|
Numb
|
RWebster
|
15:31 |
Because he hath despised the word of the LORD, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
15:31 |
Because he has despised the word of Jehovah, and has broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be on him.'"
|
|
Numb
|
SPE
|
15:31 |
Because he hath despised the word of the LORD, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.
|
|
Numb
|
ABP
|
15:31 |
for the word of the lord he treated as worthless, and his commandments he effaced; by obliteration [2shall be obliterated 1that soul]; his sin be on him.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
15:31 |
Because he has despised the word of the Lord, and has broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be on him.'"
|
|
Numb
|
Rotherha
|
15:31 |
Because the word of Yahweh, hath he despised, and his commandment, hath he broken, that person shall be surely cut off, his iniquity, is in himself.
|
|
Numb
|
LEB
|
15:31 |
Because he despised the word of Yahweh and broke his command, that person will be surely cut off and bear the guilt.’ ”
|
|
Numb
|
RNKJV
|
15:31 |
Because he hath despised the word of יהוה, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
15:31 |
Because he has despised the word of the LORD and has made void his commandment, that person shall utterly be cut off; his iniquity [shall be] upon him.
|
|
Numb
|
Webster
|
15:31 |
Because he hath despised the word of the LORD, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity [shall be] upon him.
|
|
Numb
|
Darby
|
15:31 |
For he hath despised the word of Jehovah, and hath broken his commandment: that soul shall surely be cut off; his iniquity is upon him.
|
|
Numb
|
ASV
|
15:31 |
Because he hath despised the word of Jehovah, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.
|
|
Numb
|
LITV
|
15:31 |
For he has despised the word of Jehovah and has broken His command; that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be on him.
|
|
Numb
|
Geneva15
|
15:31 |
Because he hath despised the worde of the Lord, and hath broken his commandement: that person shalbe vtterly cut off: his iniquitie shalbe vpon him.
|
|
Numb
|
CPDV
|
15:31 |
For he has despised the word of the Lord, and he has nullified his precept. For this reason, he shall be destroyed, and he shall bear his iniquity.”
|
|
Numb
|
BBE
|
15:31 |
Because he had no respect for the word of the Lord, and did not keep his law, that man will be cut off without mercy and his sin will be on him.
|
|
Numb
|
DRC
|
15:31 |
For he hath contemned the word of the Lord, and made void his precept: therefore shall he be destroyed, and shall bear his iniquity.
|
|
Numb
|
GodsWord
|
15:31 |
That person has despised the word of the LORD and broken the LORD's command. He must be excluded completely. He remains guilty."
|
|
Numb
|
JPS
|
15:31 |
Because he hath despised the word of HaShem, and hath broken His commandment; that soul shall utterly be cut off, his iniquity shall be upon him.
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
15:31 |
Because he hath despised the word of the Lord, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.
|
|
Numb
|
NETfree
|
15:31 |
Because he has despised the word of the LORD and has broken his commandment, that person must be completely cut off. His iniquity will be on him.'"
|
|
Numb
|
AB
|
15:31 |
for he has despised the word of the Lord, and broken His commands; that soul shall be utterly destroyed, his sin is upon him.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
15:31 |
Because he has despised the word of the LORD and has broken His commandment, that one shall be utterly cut off. His iniquity shall be upon him.' ”
|
|
Numb
|
NHEB
|
15:31 |
Because he has despised the word of the Lord, and has broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be on him.'"
|
|
Numb
|
NETtext
|
15:31 |
Because he has despised the word of the LORD and has broken his commandment, that person must be completely cut off. His iniquity will be on him.'"
|
|
Numb
|
UKJV
|
15:31 |
Because he has despised the word of the LORD, and has broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.
|
|
Numb
|
KJV
|
15:31 |
Because he hath despised the word of the Lord, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.
|
|
Numb
|
KJVA
|
15:31 |
Because he hath despised the word of the Lord, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.
|
|
Numb
|
AKJV
|
15:31 |
Because he has despised the word of the LORD, and has broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be on him.
|
|
Numb
|
RLT
|
15:31 |
Because he hath despised the word of Yhwh, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.
|
|
Numb
|
MKJV
|
15:31 |
Because he has despised the word of the LORD and has broken His commandment, that soul shall be utterly cut off. His iniquity shall be upon him.
|
|
Numb
|
YLT
|
15:31 |
because the word of Jehovah he despised, and His command hath broken--that person is certainly cut off; his iniquity is on him.'
|
|
Numb
|
ACV
|
15:31 |
Because he has despised the word of Jehovah, and has broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.
|