|
Numb
|
RWebster
|
14:21 |
But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
14:21 |
but in very deed, as I live, and as all the earth shall be filled with the glory of Jehovah;
|
|
Numb
|
SPE
|
14:21 |
But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
|
|
Numb
|
ABP
|
14:21 |
but as I live, that [4will fill 1the 2glory 3of the lord] all the earth.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
14:21 |
but in very deed, as I live, and as all the earth shall be filled with the glory of the Lord;
|
|
Numb
|
Rotherha
|
14:21 |
Nevertheless as I live,—and that all the earth may be filled with the glory of Yahweh,
|
|
Numb
|
LEB
|
14:21 |
but as I am alive, the glory of Yahweh will fill all the earth.
|
|
Numb
|
RNKJV
|
14:21 |
But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of יהוה.
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
14:21 |
But [as] truly [as] I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
|
|
Numb
|
Webster
|
14:21 |
But [as] truly [as] I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
|
|
Numb
|
Darby
|
14:21 |
But as surely as I live, all the earth shall be filled with the glory of Jehovah!
|
|
Numb
|
ASV
|
14:21 |
but in very deed, as I live, and as all the earth shall be filled with the glory of Jehovah;
|
|
Numb
|
LITV
|
14:21 |
but as I live, all the earth shall be filled with the glory of Jehovah;
|
|
Numb
|
Geneva15
|
14:21 |
Notwithstanding, as I liue, all the earth shall be filled with the glory of the Lord.
|
|
Numb
|
CPDV
|
14:21 |
Also, as I live, the entire world shall be filled with the glory of the Lord.
|
|
Numb
|
BBE
|
14:21 |
But truly, as I am living, and as all the earth will be full of the glory of the Lord;
|
|
Numb
|
DRC
|
14:21 |
As I live: and the whole earth shall be filled with the glory of the Lord.
|
|
Numb
|
GodsWord
|
14:21 |
But as I live and as the glory of the LORD fills the whole earth, I solemnly swear that
|
|
Numb
|
JPS
|
14:21 |
But in very deed, as I live--and all the earth shall be filled with the glory of HaShem--
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
14:21 |
But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the Lord.
|
|
Numb
|
NETfree
|
14:21 |
But truly, as I live, all the earth will be filled with the glory of the LORD.
|
|
Numb
|
AB
|
14:21 |
But as I live, and as My name lives, so the glory of the Lord shall fill all the earth.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
14:21 |
But truly, as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
|
|
Numb
|
NHEB
|
14:21 |
but in very deed, as I live, and as all the earth shall be filled with the glory of the Lord;
|
|
Numb
|
NETtext
|
14:21 |
But truly, as I live, all the earth will be filled with the glory of the LORD.
|
|
Numb
|
UKJV
|
14:21 |
But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
|
|
Numb
|
KJV
|
14:21 |
But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the Lord.
|
|
Numb
|
KJVA
|
14:21 |
But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the Lord.
|
|
Numb
|
AKJV
|
14:21 |
But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
|
|
Numb
|
RLT
|
14:21 |
But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of Yhwh.
|
|
Numb
|
MKJV
|
14:21 |
But truly, as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
|
|
Numb
|
YLT
|
14:21 |
and yet, I live--and it is filled--the whole earth-- with the honour of Jehovah;
|
|
Numb
|
ACV
|
14:21 |
but in very deed, as I live, and as all the earth shall be filled with the glory of Jehovah,
|