Matt
|
RWebster
|
12:30 |
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
|
Matt
|
EMTV
|
12:30 |
He who is not with Me is against Me, and he who does not gather with Me scatters.
|
Matt
|
NHEBJE
|
12:30 |
"He who is not with me is against me, and he who does not gather with me, scatters.
|
Matt
|
Etheridg
|
12:30 |
He who is not with me is against me; and he who gathereth not with me, in scattering scattereth.
|
Matt
|
ABP
|
12:30 |
The one not being with me [2against 3me 1is], and the one not gathering together with me disperses.
|
Matt
|
NHEBME
|
12:30 |
"He who is not with me is against me, and he who does not gather with me, scatters.
|
Matt
|
Rotherha
|
12:30 |
He that is no with me, is, against me,—and, he that gathereth not with me, scattereth
|
Matt
|
LEB
|
12:30 |
The one who is not with me is against me, and the one who does not gather with me scatters.
|
Matt
|
BWE
|
12:30 |
‘Anyone who is not with me, is against me. Anyone who does not work with me is working against me.
|
Matt
|
Twenty
|
12:30 |
He who is not with me is against me, and he who does not help me to gather is scattering.
|
Matt
|
ISV
|
12:30 |
“The person who isn't with me is against me, and the person who doesn't gather with me scatters.
|
Matt
|
RNKJV
|
12:30 |
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
|
Matt
|
Jubilee2
|
12:30 |
He that is not with me is against me, and he that does not gather with me scatters abroad.
|
Matt
|
Webster
|
12:30 |
He that is not with me, is against me; and he that gathereth not with me, scattereth abroad.
|
Matt
|
Darby
|
12:30 |
He that is not with me is against me, and he that gathers not with me scatters.
|
Matt
|
OEB
|
12:30 |
Anyone who is not with me is against me, and the person who does not help me to gather is scattering.
|
Matt
|
ASV
|
12:30 |
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth.
|
Matt
|
Anderson
|
12:30 |
He that is not with me, is against me; and he that gathers not with me, scatters.
|
Matt
|
Godbey
|
12:30 |
And the one not being with me is against me; and the one not gathering with me scatters abroad.
|
Matt
|
LITV
|
12:30 |
The one who is not with Me is against Me, and the one who does not gather with Me scatters.
|
Matt
|
Geneva15
|
12:30 |
He that is not with me, is against me: and he that gathereth not with me, scattereth.
|
Matt
|
Montgome
|
12:30 |
"He who is not with me is against me; and he who is not gathering with me, scatters.
|
Matt
|
CPDV
|
12:30 |
Whoever is not with me, is against me. And whoever does not gather with me, scatters.
|
Matt
|
Weymouth
|
12:30 |
"The man who is not with me is against me, and he who is not gathering with me is scattering abroad.
|
Matt
|
LO
|
12:30 |
He who is not for me, is against me; and he who gathers not with me, scatters.
|
Matt
|
Common
|
12:30 |
He who is not with me is against me, and he who does not gather with me scatters.
|
Matt
|
BBE
|
12:30 |
Whoever is not with me is against me; and he who does not take part with me in getting people together, is driving them away.
|
Matt
|
Worsley
|
12:30 |
He that is not with me, is against me; and he that gathereth not with me, scattereth.
|
Matt
|
DRC
|
12:30 |
He that is not with me, is against me: and he that gathereth not with me, scattereth.
|
Matt
|
Haweis
|
12:30 |
He that is not with me, is against me; and he that associates not with me, scattereth abroad.
|
Matt
|
GodsWord
|
12:30 |
"Whoever isn't with me is against me. Whoever doesn't gather with me scatters.
|
Matt
|
Tyndale
|
12:30 |
He that is not wt me is agaynst me. And he yt gaddereth not wt me scattereth abrode.
|
Matt
|
KJVPCE
|
12:30 |
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
|
Matt
|
NETfree
|
12:30 |
Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.
|
Matt
|
RKJNT
|
12:30 |
He who is not with me is against me; and he who does not gather with me scatters.
|
Matt
|
AFV2020
|
12:30 |
The one who is not with Me is against Me, and the one who does not gather with Me scatters.
|
Matt
|
NHEB
|
12:30 |
"He who is not with me is against me, and he who does not gather with me, scatters.
|
Matt
|
OEBcth
|
12:30 |
Anyone who is not with me is against me, and the person who does not help me to gather is scattering.
|
Matt
|
NETtext
|
12:30 |
Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.
|
Matt
|
UKJV
|
12:30 |
He that is not with me is against me; and he that gathers not with me scatters abroad.
|
Matt
|
Noyes
|
12:30 |
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
|
Matt
|
KJV
|
12:30 |
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
|
Matt
|
KJVA
|
12:30 |
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
|
Matt
|
AKJV
|
12:30 |
He that is not with me is against me; and he that gathers not with me scatters abroad.
|
Matt
|
RLT
|
12:30 |
He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.
|
Matt
|
OrthJBC
|
12:30 |
The one not with me (Moshiach) is against me (anti-Moshiach). And the one not gathering with me scatters.
|
Matt
|
MKJV
|
12:30 |
The one who is not with Me is against Me, and the one who does not gather with Me scatters.
|
Matt
|
YLT
|
12:30 |
`He who is not with me is against me, and he who is not gathering with me, doth scatter.
|
Matt
|
Murdock
|
12:30 |
He that is not with me, is against me; and he that gathereth not with me actually scattereth.
|
Matt
|
ACV
|
12:30 |
He who is not with me is against me, and he who does not gather with me scatters.
|