|
Prov
|
RWebster
|
17:9 |
He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
17:9 |
He who covers an offense promotes love; but he who repeats a matter separates best friends.
|
|
Prov
|
ABP
|
17:9 |
The one who hides offences seeks friendship; but the one who detests hiding it sets apart friends and family members.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
17:9 |
He who covers an offense promotes love; but he who repeats a matter separates best friends.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
17:9 |
He that hideth a transgression, seeketh love, but, he that repeateth a matter, separateth intimate friends.
|
|
Prov
|
LEB
|
17:9 |
He who forgives an affront fosters love, but he who waits on a matter will alienate a friend.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
17:9 |
He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
17:9 |
He that covers a transgression seeks love, but he that repeats a matter separates [very] friends.
|
|
Prov
|
Webster
|
17:9 |
He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth [very] friends.
|
|
Prov
|
Darby
|
17:9 |
He that covereth transgression seeketh love; but he that bringeth a matter up again separateth very friends.
|
|
Prov
|
ASV
|
17:9 |
He that covereth a transgression seeketh love; But he that harpeth on a matter separateth chief friends.
|
|
Prov
|
LITV
|
17:9 |
He who covers a transgression seeks love, but he who repeats a matter separates friends.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
17:9 |
Hee that couereth a transgression, seeketh loue: but hee that repeateth a matter, separateth the prince.
|
|
Prov
|
CPDV
|
17:9 |
Whoever conceals an offense seeks friendships. Whoever repeats the words of another separates allies.
|
|
Prov
|
BBE
|
17:9 |
He who keeps a sin covered is looking for love; but he who keeps on talking of a thing makes division between friends.
|
|
Prov
|
DRC
|
17:9 |
He that concealeth a transgression, seeketh friendships: he that repeateth it again, separateth friends.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
17:9 |
Whoever forgives an offense seeks love, but whoever keeps bringing up the issue separates the closest of friends.
|
|
Prov
|
JPS
|
17:9 |
He that covereth a transgression seeketh love; but he that harpeth on a matter estrangeth a familiar friend.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
17:9 |
He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.
|
|
Prov
|
NETfree
|
17:9 |
The one who forgives an offense seeks love, but whoever repeats a matter separates close friends.
|
|
Prov
|
AB
|
17:9 |
He that conceals injuries seeks love, but he that hates to hide them separates friends and kindred.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
17:9 |
He who covers a transgression seeks love, but he who repeats a matter alienates friends.
|
|
Prov
|
NHEB
|
17:9 |
He who covers an offense promotes love; but he who repeats a matter separates best friends.
|
|
Prov
|
NETtext
|
17:9 |
The one who forgives an offense seeks love, but whoever repeats a matter separates close friends.
|
|
Prov
|
UKJV
|
17:9 |
He that covers a transgression seeks love; but he that repeats a matter separates very friends.
|
|
Prov
|
Noyes
|
17:9 |
He who covereth an offence seeketh love; But he who recurreth to a matter removeth a friend.
|
|
Prov
|
KJV
|
17:9 |
He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.
|
|
Prov
|
KJVA
|
17:9 |
He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.
|
|
Prov
|
AKJV
|
17:9 |
He that covers a transgression seeks love; but he that repeats a matter separates very friends.
|
|
Prov
|
RLT
|
17:9 |
He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.
|
|
Prov
|
MKJV
|
17:9 |
He who covers a transgression seeks love, but he who repeats a matter separates friends.
|
|
Prov
|
YLT
|
17:9 |
Whoso is covering transgression is seeking love, And whoso is repeating a matter Is separating a familiar friend.
|
|
Prov
|
ACV
|
17:9 |
He who covers a transgression seeks love, but he who repeats a matter separates chief friends.
|