|
Numb
|
RWebster
|
14:1 |
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
14:1 |
All the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
|
Numb
|
SPE
|
14:1 |
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
|
Numb
|
ABP
|
14:1 |
And taking up, all the congregation gave a sound, and [3wept 1the 2people 5entire 6night 4that].
|
|
Numb
|
NHEBME
|
14:1 |
All the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
|
Numb
|
Rotherha
|
14:1 |
Then did all the assembly lift up, and give forth their voice,—and the people wept throughout that night.
|
|
Numb
|
LEB
|
14:1 |
Then all the community ⌞lifted up their voices⌟, and the people wept during that night.
|
|
Numb
|
RNKJV
|
14:1 |
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
14:1 |
Then all the congregation lifted up their voice and cried, and the people wept that night.
|
|
Numb
|
Webster
|
14:1 |
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
|
Numb
|
Darby
|
14:1 |
And the whole assembly lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
|
Numb
|
ASV
|
14:1 |
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
|
Numb
|
LITV
|
14:1 |
And all the congregation lifted up their voice and cried; and the people wept during that night.
|
|
Numb
|
Geneva15
|
14:1 |
Then all ye Congregation lifted vp their voice, and cryed: and the people wept that night,
|
|
Numb
|
CPDV
|
14:1 |
And so, crying out, the entire crowd wept throughout that night.
|
|
Numb
|
BBE
|
14:1 |
Then all the people gave load cries of grief, and all that night they gave themselves up to weeping.
|
|
Numb
|
DRC
|
14:1 |
Therefore the whole multitude crying wept that night.
|
|
Numb
|
GodsWord
|
14:1 |
Then all the people in the Israelite community raised their voices and cried out loud all that night.
|
|
Numb
|
JPS
|
14:1 |
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
14:1 |
AND all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
|
Numb
|
NETfree
|
14:1 |
Then all the community raised a loud cry, and the people wept that night.
|
|
Numb
|
AB
|
14:1 |
And all the congregation lifted up their voice and cried; and the people wept all that night.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
14:1 |
And all the congregation lifted up their voice and cried. And the people wept that night.
|
|
Numb
|
NHEB
|
14:1 |
All the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
|
Numb
|
NETtext
|
14:1 |
Then all the community raised a loud cry, and the people wept that night.
|
|
Numb
|
UKJV
|
14:1 |
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
|
Numb
|
KJV
|
14:1 |
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
|
Numb
|
KJVA
|
14:1 |
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
|
Numb
|
AKJV
|
14:1 |
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
|
Numb
|
RLT
|
14:1 |
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
|
|
Numb
|
MKJV
|
14:1 |
And all the congregation lifted up their voice and cried. And the people wept that night.
|
|
Numb
|
YLT
|
14:1 |
And all the company lifteth up and give forth their voice, and the people weep during that night;
|
|
Numb
|
ACV
|
14:1 |
And all the congregation lifted up their voice, and cried, and the people wept that night.
|