|
Numb
|
RWebster
|
14:37 |
Even those men that brought the bad report upon the land, died by the plague before the LORD.
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
14:37 |
even those men who brought up an evil report of the land, died by the plague before Jehovah.
|
|
Numb
|
SPE
|
14:37 |
Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the LORD.
|
|
Numb
|
ABP
|
14:37 |
and they died, the men avowing bad things concerning the land in the calamity before the lord.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
14:37 |
even those men who brought up an evil report of the land, died by the plague before the Lord.
|
|
Numb
|
Rotherha
|
14:37 |
they died—the men who gave out an evil rumour of the land,—by the plague, before Yahweh.
|
|
Numb
|
LEB
|
14:37 |
the men who spread the evil report of the land died by the plague ⌞before Yahweh⌟.
|
|
Numb
|
RNKJV
|
14:37 |
Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before יהוה.
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
14:37 |
even those men that brought an evil report of the land, died by the plague before the LORD.
|
|
Numb
|
Webster
|
14:37 |
Even those men that brought the evil report upon the land, died by the plague before the LORD.
|
|
Numb
|
Darby
|
14:37 |
even those men who had brought up an evil report upon the land, died by a plague before Jehovah.
|
|
Numb
|
ASV
|
14:37 |
even those men that did bring up an evil report of the land, died by the plague before Jehovah.
|
|
Numb
|
LITV
|
14:37 |
even those men bringing up an evil report of the land died by the plague before Jehovah.
|
|
Numb
|
Geneva15
|
14:37 |
Euen those men that did bring vp that vile slander vpon the land, shall die by a plague before the Lord.
|
|
Numb
|
CPDV
|
14:37 |
suffered death and were struck down in the sight of the Lord.
|
|
Numb
|
BBE
|
14:37 |
Those same men who said evil of the land, came to their death by disease before the Lord.
|
|
Numb
|
DRC
|
14:37 |
Died and were struck in the sight of the Lord.
|
|
Numb
|
GodsWord
|
14:37 |
They died because they had returned and made the whole community complain about Moses by spreading lies about the land.
|
|
Numb
|
JPS
|
14:37 |
even those men that did bring up an evil report of the land, died by the plague before HaShem.
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
14:37 |
Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the Lord.
|
|
Numb
|
NETfree
|
14:37 |
those men who produced the evil report about the land, died by the plague before the LORD.
|
|
Numb
|
AB
|
14:37 |
the men that spoke evil reports against the land, died of the plague before the Lord.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
14:37 |
Even those men that brought up the evil report upon the land died by the plague before the LORD.
|
|
Numb
|
NHEB
|
14:37 |
even those men who brought up an evil report of the land, died by the plague before the Lord.
|
|
Numb
|
NETtext
|
14:37 |
those men who produced the evil report about the land, died by the plague before the LORD.
|
|
Numb
|
UKJV
|
14:37 |
Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the LORD.
|
|
Numb
|
KJV
|
14:37 |
Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the Lord.
|
|
Numb
|
KJVA
|
14:37 |
Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the Lord.
|
|
Numb
|
AKJV
|
14:37 |
Even those men that did bring up the evil report on the land, died by the plague before the LORD.
|
|
Numb
|
RLT
|
14:37 |
Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before Yhwh.
|
|
Numb
|
MKJV
|
14:37 |
even those men that brought up the evil report upon the land died by the plague before the LORD.
|
|
Numb
|
YLT
|
14:37 |
even the men bringing out an evil account of the land die by the plague before Jehovah;
|
|
Numb
|
ACV
|
14:37 |
even those men who brought up an evil report of the land, died by the plague before Jehovah.
|