Numb	RWebster	14:45	Then the Amalekites came down, and the Canaanites who dwelt in that hill, and smote them, and smote them, even to Hormah.
Numb	NHEBJE	14:45	Then the Amalekite came down, and the Canaanite who lived in that mountain, and struck them and beat them down, even to Hormah.
Numb	SPE	14:45	Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, to meet them. And they are chasing them according to the words. And smote them, and discomfited them, even unto Hormah. And they are returning to the camp
Numb	ABP	14:45	And [2came down 1Amalekite], and the Canaanite lying in wait in that mountain, and they routed them, and they slew them unto Hormah.
Numb	NHEBME	14:45	Then the Amalekite came down, and the Canaanite who lived in that mountain, and struck them and beat them down, even to Hormah.
Numb	Rotherha	14:45	So ten the Amalekites and the Canaanites, that dwelt in that mountain, came down,—and smote them and routed them even unto Hormah.
Numb	LEB	14:45	So the Amalekites and the Canaanites who were living on the mountain descended, and they beat them down, up to Hormah.
Numb	RNKJV	14:45	Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, even unto Hormah.
Numb	Jubilee2	14:45	Then the Amalekite came down and the Canaanite who dwelt in that hill and smote them and defeated them, [pursuing them] unto Hormah.:
Numb	Webster	14:45	Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, [even] to Hormah.
Numb	Darby	14:45	And the Amalekites and the Canaanites who dwelt on that hill, came down and smote them, and cut them to pieces, as far as Hormah.
Numb	ASV	14:45	Then the Amalekite came down, and the Canaanite who dwelt in that mountain, and smote them and beat them down, even unto Hormah.
Numb	LITV	14:45	And the Amalekite and the Canaanite living in that mountain came down and struck them, and beat them down, to Hormah.
Numb	Geneva15	14:45	Then the Amalekites and the Canaanites, which dwelt in that mountaine, came downe and smote them, and consumed them vnto Hormah.
Numb	CPDV	14:45	And the Amalekites descended, along with those Canaanites who were living in the mountains. And so, striking and cutting them down, they pursued them all the way to Hormah.
Numb	BBE	14:45	Then the Amalekites came down, and the Canaanites who were living in the hill-country, and overcame them completely, driving them back as far as Hormah.
Numb	DRC	14:45	And the Amalecite came down, and the Chanaanite that dwelt in the mountain: and smiting and slaying them pursued them as far as Horma.
Numb	GodsWord	14:45	The Amalekites and Canaanites who lived there came down from those mountains, attacked the Israelites, and defeated them at Hormah.
Numb	JPS	14:45	Then the Amalekite and the Canaanite, who dwelt in that hill-country, came down, and smote them and beat them down, even unto Hormah.
Numb	KJVPCE	14:45	Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, even unto Hormah.
Numb	NETfree	14:45	So the Amalekites and the Canaanites who lived in that hill country swooped down and attacked them as far as Hormah.
Numb	AB	14:45	And Amalek and the Canaanite that dwelt in that mountain came down, and routed them, and destroyed them unto Herman; and they returned to the camp.
Numb	AFV2020	14:45	And the Amalekites and the Canaanites who were living in that mountain came down, and struck them down, and beat them back to Hormah.
Numb	NHEB	14:45	Then the Amalekite came down, and the Canaanite who lived in that mountain, and struck them and beat them down, even to Hormah.
Numb	NETtext	14:45	So the Amalekites and the Canaanites who lived in that hill country swooped down and attacked them as far as Hormah.
Numb	UKJV	14:45	Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and stroke them, and humiliated them, even unto Hormah.
Numb	KJV	14:45	Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, even unto Hormah.
Numb	KJVA	14:45	Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, even unto Hormah.
Numb	AKJV	14:45	Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelled in that hill, and smote them, and discomfited them, even to Hormah.
Numb	RLT	14:45	Then the Amalekites came down, and the Canaanites which dwelt in that hill, and smote them, and discomfited them, even unto Hormah.
Numb	MKJV	14:45	And the Amalekites and the Canaanites who were living in that mountain came down and struck them, and beat them down, to Hormah.
Numb	YLT	14:45	And the Amalekite and the Canaanite who are dwelling in that mountain come down and smite them, and beat them down--unto Hormah.
Numb	ACV	14:45	Then the Amalekites came down, and the Canaanites who dwelt in that mountain, and smote them and beat them down, even to Hormah.

Numb	VulgSist	14:45	Descenditque Amalecites et Chananaeus, qui habitabat in monte: et percutiens eos atque concidens, persecutus est eos usque Horma.
Numb	VulgCont	14:45	Descenditque Amalecites et Chananæus, qui habitabat in monte: et percutiens eos atque concidens, persecutus est eos usque Horma.
Numb	Vulgate	14:45	descenditque Amalechites et Chananeus qui habitabant in monte et percutiens eos atque concidens persecutus est usque Horma
Numb	VulgHetz	14:45	Descenditque Amalecites et Chananæus, qui habitabat in monte: et percutiens eos atque concidens, persecutus est eos usque Horma.
Numb	VulgClem	14:45	Descenditque Amalecites et Chananæus, qui habitabat in monte : et percutiens eos atque concidens, persecutus est eos usque Horma.

Numb	CzeBKR	14:45	Tedy sstoupili Amalechitský a Kananejský, kteříž bydlili na těch horách, a porazili je, a potírali je až do Horma.
Numb	CzeB21	14:45	Amalekovci a Kanaánci, kteří v těch horách bydleli, tedy sestoupili, udeřili na ně a bili je až k Chormě.
Numb	CzeCEP	14:45	Vtom sestoupili Amálekovci a Kenaanci, kteří sídlili v onom pohoří, a bili je a pobíjeli až do Chormy.
Numb	CzeCSP	14:45	Tu sestoupili Amálekovci a Kenaanci, kteří v tom pohoří bydleli, a pobíjeli je a rozháněli je až po Chormu.