|
Nahu
|
RWebster
|
2:6 |
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.
|
|
Nahu
|
NHEBJE
|
2:6 |
The gates of the rivers are opened, and the palace is dissolved.
|
|
Nahu
|
ABP
|
2:6 |
Gates of the cities were opened wide, and the palaces fell into ruin,
|
|
Nahu
|
NHEBME
|
2:6 |
The gates of the rivers are opened, and the palace is dissolved.
|
|
Nahu
|
Rotherha
|
2:6 |
The gates of the rivers, have been opened,—and, the palace, doth quake.
|
|
Nahu
|
LEB
|
2:6 |
The gates of the river are opened; the palace trembles.
|
|
Nahu
|
RNKJV
|
2:6 |
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.
|
|
Nahu
|
Jubilee2
|
2:6 |
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be destroyed.
|
|
Nahu
|
Webster
|
2:6 |
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.
|
|
Nahu
|
Darby
|
2:6 |
The gates of the rivers are opened, and the palace melteth away.
|
|
Nahu
|
ASV
|
2:6 |
The gates of the rivers are opened, and the palace is dissolved.
|
|
Nahu
|
LITV
|
2:6 |
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be melted.
|
|
Nahu
|
Geneva15
|
2:6 |
The gates of the riuers shalbe opened, and the palace shall melt.
|
|
Nahu
|
CPDV
|
2:6 |
The gates of the rivers have been opened, and the temple has been pulled down to the ground.
|
|
Nahu
|
BBE
|
2:6 |
The river doorways are forced open, and the king's house is flowing away.
|
|
Nahu
|
DRC
|
2:6 |
The gates of the rivers are opened, and the temple is thrown down to the ground.
|
|
Nahu
|
GodsWord
|
2:6 |
The gates of the rivers are opened, and the palace melts away.
|
|
Nahu
|
JPS
|
2:6 |
He bethinketh himself of his worthies; they stumble in their march; they make haste to the wall thereof, and the mantelet is prepared.
|
|
Nahu
|
KJVPCE
|
2:6 |
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.
|
|
Nahu
|
NETfree
|
2:6 |
The sluice gates are opened; the royal palace is deluged and dissolves.
|
|
Nahu
|
AB
|
2:6 |
The gates of the cities have been opened, and the palaces have fallen into ruin,
|
|
Nahu
|
AFV2020
|
2:6 |
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be helpless.
|
|
Nahu
|
NHEB
|
2:6 |
The gates of the rivers are opened, and the palace is dissolved.
|
|
Nahu
|
NETtext
|
2:6 |
The sluice gates are opened; the royal palace is deluged and dissolves.
|
|
Nahu
|
UKJV
|
2:6 |
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.
|
|
Nahu
|
Noyes
|
2:6 |
The gates of rivers are opened, And the palace melteth away.
|
|
Nahu
|
KJV
|
2:6 |
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.
|
|
Nahu
|
KJVA
|
2:6 |
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.
|
|
Nahu
|
AKJV
|
2:6 |
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.
|
|
Nahu
|
RLT
|
2:6 |
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.
|
|
Nahu
|
MKJV
|
2:6 |
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be melted.
|
|
Nahu
|
YLT
|
2:6 |
Gates of the rivers have been opened, And the palace is dissolved.
|
|
Nahu
|
ACV
|
2:6 |
The gates of the rivers are opened, and the palace is dissolved.
|