Matt	RWebster	12:22	Then was brought to him one possessed with a demon, blind, and dumb: and he healed him, so that the blind and dumb both spoke and saw.
Matt	EMTV	12:22	Then one was brought to Him who was demon-possessed, blind and mute; and He healed him, so that the blind and mute man both spoke and saw.
Matt	NHEBJE	12:22	Then one possessed by a demon, blind and mute, was brought to him and he healed him, so that the mute man both spoke and saw.
Matt	Etheridg	12:22	THEN they brought to him a certain demoniac who was dumb and blind; and he healed him, so that the dumb and blind could speak and see.
Matt	ABP	12:22	Then was brought to him one being demon-possessed, blind and mute. And he cured him, so as for the blind and mute one even to speak and to see.
Matt	NHEBME	12:22	Then one possessed by a demon, blind and mute, was brought to him and he healed him, so that the mute man both spoke and saw.
Matt	Rotherha	12:22	Then they brought unto him, one demonized, blind and dumb,—and he cured him, so that the dumb did speak and see.
Matt	LEB	12:22	Then a demon-possessed man who was blind and mute was brought to him. And he healed him so that the man who was mute could speak and see.
Matt	BWE	12:22	Then the people brought a man to Jesus. The man had a bad spirit in him. He was blind and could not talk. Jesus healed him. Then the man could talk and see.
Matt	Twenty	12:22	Then some people brought to Jesus a possessed man, who was blind and dumb; and he cured him, so that the man who had been dumb both talked and saw.
Matt	ISV	12:22	Jesus Is Accused of Working with Beelzebul Then a demon-possessed man who was blind and unable to talk was brought to him. JesusLit. He healed him so that the manLit. the man who was unable to talk could speak and see.
Matt	RNKJV	12:22	Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.
Matt	Jubilee2	12:22	Then was brought unto him one possessed with a demon, blind, and dumb, and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spoke and saw.
Matt	Webster	12:22	Then was brought to him one possessed with a demon, blind and dumb; and he healed him, so that the blind and dumb both spoke and saw.
Matt	Darby	12:22	Then was brought to him one possessed by a demon, blind and dumb, and he healed him, so that the dumb [man] spake and saw.
Matt	OEB	12:22	Then some people brought to Jesus a possessed man, who was blind and dumb; and he cured him, so that the man who had been dumb both talked and saw.
Matt	ASV	12:22	Then was brought unto him one possessed with a demon, blind and dumb: and he healed him, insomuch that the dumb man spake and saw.
Matt	Anderson	12:22	Then was brought to him a demoniac, blind and dumb: and he cured him, so that the blind and dumb man both spoke and saw.
Matt	Godbey	12:22	Then a demonized man was brought to Him, blind and dumb: and He healed him, so that the blind and dumb man both spake and saw.
Matt	LITV	12:22	Then one having been demon-possessed was brought to Him, blind and dumb. And He healed him, so that the blind and dumb one could both speak and see.
Matt	Geneva15	12:22	Then was brought to him one, possessed with a deuill, both blind, and dumme, and he healed him, so that he which was blind and dumme, both spake and saw.
Matt	Montgome	12:22	Then they brought to him a blind and deaf demoniac; and he healed him, so that the dumb both spoke and saw.
Matt	CPDV	12:22	Then one who had a demon, who was blind and mute, was brought to him. And he cured him, so that he spoke and saw.
Matt	Weymouth	12:22	At that time a demoniac was brought to Him, blind and dumb; and He cured him, so that the dumb man could speak and see.
Matt	LO	12:22	Then was brought to him a demoniac, dumb, and blind, and he cured him, so that he both spoke and saw.
Matt	Common	12:22	Then they brought to him a demon-possessed man who was blind and mute, and he healed him, so that the mute man both spoke and saw.
Matt	BBE	12:22	Then they took to him one with an evil spirit, who was blind and had no power of talking: and he made him well so that he had the power of talking and seeing.
Matt	Worsley	12:22	Then was brought to Him a demoniac, who was blind and dumb; and he healed Him, so that the blind and dumb man both spake and saw:
Matt	DRC	12:22	Then was offered to him one possessed with a devil, blind and dumb: and he healed him, so that he spoke and saw.
Matt	Haweis	12:22	Then was brought to him a demoniac, blind and dumb; and he cured him, so as to enable the blind and dumb both to speak and see.
Matt	GodsWord	12:22	Then some people brought Jesus a man possessed by a demon. The demon made the man blind and unable to talk. Jesus cured him so that he could talk and see.
Matt	Tyndale	12:22	Then was brought to hym one possessed with a devyll which was both blynde and domme: and he healed hym insomoch that he which was blynd and domme both spake and sawe.
Matt	KJVPCE	12:22	¶ Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.
Matt	NETfree	12:22	Then they brought to him a demon-possessed man who was blind and mute. Jesus healed him so that he could speak and see.
Matt	RKJNT	12:22	Then was brought to him one possessed by a devil, blind, and dumb: and he healed him, so that the blind and dumb man both spoke and saw.
Matt	AFV2020	12:22	Then was brought to Him one who was possessed by a demon, blind and dumb; and He healed him, so that the one who had been blind and dumb both spoke and saw.
Matt	NHEB	12:22	Then one possessed by a demon, blind and mute, was brought to him and he healed him, so that the mute man both spoke and saw.
Matt	OEBcth	12:22	Then some people brought to Jesus a possessed man, who was blind and dumb; and he cured him, so that the man who had been dumb both talked and saw.
Matt	NETtext	12:22	Then they brought to him a demon-possessed man who was blind and mute. Jesus healed him so that he could speak and see.
Matt	UKJV	12:22	Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spoke and saw.
Matt	Noyes	12:22	Then was brought to him one possessed by a demon, blind and dumb; and he healed him, so that the dumb man spoke and saw.
Matt	KJV	12:22	Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.
Matt	KJVA	12:22	Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.
Matt	AKJV	12:22	Then was brought to him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, so that the blind and dumb both spoke and saw.
Matt	RLT	12:22	Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw.
Matt	OrthJBC	12:22	Then a man, blind and mute, who was possessed by shedim, was brought to Rebbe, Melech HaMoshiach, and Rebbe, Melech HaMoshiach administered refu'ah to him, so that the mute man was able to speak and to see.
Matt	MKJV	12:22	Then one who had been demon-possessed was brought to Him, blind and dumb. And He healed him, so much so that the blind and dumb one both spoke and saw.
Matt	YLT	12:22	Then was brought to him a demoniac, blind and dumb, and he healed him, so that the blind and dumb both spake and saw.
Matt	Murdock	12:22	Then they brought to him a demoniac that was dumb and blind; and he healed him, so that the dumb and blind man both talked and saw.
Matt	ACV	12:22	Then a blind and mute man being demon possessed, was brought to him. And he healed him, so as for the blind and mute man both to speak and to see.

Matt	VulgSist	12:22	Tunc oblatus est ei daemonium habens, caecus, et mutus, et curavit eum ita ut loqueretur, et videret.
Matt	VulgCont	12:22	Tunc oblatus est ei dæmonium habens, cæcus, et mutus, et curavit eum ita ut loqueretur, et videret.
Matt	Vulgate	12:22	tunc oblatus est ei daemonium habens caecus et mutus et curavit eum ita ut loqueretur et videret
Matt	VulgHetz	12:22	Tunc oblatus est ei dæmonium habens, cæcus, et mutus, et curavit eum ita ut loqueretur, et videret.
Matt	VulgClem	12:22	Tunc oblatus est ei dæmonium habens, cæcus, et mutus, et curavit eum ita ut loqueretur, et videret.

Matt	CzeBKR	12:22	Tehdy přiveden k němu ďábelstvím posedlý, slepý a němý. I uzdravil jej, tak že ten slepý a němý i mluvil i viděl.
Matt	CzeB21	12:22	Potom k němu přivedli slepého a němého člověka posedlého démonem a on ho uzdravil, takže mluvil a viděl.
Matt	CzeCEP	12:22	Tehdy k němu přivedli posedlého, který byl slepý a němý; a uzdravil ho, takže ten němý mluvil i viděl.
Matt	CzeCSP	12:22	Tehdy k němu přivedli démonizovaného, který byl slepý a němý. Uzdravil ho, takže ten němý [a slepý] mluvil a viděl.