida. And they brought a blind man to him. And they petitioned him, so that he would touch him.
|
|
Mark
|
Weymouth
|
8:22 |
And they came to Bethsaida. And a blind man was brought to Jesus and they entreated Him to touch him.
|
|
Mark
|
LO
|
8:22 |
When Jesus came to Bethsaida, they brought to him a blind man, whom they entreated him to touch.
|
|
Mark
|
Common
|
8:22 |
And they came to Bethsaida; and some people brought a blind man to him, and begged him to touch him.
|
|
Mark
|
BBE
|
8:22 |
And they came to Beth-saida. And they took a blind man to him, requesting him to put his hands on him.
|
|
Mark
|
Worsley
|
8:22 |
Then He cometh to Bethsaida, where they brought to Him a blind man, and begged of Him that He would touch him.
|
|
Mark
|
DRC
|
8:22 |
And they came to Bethsaida: and they bring to him a blind man. And they besought him that he would touch him.
|
|
Mark
|
Haweis
|
8:22 |
And he cometh to Bethsaida; and they bring him a blind man, and entreat him that he would touch him.
|
|
Mark
|
GodsWord
|
8:22 |
As they came to Bethsaida, some people brought a blind man to Jesus. They begged Jesus to touch him.
|
|
Mark
|
Tyndale
|
8:22 |
And he came to Bethsaida and they brought a blynde man vnto him and desyred him to touche him.
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
8:22 |
¶ And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.
|
|
Mark
|
NETfree
|
8:22 |
Then they came to Bethsaida. They brought a blind man to Jesus and asked him to touch him.
|
|
Mark
|
RKJNT
|
8:22 |
And he came to Bethsaida; and they brought a blind man to him, and begged him to touch him.
|
|
Mark
|
AFV2020
|
8:22 |
And He came to Bethsaida, and they brought to Him a blind man and besought Him that He might touch him.
|
|
Mark
|
NHEB
|
8:22 |
He came to Bethsaida. They brought a blind man to him, and begged him to touch him.
|
|
Mark
|
OEBcth
|
8:22 |
They came to Bethsaida. There some people brought a blind man to Jesus, and begged him to touch him.
|
|
Mark
|
NETtext
|
8:22 |
Then they came to Bethsaida. They brought a blind man to Jesus and asked him to touch him.
|
|
Mark
|
UKJV
|
8:22 |
And he comes to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.
|
|
Mark
|
Noyes
|
8:22 |
And they come to Bethsaida. And they bring to him a blind man, and beseech him to touch him.
|
|
Mark
|
KJV
|
8:22 |
And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.
|
|
Mark
|
KJVA
|
8:22 |
And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.
|
|
Mark
|
AKJV
|
8:22 |
And he comes to Bethsaida; and they bring a blind man to him, and sought him to touch him.
|
|
Mark
|
RLT
|
8:22 |
And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.
|
|
Mark
|
OrthJBC
|
8:22 |
And they come to Beit-Tzaidah. And they bring to Rebbe, Melech HaMoshiach an ivver (blind man), and entreated him to touch him.
|
|
Mark
|
MKJV
|
8:22 |
And He came to Bethsaida. And they brought a blind man to Him and begged Him to touch him.
|
|
Mark
|
YLT
|
8:22 |
And he cometh to Bethsaida, and they bring to him one blind, and call upon him that he may touch him,
|
|
Mark
|
Murdock
|
8:22 |
And he came to Bethsaida : and they brought to him a blind man, and besought him to touch him.
|
|
Mark
|
ACV
|
8:22 |
And he comes to Bethsaida, and they bring a blind man to him, and call for him so that he might touch him.
|