|
Numb
|
RWebster
|
15:8 |
And when thou preparest a bull for a burnt offering, or for a sacrifice in performing a vow, or peace offerings to the LORD:
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
15:8 |
When you prepare a bull for a burnt offering, or for a sacrifice, to accomplish a vow, or for peace offerings to Jehovah;
|
|
Numb
|
SPE
|
15:8 |
And when thou preparest a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice in performing a vow, or peace offerings unto the LORD:
|
|
Numb
|
ABP
|
15:8 |
But if from the oxen you should offer for a whole burnt-offering, or for a sacrifice offering to magnify a vow, or for a deliverance offering to the lord,
|
|
Numb
|
NHEBME
|
15:8 |
When you prepare a bull for a burnt offering, or for a sacrifice, to accomplish a vow, or for peace offerings to the Lord;
|
|
Numb
|
Rotherha
|
15:8 |
And when thou wouldest offer a choice young bullock as an ascending-offering or sacrifice,—for celebrating a vow or as a peace-offering unto Yahweh,
|
|
Numb
|
LEB
|
15:8 |
When you prepare ⌞a bull⌟ as a burnt offering or a sacrifice to fulfill a vow or a fellowship offering for Yahweh,
|
|
Numb
|
RNKJV
|
15:8 |
And when thou preparest a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice in performing a vow, or peace offerings unto יהוה:
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
15:8 |
And when thou preparest a bullock [for] a burnt offering or for a sacrifice, to offer a vow or a [sacrifice] of peace unto the LORD,
|
|
Numb
|
Webster
|
15:8 |
And when thou preparest a bullock [for] a burnt-offering, or [for] a sacrifice in performing a vow, or peace-offerings to the LORD:
|
|
Numb
|
Darby
|
15:8 |
And when thou offerest a bullock for a burnt-offering, or a sacrifice for the performance of a vow, or for a peace-offering to Jehovah,
|
|
Numb
|
ASV
|
15:8 |
And when thou preparest a bullock for a burnt-offering, or for a sacrifice, to accomplish a vow, or for peace-offerings unto Jehovah;
|
|
Numb
|
LITV
|
15:8 |
And when you prepare a son of the herd for a burnt offering, or for a sacrifice, in fulfillment of a vow, or peace offerings to Jehovah,
|
|
Numb
|
Geneva15
|
15:8 |
And when thou preparest a bullocke for a burnt offring, or for a sacrifice to fulfill a vowe or a peace offring to the Lord,
|
|
Numb
|
CPDV
|
15:8 |
Yet truly, when you will offer, from the oxen, a holocaust or a victim, in order to fulfill your vow or for peace-offering victims,
|
|
Numb
|
BBE
|
15:8 |
And when you make ready a young ox for a burned or other offering, or for the effecting of an oath, or for peace-offerings to the Lord:
|
|
Numb
|
DRC
|
15:8 |
But when thou offerest a holocaust or sacrifice of oxen, to fulfil thy vow or for victims of peace offerings,
|
|
Numb
|
GodsWord
|
15:8 |
"Suppose you sacrifice a young bull as a burnt offering to the LORD or make any other kind of sacrifice--to keep a vow or as a fellowship offering.
|
|
Numb
|
JPS
|
15:8 |
And when thou preparest a bullock for a burnt-offering, or for a sacrifice, in fulfilment of a vow clearly uttered, or for peace-offerings unto HaShem;
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
15:8 |
And when thou preparest a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice in performing a vow, or peace offerings unto the Lord:
|
|
Numb
|
NETfree
|
15:8 |
And when you prepare a young bull as a burnt offering or a sacrifice for discharging a vow or as a peace offering to the LORD,
|
|
Numb
|
AB
|
15:8 |
And if you sacrifice a young bull from the herd for a whole burnt offering or for a sacrifice, to perform a vow or a peace offering to the Lord,
|
|
Numb
|
AFV2020
|
15:8 |
And when you prepare a bull, a burnt offering, or a sacrifice in performing a vow, or peace offerings to the LORD,
|
|
Numb
|
NHEB
|
15:8 |
When you prepare a bull for a burnt offering, or for a sacrifice, to accomplish a vow, or for peace offerings to the Lord;
|
|
Numb
|
NETtext
|
15:8 |
And when you prepare a young bull as a burnt offering or a sacrifice for discharging a vow or as a peace offering to the LORD,
|
|
Numb
|
UKJV
|
15:8 |
And when you prepare a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice in performing a vow, or peace offerings unto the LORD:
|
|
Numb
|
KJV
|
15:8 |
And when thou preparest a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice in performing a vow, or peace offerings unto the Lord:
|
|
Numb
|
KJVA
|
15:8 |
And when thou preparest a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice in performing a vow, or peace offerings unto the Lord:
|
|
Numb
|
AKJV
|
15:8 |
And when you prepare a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice in performing a vow, or peace offerings to the LORD:
|
|
Numb
|
RLT
|
15:8 |
And when thou preparest a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice in performing a vow, or peace offerings unto Yhwh:
|
|
Numb
|
MKJV
|
15:8 |
And when you prepare a bull, a burnt offering, or a sacrifice in performing a vow, or peace offerings to the LORD,
|
|
Numb
|
YLT
|
15:8 |
`And when thou makest a son of the herd a burnt-offering or a sacrifice, at separating a vow or peace-offerings to Jehovah,
|
|
Numb
|
ACV
|
15:8 |
And when thou prepare a bullock for a burnt offering, or for a sacrifice, to accomplish a vow, or for peace offerings to Jehovah;
|