|
Matt
|
RWebster
|
12:37 |
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
EMTV
|
12:37 |
For by your words you shall be justified, and by your words you shall be condemned."
|
|
Matt
|
NHEBJE
|
12:37 |
For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
|
|
Matt
|
Etheridg
|
12:37 |
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
ABP
|
12:37 |
For by your words you shall be justified, and by your words you shall be condemned.
|
|
Matt
|
NHEBME
|
12:37 |
For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
|
|
Matt
|
Rotherha
|
12:37 |
For, by thy words, shalt thou be, justified, and, by thy words, shalt thou be condemned.
|
|
Matt
|
LEB
|
12:37 |
For by your words you will be vindicated, and by your words you will be condemned.”
|
|
Matt
|
BWE
|
12:37 |
Because of your words, you will be called good. Or because of your words, you will be punished.’
|
|
Matt
|
Twenty
|
12:37 |
For it is by your words that you will be acquitted, and by your words that you will be condemned."
|
|
Matt
|
ISV
|
12:37 |
For by your words you will be acquitted, and by your words you will be condemned.”
|
|
Matt
|
RNKJV
|
12:37 |
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
Jubilee2
|
12:37 |
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
Webster
|
12:37 |
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
Darby
|
12:37 |
for by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
OEB
|
12:37 |
For it is by your words that you will be acquitted, and by your words that you will be condemned.”
|
|
Matt
|
ASV
|
12:37 |
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
Anderson
|
12:37 |
For by your words you shall be justified, and by your words you shall be condemned.
|
|
Matt
|
Godbey
|
12:37 |
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shah be condemned.
|
|
Matt
|
LITV
|
12:37 |
For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned.
|
|
Matt
|
Geneva15
|
12:37 |
For by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
Montgome
|
12:37 |
"For by your words you will each be justified, and by your words be condemned."
|
|
Matt
|
CPDV
|
12:37 |
For by your words shall you be justified, and by your words shall you be condemned.”
|
|
Matt
|
Weymouth
|
12:37 |
For each of you by his words shall be justified, or by his words shall be condemned."
|
|
Matt
|
LO
|
12:37 |
For by your words you shall be acquitted, and by your words you shall be condemned.
|
|
Matt
|
Common
|
12:37 |
For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
|
|
Matt
|
BBE
|
12:37 |
For by your words will your righteousness be seen, and by your words you will be judged.
|
|
Matt
|
Worsley
|
12:37 |
and by thy words thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
DRC
|
12:37 |
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
Haweis
|
12:37 |
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
GodsWord
|
12:37 |
By your words you will be declared innocent, or by your words you will be declared guilty."
|
|
Matt
|
Tyndale
|
12:37 |
For by thy wordes thou shalt be iustifyed: and by thy wordes thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
KJVPCE
|
12:37 |
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
NETfree
|
12:37 |
For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
|
|
Matt
|
RKJNT
|
12:37 |
For by your words you shall be justified, and by your words you shall be condemned.
|
|
Matt
|
AFV2020
|
12:37 |
For by your words you shall be justified, and by your words you shall be condemned."
|
|
Matt
|
NHEB
|
12:37 |
For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
|
|
Matt
|
OEBcth
|
12:37 |
For it is by your words that you will be acquitted, and by your words that you will be condemned.”
|
|
Matt
|
NETtext
|
12:37 |
For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."
|
|
Matt
|
UKJV
|
12:37 |
For by your words (o. logos) you shall be justified, and by your words (o. logos) you shall be condemned.
|
|
Matt
|
Noyes
|
12:37 |
For by thy words thou wilt be justified, and by thy words thou wilt be condemned.
|
|
Matt
|
KJV
|
12:37 |
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
KJVA
|
12:37 |
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
AKJV
|
12:37 |
For by your words you shall be justified, and by your words you shall be condemned.
|
|
Matt
|
RLT
|
12:37 |
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
OrthJBC
|
12:37 |
For by your dvarim you will be pronounced tzodek (righteous), and by your dvarim you will be chiyev (pronounced guilty, condemned).
REBBE, MELECH HAMOSHIACH AND THE SIGN OF YONAH
|
|
Matt
|
MKJV
|
12:37 |
For by your words you shall be justified, and by your words you shall be condemned.
|
|
Matt
|
YLT
|
12:37 |
for from thy words thou shalt be declared righteous, and from thy words thou shalt be declared unrighteous.'
|
|
Matt
|
Murdock
|
12:37 |
For by thy words thou shalt be justified; and by thy words thou shalt be condemned.
|
|
Matt
|
ACV
|
12:37 |
For from thy words thou will be justified, and from thy words thou will be condemned.
|