|
Numb
|
RWebster
|
15:4 |
Then shall he that offereth his offering to the LORD bring a meat offering of a tenth part of flour mixed with the fourth part of an hin of oil.
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
15:4 |
then he who offers his offering shall offer to Jehovah a meal offering of a tenth part of an ephah of fine flour mixed with the fourth part of a hin of oil:
|
|
Numb
|
SPE
|
15:4 |
Then shall he that offereth his offering unto the LORD bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.
|
|
Numb
|
ABP
|
15:4 |
That [3shall bring 1the 2one offering] his gift to the lord being a sacrifice of fine flour -- the tenth of the ephah, being prepared in olive oil, in a fourth of the hin.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
15:4 |
then he who offers his offering shall offer to the Lord a meal offering of a tenth part of an ephah of fine flour mixed with the fourth part of a hin of oil:
|
|
Numb
|
Rotherha
|
15:4 |
then shall he that bringeth near his oblation bring near unto Yahweh a meal-offering, of fine meal a tenth part [of an ephah] overflowed with the fourth part of a hin of oil;
|
|
Numb
|
LEB
|
15:4 |
And the one who presents an offering for Yahweh, he will present a grain offering of finely milled flour; a tenth will be mixed with a fourth of the liquid measure of oil;
|
|
Numb
|
RNKJV
|
15:4 |
Then shall he that offereth his offering unto יהוה bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
15:4 |
then he that offers his offering unto the LORD shall bring a present of a tenth deal of flour mingled with the fourth [part] of a hin of oil;
|
|
Numb
|
Webster
|
15:4 |
Then shall he that offereth his offering to the LORD bring a meat-offering of a tenth part of flour mingled with the fourth [part] of a hin of oil.
|
|
Numb
|
Darby
|
15:4 |
then shall he that presenteth his offering to Jehovah bring as oblation a tenth part of fine flour mingled with a fourth part of a hin of oil;
|
|
Numb
|
ASV
|
15:4 |
then shall he that offereth his oblation offer unto Jehovah a meal-offering of a tenth part of an ephah of fine flour mingled with the fourth part of a hin of oil:
|
|
Numb
|
LITV
|
15:4 |
And he who is bringing his offering to Jehovah shall bring near a food offering of flour, a tenth part, mixed with a fourth of a hin of oil;
|
|
Numb
|
Geneva15
|
15:4 |
Then let him that offreth his offring vnto the Lord, bring a meate offring of a tenth deale of fine flowre, mingled with the fourth part of an Hin of oyle.
|
|
Numb
|
CPDV
|
15:4 |
whoever immolates the victim shall offer a sacrifice of fine wheat flour, the tenth part of an ephah, sprinkled with oil, which shall have the measure of the fourth part of a hin,
|
|
Numb
|
BBE
|
15:4 |
Then let him who is making his offering, give to the Lord a meal offering of a tenth part of a measure of the best meal mixed with a fourth part of a hin of oil:
|
|
Numb
|
DRC
|
15:4 |
Whosoever immolateth the victim, shall offer a sacrifice of fine flour, the tenth part of an ephi, tempered with the fourth part of a hin of oil:
|
|
Numb
|
GodsWord
|
15:4 |
Whoever brings the offering must also give the LORD a grain offering of eight cups of flour mixed with one quart of olive oil.
|
|
Numb
|
JPS
|
15:4 |
then shall he that bringeth his offering present unto HaShem a meal-offering of a tenth part of an ephah of fine flour mingled with the fourth part of a hin of oil;
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
15:4 |
Then shall he that offereth his offering unto the Lord bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.
|
|
Numb
|
NETfree
|
15:4 |
then the one who presents his offering to the LORD must bring a grain offering of one-tenth of an ephah of finely ground flour mixed with one fourth of a hin of olive oil.
|
|
Numb
|
AB
|
15:4 |
then he that offers his gift to the Lord shall bring a grain offering of fine flour, a tenth part of an ephah mingled with oil, even with the fourth part of a hin.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
15:4 |
Then he who offers his offering to the LORD shall bring a grain offering of a tenth part of flour mixed with the fourth of a hin of oil.
|
|
Numb
|
NHEB
|
15:4 |
then he who offers his offering shall offer to the Lord a meal offering of a tenth part of an ephah of fine flour mixed with the fourth part of a hin of oil:
|
|
Numb
|
NETtext
|
15:4 |
then the one who presents his offering to the LORD must bring a grain offering of one-tenth of an ephah of finely ground flour mixed with one fourth of a hin of olive oil.
|
|
Numb
|
UKJV
|
15:4 |
Then shall he that offers his offering unto the LORD bring a food offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.
|
|
Numb
|
KJV
|
15:4 |
Then shall he that offereth his offering unto the Lord bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.
|
|
Numb
|
KJVA
|
15:4 |
Then shall he that offereth his offering unto the Lord bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.
|
|
Numb
|
AKJV
|
15:4 |
Then shall he that offers his offering to the LORD bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.
|
|
Numb
|
RLT
|
15:4 |
Then shall he that offereth his offering unto Yhwh bring a grain offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.
|
|
Numb
|
MKJV
|
15:4 |
then he who offers his offering to the LORD shall bring a food offering of a tenth part of flour mixed with the fourth of a hin of oil.
|
|
Numb
|
YLT
|
15:4 |
`And he who is bringing near his offering to Jehovah hath brought near a present of flour, a tenth deal, mixed with a fourth of the hin of oil;
|
|
Numb
|
ACV
|
15:4 |
then he who offers his oblation shall offer to Jehovah a meal offering of a tenth part of an ephah of fine flour mingled with the fourth part of a hin of oil.
|
|
Numb
|
VulgSist
|
15:4 |
offeret quicumque immolaverit victimam, sacrificium similae, decimam partem ephi, conspersam oleo, quod mensuram habebit quartam partem hin:
|
|
Numb
|
VulgCont
|
15:4 |
offeret quicumque immolaverit victimam, sacrificium similæ, decimam partem ephi, conspersæ oleo, quod mensuram habebit quartam partem hin:
|
|
Numb
|
Vulgate
|
15:4 |
offeret quicumque immolaverit victimam sacrificium similae decimam partem oephi conspersae oleo quod mensuram habebit quartam partem hin
|
|
Numb
|
VulgHetz
|
15:4 |
offeret quicumque immolaverit victimam, sacrificium similæ, decimam partem ephi, conspersæ oleo, quod mensuram habebit quartam partem hin:
|
|
Numb
|
VulgClem
|
15:4 |
offeret quicumque immolaverit victimam, sacrificium similæ, decimam partem ephi, conspersæ oleo, quod mensuram habebit quartam partem hin :
|