|
Numb
|
RWebster
|
3:7 |
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
NHEBJE
|
3:7 |
They shall keep his requirements, and the requirements of the whole congregation before the Tent of Meeting, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
SPE
|
3:7 |
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
ABP
|
3:7 |
and they shall guard his watches, and the watches of the sons of Israel before the tent of the testimony, to work the works of the tent.
|
|
Numb
|
NHEBME
|
3:7 |
They shall keep his requirements, and the requirements of the whole congregation before the Tent of Meeting, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
Rotherha
|
3:7 |
so shall they keep his charge, and the charge of all the assembly, before the tent of meeting,—to do the laborious work of the habitation;
|
|
Numb
|
LEB
|
3:7 |
They shall observe his duties and the duties of the entire community before the tent of assembly, to do the work of the tabernacle.
|
|
Numb
|
RNKJV
|
3:7 |
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
Jubilee2
|
3:7 |
And they shall keep his commandment and the commandment of the whole congregation before the tabernacle of the testimony, to minister in the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
Webster
|
3:7 |
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
Darby
|
3:7 |
and they shall keep his charge, and the charge of the whole assembly, before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
ASV
|
3:7 |
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
LITV
|
3:7 |
and keep his charge, and the charge of all the congregation before the tabernacle of the congregation, to do the work of the tabernacle.
|
|
Numb
|
Geneva15
|
3:7 |
And take the charge with him, euen the charge of the whole Congregation before the Tabernacle of the Congregation to doe the seruice of the Tabernacle.
|
|
Numb
|
CPDV
|
3:7 |
and let them observe whatever pertains to the ritual for the multitude, in front of the tabernacle of the testimony,
|
|
Numb
|
BBE
|
3:7 |
In order that they may be responsible to him and to all Israel for the care of the Tent of meeting, and to do the work of the House;
|
|
Numb
|
DRC
|
3:7 |
And observe whatsoever appertaineth to the service of the multitude before the tabernacle of the testimony,
|
|
Numb
|
GodsWord
|
3:7 |
They will work for him and the whole community in front of the tent of meeting, doing what needs to be done for the inner tent.
|
|
Numb
|
JPS
|
3:7 |
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
KJVPCE
|
3:7 |
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
NETfree
|
3:7 |
They are responsible for his needs and the needs of the whole community before the tent of meeting, by attending to the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
AB
|
3:7 |
and shall keep his charges, and the charges of the children of Israel, before the tabernacle of witness, to do the works of the tabernacle.
|
|
Numb
|
AFV2020
|
3:7 |
And they shall keep his charge and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
NHEB
|
3:7 |
They shall keep his requirements, and the requirements of the whole congregation before the Tent of Meeting, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
NETtext
|
3:7 |
They are responsible for his needs and the needs of the whole community before the tent of meeting, by attending to the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
UKJV
|
3:7 |
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
KJV
|
3:7 |
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
KJVA
|
3:7 |
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
AKJV
|
3:7 |
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
RLT
|
3:7 |
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
MKJV
|
3:7 |
And they shall keep his charge and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.
|
|
Numb
|
YLT
|
3:7 |
and kept his charge, and the charge of all the company before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle;
|
|
Numb
|
ACV
|
3:7 |
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle.
|