Nehe
|
RWebster
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
NHEBJE
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
ABP
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah Harim, Malluch,
|
Nehe
|
NHEBME
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
Rotherha
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch;
|
Nehe
|
LEB
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
RNKJV
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
Jubilee2
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
Webster
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
Darby
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
ASV
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
LITV
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
Geneva15
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
CPDV
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
BBE
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
DRC
|
10:4 |
Hattus, Sebenia, Melluch,
|
Nehe
|
GodsWord
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
JPS
|
10:4 |
Pashhur, Amariah, Malchijah;
|
Nehe
|
KJVPCE
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
NETfree
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
AB
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
AFV2020
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
NHEB
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
NETtext
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
UKJV
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
KJV
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
KJVA
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
AKJV
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
RLT
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
MKJV
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
YLT
|
10:4 |
Huttush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
ACV
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
PorBLivr
|
10:4 |
Hatus, Sebanias, Maluque,
|
Nehe
|
Mg1865
|
10:4 |
Pasora, Amaria, Malkia,
|
Nehe
|
FinPR
|
10:4 |
Hattus, Sebanja, Malluk,
|
Nehe
|
FinRK
|
10:4 |
Pashur, Amarja, Malkia,
|
Nehe
|
ChiSB
|
10:4 |
帕市胡爾、阿瑪黎雅、瑪耳基雅、
|
Nehe
|
ChiUns
|
10:4 |
哈突、示巴尼、玛鹿、
|
Nehe
|
BulVeren
|
10:4 |
Хатус, Севания, Малух,
|
Nehe
|
AraSVD
|
10:4 |
وَحَطُّوشُ وَشَبَنْيَا وَمَلُّوخُ،
|
Nehe
|
Esperant
|
10:4 |
Ĥatuŝ, Ŝebanja, Maluĥ,
|
Nehe
|
ThaiKJV
|
10:4 |
ฮัทธัช เชบานิยาห์ มัลลูค
|
Nehe
|
OSHB
|
10:4 |
פַּשְׁח֥וּר אֲמַרְיָ֖ה מַלְכִּיָּֽה׃
|
Nehe
|
BurJudso
|
10:4 |
ဟတ္တုတ်၊ ရှေဗနိ၊ မလ္လုတ်၊
|
Nehe
|
FarTPV
|
10:4 |
کاهنان: سرایا، عزریا، ارمیا، فحشور، امریا، ملکیا، حطوش، شبنیا و ملوک، حاریم، مریموت، عوبدیا، دانیال، جِنتون، باروک، مشلام، اَبیّا، میامین، معزیا، بلجای و شمعیا
|
Nehe
|
UrduGeoR
|
10:4 |
Hattūsh, Sabaniyāh, Mallūk,
|
Nehe
|
SweFolk
|
10:4 |
Hattush, Shebanja, Malluk,
|
Nehe
|
GerSch
|
10:4 |
Asarja, Jeremia, Paschchur, Amarja,
|
Nehe
|
TagAngBi
|
10:4 |
Si Hattus, si Sebanias, si Malluch;
|
Nehe
|
FinSTLK2
|
10:4 |
Pashur, Amarja, Malkia,
|
Nehe
|
Dari
|
10:4 |
کاهنان: سَرایا، عَزَریا، ارمیا، فَشحور، اَمَریا، مَلکیا، حطوش، شَبَنیا، مَلوک، حاریم، مریموت، عوبَدیا، دانیال، جِنتون، باروک، مَشُلام، اَبِیا، مِیامین، مَعَزیا، بِلجای، شِمَعیه.
|
Nehe
|
SomKQA
|
10:4 |
iyo Xatuush, iyo Shebanyaah, iyo Malluug,
|
Nehe
|
NorSMB
|
10:4 |
Hattus, Sebanja, Malluk,
|
Nehe
|
Alb
|
10:4 |
Hatushi, Shebaniahu, Maluku,
|
Nehe
|
UyCyr
|
10:4 |
Хаттуш, Шибаня, Маллук,
|
Nehe
|
KorHKJV
|
10:4 |
핫두스, 세바냐, 말룩,
|
Nehe
|
SrKDIjek
|
10:4 |
Хатус, Севанија, Малух,
|
Nehe
|
Wycliffe
|
10:4 |
Accus, Sebenye,
|
Nehe
|
Mal1910
|
10:4 |
ഹത്തൂശ്, ശെബന്യാവു, മല്ലൂക്,
|
Nehe
|
KorRV
|
10:4 |
핫두스, 스바냐, 말룩,
|
Nehe
|
Azeri
|
10:4 |
خَطّوش، شِبَنيا، مَلّوک،
|
Nehe
|
SweKarlX
|
10:4 |
Hattus, Sebanja, Malluch,
|
Nehe
|
KLV
|
10:4 |
Hattush, Shebaniah, Malluch,
|
Nehe
|
ItaDio
|
10:4 |
Hattus, Sebania, Malluc,
|
Nehe
|
RusSynod
|
10:4 |
Хаттуш, Шевания, Маллух,
|
Nehe
|
CSlEliza
|
10:4 |
Аттус, Севаниа, Маллух,
|
Nehe
|
ABPGRK
|
10:4 |
Άττους Σεβανί Ηράμ Μαλούχ
|
Nehe
|
FreBBB
|
10:4 |
Hattusch, Sébania, Malluc,
|
Nehe
|
LinVB
|
10:4 |
Pasekur, Amaria, Malkia,
|
Nehe
|
HunIMIT
|
10:4 |
Paschúr, Amarja, Malkija;
|
Nehe
|
ChiUnL
|
10:4 |
哈突、示巴尼、瑪鹿、
|
Nehe
|
VietNVB
|
10:4 |
Hát-túc, Sê-ba-nia, Ma-lúc,
|
Nehe
|
LXX
|
10:4 |
Φασουρ Αμαρια Μελχια
|
Nehe
|
CebPinad
|
10:4 |
Hattus, Sebanias, Malluch,
|
Nehe
|
RomCor
|
10:4 |
Hatuş, Şebania, Maluc,
|
Nehe
|
Pohnpeia
|
10:4 |
Samworo kan:
|
Nehe
|
HunUj
|
10:4 |
Pashúr, Amarjá és Malkijjá,
|
Nehe
|
GerZurch
|
10:4 |
Hattus, Sebanja, Malluch,
|
Nehe
|
PorAR
|
10:4 |
Hatus, Sebanias, Maluque,
|
Nehe
|
DutSVVA
|
10:4 |
Hattus, Sebanja, Malluch,
|
Nehe
|
FarOPV
|
10:4 |
و حطوش و شبنیا و ملوک.
|
Nehe
|
Ndebele
|
10:4 |
uHathushi, uShebaniya, uMaluki,
|
Nehe
|
PorBLivr
|
10:4 |
Hatus, Sebanias, Maluque,
|
Nehe
|
Norsk
|
10:4 |
Hattus, Sebanja, Malluk,
|
Nehe
|
SloChras
|
10:4 |
Hatuš, Sebanija, Maluk,
|
Nehe
|
Northern
|
10:4 |
Xattuş, Şevanya, Malluk,
|
Nehe
|
GerElb19
|
10:4 |
Hattusch, Schebanja, Malluk,
|
Nehe
|
LvGluck8
|
10:4 |
Hatus, Šebanija, Maluks,
|
Nehe
|
PorAlmei
|
10:4 |
Hattus, Sebanias, Malluch,
|
Nehe
|
ChiUn
|
10:4 |
哈突、示巴尼、瑪鹿、
|
Nehe
|
SweKarlX
|
10:4 |
Hattus, Sebanja, Malluch,
|
Nehe
|
FreKhan
|
10:4 |
Pachhour, Amarla, Malkla;
|
Nehe
|
FrePGR
|
10:4 |
Hattus, Sebania, Malluc,
|
Nehe
|
PorCap
|
10:4 |
Pachiur, Amarias, Malquias,
|
Nehe
|
JapKougo
|
10:4 |
ハットシ、シバニヤ、マルク、
|
Nehe
|
GerTextb
|
10:4 |
Pashur, Amarja, Malchia,
|
Nehe
|
Kapingam
|
10:4 |
Digau hai-mee-dabu:Seraiah, Azariah, Jeremiah, Passhur, Amariah, Malchijah, Hattush, Shebaniah, Malluch, Harim, Meremoth, Obadiah, Daniel, Ginnethon, Baruch, Meshullam, Abijah, Mijamin, Maaziah, Bilgai mo Shemaiah.
|
Nehe
|
SpaPlate
|
10:4 |
Hatús, Sebanías, Maluc,
|
Nehe
|
WLC
|
10:4 |
פַּשְׁח֥וּר אֲמַרְיָ֖ה מַלְכִּיָּֽה׃
|
Nehe
|
LtKBB
|
10:4 |
Hatušas, Šebanija, Maluchas,
|
Nehe
|
Bela
|
10:4 |
Хатуш, Шэванія, Малух,
|
Nehe
|
GerBoLut
|
10:4 |
Pashur, Amarja, Malchia,
|
Nehe
|
FinPR92
|
10:4 |
Pashur, Amarja, Malkia,
|
Nehe
|
SpaRV186
|
10:4 |
Hattus, Sebenías, Malluc,
|
Nehe
|
NlCanisi
|
10:4 |
Chattoesj, Sjebanja, Malloek,
|
Nehe
|
GerNeUe
|
10:4 |
Paschhur, Amarja, Malkija,
|
Nehe
|
UrduGeo
|
10:4 |
حطّوش، سبنیاہ، ملّوک،
|
Nehe
|
AraNAV
|
10:4 |
وَحَطُّوشُ وَشَبَنْيَا وَمَلُّوخُ،
|
Nehe
|
ChiNCVs
|
10:4 |
哈突、示巴尼、玛鹿、
|
Nehe
|
ItaRive
|
10:4 |
Hattush, Scebania, Malluc,
|
Nehe
|
Afr1953
|
10:4 |
Hattus, Sebánja, Mallug,
|
Nehe
|
RusSynod
|
10:4 |
Хаттуш, Шевания, Маллух,
|
Nehe
|
UrduGeoD
|
10:4 |
हत्तूश, सबनियाह, मल्लूक,
|
Nehe
|
TurNTB
|
10:4 |
Hattuş, Şevanya, Malluk,
|
Nehe
|
DutSVV
|
10:4 |
Hattus, Sebanja, Malluch,
|
Nehe
|
HunKNB
|
10:4 |
Feshúr, Amarja, Melkia,
|
Nehe
|
Maori
|
10:4 |
Ko Hatuhu, ko Hepania, ko Maruku,
|
Nehe
|
HunKar
|
10:4 |
Hattus, Sebánia, Malluk,
|
Nehe
|
Viet
|
10:4 |
Hát-tút, Sê-ba-nia, Ma-lúc,
|
Nehe
|
Kekchi
|
10:4 |
laj Hatús, laj Sebanías, laj Maluc,
|
Nehe
|
Swe1917
|
10:4 |
Hattus, Sebanja, Malluk,
|
Nehe
|
CroSaric
|
10:4 |
Pašhur, Amarja, Malkija,
|
Nehe
|
VieLCCMN
|
10:4 |
Pát-khua, A-mác-gia, Man-ki-gia,
|
Nehe
|
FreBDM17
|
10:4 |
Hattus, Sébania, Malluc,
|
Nehe
|
FreLXX
|
10:4 |
Phasur, Amarias, Melchias,
|
Nehe
|
Aleppo
|
10:4 |
פשחור אמריה מלכיה
|
Nehe
|
MapM
|
10:4 |
פַּשְׁח֥וּר אֲמַרְיָ֖ה מַלְכִּיָּֽה׃
|
Nehe
|
HebModer
|
10:4 |
חטוש שבניה מלוך׃
|
Nehe
|
Kaz
|
10:4 |
Хатуш, Шебаниях, Маллух,
|
Nehe
|
FreJND
|
10:4 |
Pashkhur, Amaria, Malkija,
|
Nehe
|
GerGruen
|
10:4 |
Paschur, Amarja, Malkia,
|
Nehe
|
SloKJV
|
10:4 |
Hatúš, Šebanjá, Malúh,
|
Nehe
|
Haitian
|
10:4 |
Atouch, Chebanya, Malouk,
|
Nehe
|
FinBibli
|
10:4 |
Hattus, Sebania, Malluk,
|
Nehe
|
SpaRV
|
10:4 |
Hattus, Sebanías, Malluch,
|
Nehe
|
WelBeibl
|
10:4 |
Chattwsh, Shefaneia, Malŵch,
|
Nehe
|
GerMenge
|
10:4 |
Pashur, Amarja, Malkija,
|
Nehe
|
GreVamva
|
10:4 |
Χαττούς, Σεβανίας, Μαλλούχ,
|
Nehe
|
UkrOgien
|
10:4 |
Пашхур, Амарія, Малкійя,
|
Nehe
|
FreCramp
|
10:4 |
Phashur, Amarias, Melchias,
|
Nehe
|
SrKDEkav
|
10:4 |
Хатус, Севанија, Малух,
|
Nehe
|
PolUGdan
|
10:4 |
Chattusz, Szebaniasz, Malluk;
|
Nehe
|
FreSegon
|
10:4 |
Hattusch, Schebania, Malluc,
|
Nehe
|
SpaRV190
|
10:4 |
Hattus, Sebanías, Malluch,
|
Nehe
|
HunRUF
|
10:4 |
Pashúr, Amarjá és Malkijjá,
|
Nehe
|
DaOT1931
|
10:4 |
Hattusj, Sjebanja, Malluk,
|
Nehe
|
TpiKJPB
|
10:4 |
Hatus, Sebanaia, Maluk,
|
Nehe
|
DaOT1871
|
10:4 |
Hattus, Sebanja, Malluk,
|
Nehe
|
FreVulgG
|
10:4 |
Hattus, Sébénia, Melluch,
|
Nehe
|
PolGdans
|
10:4 |
Hattus, Sebanijasz, Malluch,
|
Nehe
|
JapBungo
|
10:4 |
ハツトシ、シバニヤ、マルク
|
Nehe
|
GerElb18
|
10:4 |
Hattusch, Schebanja, Malluk,
|