Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
MATTHEW
Prev Next
Matt RWebster 14:11  And his head was brought on a platter, and given to the girl: and she brought it to her mother.
Matt EMTV 14:11  And his head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother.
Matt NHEBJE 14:11  And his head was brought on a platter, and given to the young lady: and she brought it to her mother.
Matt Etheridg 14:11  And his head was brought in a dish, and given to the girl, and she carried it herself to her mother.
Matt ABP 14:11  And his head was brought upon a platter, and was given to the young woman. And she brought it to her mother.
Matt NHEBME 14:11  And his head was brought on a platter, and given to the young lady: and she brought it to her mother.
Matt Rotherha 14:11  And his head was brought upon a charger, and given unto the maiden, and she brought it to her mother.
Matt LEB 14:11  and his head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother.
Matt BWE 14:11  John’s head was brought on a plate. It was given to the girl. And she took it to her mother.
Matt Twenty 14:11  And his head was brought on a dish and given to the girl, and she took it to her mother.
Matt ISV 14:11  His head was brought on a platter and given to the girl, and she took it to her mother.
Matt RNKJV 14:11  And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
Matt Jubilee2 14:11  And his head was brought in a platter and given to the damsel, and she brought [it] to her mother.
Matt Webster 14:11  And his head was brought in a dish, and given to the damsel: and she brought [it] to her mother.
Matt Darby 14:11  and his head was brought upon a dish, and was given to the damsel, and she carried [it] to her mother.
Matt OEB 14:11  and his head was brought on a dish and given to the girl, and she took it to her mother.
Matt ASV 14:11  And his head was brought on a platter, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
Matt Anderson 14:11  And his head was brought in a dish, and given to the maiden: and she carried it to her mother.
Matt Godbey 14:11  and his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
Matt LITV 14:11  And his head was brought on a platter and was given to the girl, and she brought it to her mother.
Matt Geneva15 14:11  And his head was brought in a platter, and giuen to the maide, and shee brought it vnto her mother.
Matt Montgome 14:11  the head was brought on a dish, and given to the young girl, who took it to her mother.
Matt CPDV 14:11  And his head was brought on a platter, and it was given to the girl, and she brought it to her mother.
Matt Weymouth 14:11  The head was brought on a dish and given to the young girl, and she took it to her mother.
Matt LO 14:11  And his head was brought in a basin, and presented to the young woman; and she carried it to her mother.
Matt Common 14:11  And his head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother.
Matt BBE 14:11  And his head was put on a plate and given to the girl; and she took it to her mother.
Matt Worsley 14:11  and his head was brought in a dish, and given to the young princess, who carried it to her mother:
Matt DRC 14:11  And his head was brought in a dish: and it was given to the damsel, and she brought it to her mother.
Matt Haweis 14:11  And his head was brought on a large dish, and was given to the young lady: and she brought it to her mother.
Matt GodsWord 14:11  So the head was brought on a platter and given to the girl, who took it to her mother.
Matt Tyndale 14:11  and his heed was brought in a platter and geven to the damsell and she brought it to her mother.
Matt KJVPCE 14:11  And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
Matt NETfree 14:11  His head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother.
Matt RKJNT 14:11  And his head was brought on a platter, and given to the girl: and she brought it to her mother.
Matt AFV2020 14:11  And his head was brought on a platter and given to the damsel, and she brought it to her mother.
Matt NHEB 14:11  And his head was brought on a platter, and given to the young lady: and she brought it to her mother.
Matt OEBcth 14:11  and his head was brought on a dish and given to the girl, and she took it to her mother.
Matt NETtext 14:11  His head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother.
Matt UKJV 14:11  And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
Matt Noyes 14:11  And his head was brought on a platter, and given to the damsel; and she brought it to her mother.
Matt KJV 14:11  And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
Matt KJVA 14:11  And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
Matt AKJV 14:11  And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
Matt RLT 14:11  And his head was brought in a charger, and given to the damsel: and she brought it to her mother.
Matt OrthJBC 14:11  And the rosh of Yochanan of the tevilah of teshuva was brought upon a serving tray, and it was presented to the girl and she presented it to her mother.
Matt MKJV 14:11  And his head was brought on a platter and given to the girl. And she brought it to her mother.
Matt YLT 14:11  and his head was brought upon a plate, and was given to the damsel, and she brought it nigh to her mother.
Matt Murdock 14:11  And the head was brought in a dish and given to the girl; and she brought it to her mother.
Matt ACV 14:11  And his head was brought on a platter, and given to the maiden, and she brought it to her mother.
Matt VulgSist 14:11  Et allatum est caput eius in disco, et datum est puellae, et attulit matri suae.
Matt VulgCont 14:11  Et allatum est caput eius in disco, et datum est puellæ, et attulit matri suæ.
Matt Vulgate 14:11  et adlatum est caput eius in disco et datum est puellae et tulit matri suae
Matt VulgHetz 14:11  Et allatum est caput eius in disco, et datum est puellæ, et attulit matri suæ.
Matt VulgClem 14:11  Et allatum est caput ejus in disco, et datum est puellæ, et attulit matri suæ.
Matt CzeBKR 14:11  I přinesena jest hlava jeho na mise, a dána té děvečce. I nesla mateři své.
Matt CzeB21 14:11  Když na míse přinesli jeho hlavu, dali ji té dívce a ta ji odnesla matce.
Matt CzeCEP 14:11  Tak přinesli jeho hlavu na míse, dali ji dívce a ona ji donesla své matce.
Matt CzeCSP 14:11  Jeho hlavu přinesli na míse a dali ji té dívce a ta ji donesla své matce.