Matt	RWebster	14:34	And when they had gone over, they came into the land of Gennesaret.
Matt	EMTV	14:34	And having crossed over, they came to the land of Gennesaret.
Matt	NHEBJE	14:34	When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret.
Matt	Etheridg	14:34	And they rowed, and came to the land of Genésar;
Matt	ABP	14:34	And having passed through, they came unto the land of Gennesaret.
Matt	NHEBME	14:34	When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret.
Matt	Rotherha	14:34	And, going across, they came up the land, into Gennesaret.
Matt	LEB	14:34	And after they had crossed over, they came to land at Gennesaret.
Matt	BWE	14:34	They crossed over the sea and came to the land at Gennesaret.
Matt	Twenty	14:34	When they had crossed over, they landed at Gennesaret.
Matt	ISV	14:34	Jesus Heals the Sick in Gennesaret They crossed over and came ashore at Gennesaret.
Matt	RNKJV	14:34	And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.
Matt	Jubilee2	14:34	And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.
Matt	Webster	14:34	And when they had gone over, they came into the land of Gennesaret.
Matt	Darby	14:34	And having crossed over they came to the land of Gennesaret.
Matt	OEB	14:34	When they had crossed over, they landed at Gennesaret.
Matt	ASV	14:34	And when they had crossed over, they came to the land, unto Gennesaret.
Matt	Anderson	14:34	And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret.
Matt	Godbey	14:34	And crossing over, they came into the land of Gennesaret.
Matt	LITV	14:34	And having passed over, they came to the land of Gennesaret.
Matt	Geneva15	14:34	And when they were come ouer, they came into the land of Gennezaret.
Matt	Montgome	14:34	Then they crossed over and came to land at Gennesaret;
Matt	CPDV	14:34	And having crossed the sea, they arrived in the land of Genesaret.
Matt	Weymouth	14:34	When they had quite crossed over, they put ashore at Gennesaret;
Matt	LO	14:34	Having passed over, they landed on the territory of Gennesaret;
Matt	Common	14:34	When they had crossed over, they came to land at Gennesaret.
Matt	BBE	14:34	And when they had gone across, they came to land at Gennesaret.
Matt	Worsley	14:34	And they passed over and came into the country of Gennesaret.
Matt	DRC	14:34	And having passed the water, they came into the country of Genesar.
Matt	Haweis	14:34	And passing over, they came to the land of Gennesareth.
Matt	GodsWord	14:34	They crossed the sea and landed at Gennesaret.
Matt	Tyndale	14:34	And when they were come over they went in to ye londe of Genazareth.
Matt	KJVPCE	14:34	¶ And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.
Matt	NETfree	14:34	After they had crossed over, they came to land at Gennesaret.
Matt	RKJNT	14:34	And when they had crossed over, they came to the land of Gennesaret.
Matt	AFV2020	14:34	And after passing over the sea, they came to the land of Gennesaret.
Matt	NHEB	14:34	When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret.
Matt	OEBcth	14:34	When they had crossed over, they landed at Gennesaret.
Matt	NETtext	14:34	After they had crossed over, they came to land at Gennesaret.
Matt	UKJV	14:34	And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.
Matt	Noyes	14:34	And crossing over, they came to land, to Gennesaret.
Matt	KJV	14:34	And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.
Matt	KJVA	14:34	And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.
Matt	AKJV	14:34	And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.
Matt	RLT	14:34	And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.
Matt	OrthJBC	14:34	And having crossed over, they came onto the land at Gennesaret.
Matt	MKJV	14:34	And when they had passed over, they came to the land of Gennesaret.
Matt	YLT	14:34	And having passed over, they came to the land of Gennesaret,
Matt	Murdock	14:34	And they rowed on, and came to the land of Gennesaret.
Matt	ACV	14:34	And when they crossed over, they came to the land of Gennesaret.

Matt	VulgSist	14:34	Et cum transfretassent, venerunt in terram Genesar.
Matt	VulgCont	14:34	Et cum transfretassent, venerunt in terram Genesar.
Matt	Vulgate	14:34	et cum transfretassent venerunt in terram Gennesar
Matt	VulgHetz	14:34	Et cum transfretassent, venerunt in terram Genesar.
Matt	VulgClem	14:34	Et cum transfretassent, venerunt in terram Genesar.

Matt	CzeBKR	14:34	A přeplavivše se, přišli do země Genezaretské.
Matt	CzeB21	14:34	Když se přeplavili, přistáli u Genezaretu.
Matt	CzeCEP	14:34	Když se dostali na druhý břeh, přistáli u Genezaretu.
Matt	CzeCSP	14:34	Přeplavili se a dorazili k zemi u Genezaretu.