Numb	RWebster	15:5	And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.
Numb	NHEBJE	15:5	and wine for the drink offering, the fourth part of a hin, you shall prepare with the burnt offering, or for the sacrifice, for each lamb.
Numb	SPE	15:5	And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.
Numb	ABP	15:5	And wine for a libation offering, the fourth of the hin, you shall offer upon the whole burnt-offering, or upon the sacrifice offering to the [2lamb 1one].
Numb	NHEBME	15:5	and wine for the drink offering, the fourth part of a hin, you shall prepare with the burnt offering, or for the sacrifice, for each lamb.
Numb	Rotherha	15:5	wine also for a drink-offering, the fourth part of a hin, shalt thou offer with the ascending-offering or with the sacrifice,—for each he-lamb.
Numb	LEB	15:5	and you will add a fourth of wine for the libation upon the burnt offering, or to the sacrifice for each ram-lamb.
Numb	RNKJV	15:5	And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.
Numb	Jubilee2	15:5	and of wine for a drink offering shalt thou offer the fourth [part] of a hin in addition to the burnt offering or the sacrifice, for each lamb.
Numb	Webster	15:5	And the fourth [part] of a hin of wine for a drink-offering shalt thou prepare with the burnt-offering or sacrifice, for one lamb.
Numb	Darby	15:5	and of wine for a drink-offering shalt thou offer the fourth part of a hin with the burnt-offering, or with the sacrifice, for one lamb.
Numb	ASV	15:5	and wine for the drink-offering, the fourth part of a hin, shalt thou prepare with the burnt-offering, or for the sacrifice, for each lamb.
Numb	LITV	15:5	and wine for a drink offering, a fourth of a hin you shall prepare for the burnt offering, or for a sacrifice, for the one lamb.
Numb	Geneva15	15:5	Also thou shalt prepare ye fourth part of an Hin of wine to be powred on a lambe, appointed for the burnt offring or any offring.
Numb	CPDV	15:5	and he shall give the same measure of wine, poured out as libations, whether as a holocaust or as a victim.
Numb	BBE	15:5	And for the drink offering, you are to give with the burned offering or other offering, the fourth part of a hin of wine for every lamb.
Numb	DRC	15:5	And he shall give the same measure of wine to pour out in libations for the holocaust or for the victim. For every lamb,
Numb	GodsWord	15:5	With each sheep or goat for the burnt offering or any other sacrifice, also give an offering of one quart of wine.
Numb	JPS	15:5	and wine for the drink-offering, the fourth part of a hin, shalt thou prepare with the burnt-offering or for the sacrifice, for each lamb.
Numb	KJVPCE	15:5	And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.
Numb	NETfree	15:5	You must also prepare one-fourth of a hin of wine for a drink offering with the burnt offering or the sacrifice for each lamb.
Numb	AB	15:5	And for a drink offering you shall offer the fourth part of a hin on the whole burnt offering, or on the grain offering: for every lamb you shall offer so much, as a sacrifice, an aroma of sweet savor to the Lord.
Numb	AFV2020	15:5	And the fourth of a hin of wine for a drink offering shall you prepare with the burnt offering, or sacrifice, for one lamb.
Numb	NHEB	15:5	and wine for the drink offering, the fourth part of a hin, you shall prepare with the burnt offering, or for the sacrifice, for each lamb.
Numb	NETtext	15:5	You must also prepare one-fourth of a hin of wine for a drink offering with the burnt offering or the sacrifice for each lamb.
Numb	UKJV	15:5	And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shall you prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.
Numb	KJV	15:5	And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.
Numb	KJVA	15:5	And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.
Numb	AKJV	15:5	And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shall you prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.
Numb	RLT	15:5	And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.
Numb	MKJV	15:5	And the fourth of a hin of wine for a drink offering shall you prepare with the burnt offering, or sacrifice, for one lamb.
Numb	YLT	15:5	and wine for a libation, a fourth of the hin thou dost prepare for the burnt-offering or for a sacrifice, for the one lamb;
Numb	ACV	15:5	And wine for the drink offering, the fourth part of a hin, thou shall prepare with the burnt offering, or for the sacrifice, for each lamb.

Numb	VulgSist	15:5	et vinum ad liba fundenda eiusdem mensurae dabit in holocaustum sive in victimam. Per agnos singulos
Numb	VulgCont	15:5	et vinum ad liba fundenda eiusdem mensuræ dabit in holocaustum sive in victimam.
Numb	Vulgate	15:5	et vinum ad liba fundenda eiusdem mensurae dabit in holocausto sive in victima per agnos singulos
Numb	VulgHetz	15:5	et vinum ad liba fundenda eiusdem mensuræ dabit in holocaustum sive in victimam. Per agnos singulos
Numb	VulgClem	15:5	et vinum ad liba fundenda ejusdem mensuræ dabit in holocaustum sive in victimam. Per agnos singulos

Numb	CzeBKR	15:5	A vína v obět mokrou čtvrtinku hin obětovati budeš při zápalu, aneb při oběti vítězné k jednomu každému beránku.
Numb	CzeB21	15:5	Při zápalné či pokojné oběti s každým beránkem obětuj čtvrtku hinu vína jako úlitbu.
Numb	CzeCEP	15:5	Na každého beránka připravíš čtvrtinu hínu vína k úlitbě, jak při oběti zápalné, tak při obětním hodu.
Numb	CzeCSP	15:5	Jako litou oběť připrav čtvrtinu hínu vína k zápalné oběti či obětnímu hodu na každého beránka