Numb	RWebster	15:32	And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.
Numb	NHEBJE	15:32	While the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day.
Numb	SPE	15:32	And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.
Numb	ABP	15:32	And [4were 1the 2sons 3of Israel] in the wilderness, and they found a man collecting together wood on the day of the Sabbath.
Numb	NHEBME	15:32	While the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day.
Numb	Rotherha	15:32	While the sons of Israel were in the desert, they found a man gathering sticks on the sabbath day.
Numb	LEB	15:32	When the ⌞Israelites⌟ were in the desert, they found a man who was gathering wood on the day of the Sabbath.
Numb	RNKJV	15:32	And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the Sabbath day.
Numb	Jubilee2	15:32	And while the sons of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered firewood upon the sabbath day.
Numb	Webster	15:32	And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath-day.
Numb	Darby	15:32	And while the children of Israel were in the wilderness they found a man gathering sticks on the sabbath day.
Numb	ASV	15:32	And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks upon the sabbath day.
Numb	LITV	15:32	And while the sons of Israel were in the wilderness they found a man gathering sticks on the sabbath day.
Numb	Geneva15	15:32	And while the children of Israel were in the wildernesse, they found a man that gathered stickes vpon the Sabbath day.
Numb	CPDV	15:32	And it happened that, when the sons of Israel were in the wilderness, and they had found a man collecting wood on the day of the Sabbath,
Numb	BBE	15:32	Now while the children of Israel were in the waste land, they saw a man who was getting sticks on the Sabbath day.
Numb	DRC	15:32	And it came to pass, when the children of Israel were in the wilderness, and had found a man gathering sticks on the sabbath day,
Numb	GodsWord	15:32	While the Israelites were in the desert, they found a man gathering wood on the day of worship.
Numb	JPS	15:32	And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks upon the sabbath day.
Numb	KJVPCE	15:32	¶ And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.
Numb	NETfree	15:32	When the Israelites were in the wilderness they found a man gathering wood on the Sabbath day.
Numb	AB	15:32	And the children of Israel were in the wilderness, and they found a man gathering sticks on the Sabbath day.
Numb	AFV2020	15:32	And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day.
Numb	NHEB	15:32	While the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day.
Numb	NETtext	15:32	When the Israelites were in the wilderness they found a man gathering wood on the Sabbath day.
Numb	UKJV	15:32	And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.
Numb	KJV	15:32	And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.
Numb	KJVA	15:32	And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.
Numb	AKJV	15:32	And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks on the sabbath day.
Numb	RLT	15:32	And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.
Numb	MKJV	15:32	And while the sons of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the sabbath day.
Numb	YLT	15:32	And the sons of Israel are in the wilderness, and they find a man gathering wood on the sabbath-day,
Numb	ACV	15:32	And while the sons of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks upon the sabbath day.

Numb	VulgSist	15:32	Factum est autem, cum essent filii Israel in solitudine, et invenissent hominem colligentem ligna in die Sabbati,
Numb	VulgCont	15:32	Factum est autem, cum essent filii Israel in solitudine, et invenissent hominem colligentem ligna in die Sabbati,
Numb	Vulgate	15:32	factum est autem cum essent filii Israhel in solitudine et invenissent hominem colligentem ligna in die sabbati
Numb	VulgHetz	15:32	Factum est autem, cum essent filii Israel in solitudine, et invenissent hominem colligentem ligna in die Sabbati,
Numb	VulgClem	15:32	Factum est autem, cum essent filii Israël in solitudine, et invenissent hominem colligentem ligna in die sabbati,

Numb	CzeBKR	15:32	Stalo se pak, když synové Izraelští byli na poušti, že nalezli jednoho, an sbírá dříví v den sobotní.
Numb	CzeB21	15:32	Jednou, když byli synové Izraele na poušti, přistihli muže, jak v sobotní den sbírá dříví.
Numb	CzeCEP	15:32	Když Izraelci prodlévali na poušti, přistihli muže, který v den odpočinku sbíral dříví.
Numb	CzeCSP	15:32	Když byli synové Izraele v pustině, našli muže, který sbíral v sobotní den dříví.