Psal
|
RWebster
|
109:10 |
Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.
|
Psal
|
NHEBJE
|
109:10 |
Let his children be wandering beggars. Let them be sought from their ruins.
|
Psal
|
ABP
|
109:10 |
In being shaken up, let [2change residence 1his sons], and let them beg! Let them be cast out from their areas!
|
Psal
|
NHEBME
|
109:10 |
Let his children be wandering beggars. Let them be sought from their ruins.
|
Psal
|
Rotherha
|
109:10 |
Let his children, wander about, and beg, Let them be driven out of their ruins;
|
Psal
|
LEB
|
109:10 |
and let his children wander aimlessly and beg, and let them plead from their ruins.
|
Psal
|
RNKJV
|
109:10 |
Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.
|
Psal
|
Jubilee2
|
109:10 |
Let his children be continually vagabonds and beg; let them seek [their bread] out of their desolate places.
|
Psal
|
Webster
|
109:10 |
Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek [their bread] also out of their desolate places.
|
Psal
|
Darby
|
109:10 |
Let his sons be vagabonds and beg, and let them seek [their bread] far from their desolate places;
|
Psal
|
OEB
|
109:10 |
Up and down may his children go begging, expelled from their desolate home.
|
Psal
|
ASV
|
109:10 |
Let his children be vagabonds, and beg; And let them seek their bread out of their desolate places.
|
Psal
|
LITV
|
109:10 |
and let his sons always beg and wander, and seek food out of their ruins;
|
Psal
|
Geneva15
|
109:10 |
Let his children be vagabonds and beg and seeke bread, comming out of their places destroyed.
|
Psal
|
BBE
|
109:10 |
Let his children be wanderers, looking to others for their food; let them be sent away from the company of their friends.
|
Psal
|
GodsWord
|
109:10 |
Let his children wander around and beg. Let them seek help far from their ruined homes.
|
Psal
|
JPS
|
109:10 |
Let his children be vagabonds, and beg; and let them seek their bread out of their desolate places.
|
Psal
|
KJVPCE
|
109:10 |
Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.
|
Psal
|
NETfree
|
109:10 |
May his children roam around begging, asking for handouts as they leave their ruined home!
|
Psal
|
AB
|
109:10 |
Let his children wander without a dwelling place and beg; let them be cast out of their habitations.
|
Psal
|
AFV2020
|
109:10 |
Let his children always beg and be vagabonds, and seek food out of their desolate places.
|
Psal
|
NHEB
|
109:10 |
Let his children be wandering beggars. Let them be sought from their ruins.
|
Psal
|
OEBcth
|
109:10 |
Up and down may his children go begging, expelled from their desolate home.
|
Psal
|
NETtext
|
109:10 |
May his children roam around begging, asking for handouts as they leave their ruined home!
|
Psal
|
UKJV
|
109:10 |
Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.
|
Psal
|
Noyes
|
109:10 |
May his children be vagabonds and beggars, And from their ruined dwellings seek their bread!
|
Psal
|
KJV
|
109:10 |
Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.
|
Psal
|
KJVA
|
109:10 |
Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.
|
Psal
|
AKJV
|
109:10 |
Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.
|
Psal
|
RLT
|
109:10 |
Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.
|
Psal
|
MKJV
|
109:10 |
Let his sons always beg and be vagabonds, and seek food out of their ruins.
|
Psal
|
YLT
|
109:10 |
And wander continually do his sons, Yea, they have begged, And have sought out of their dry places.
|
Psal
|
ACV
|
109:10 |
Let his sons be vagabonds, and beg, and let them seek out of their desolate places.
|