Psal
|
RWebster
|
109:11 |
Let the extortioner catch all that he hath; and let strangers spoil his labour.
|
Psal
|
NHEBJE
|
109:11 |
Let the creditor seize all that he has. Let strangers plunder the fruit of his labor.
|
Psal
|
ABP
|
109:11 |
Let [2search out 1the money-lender] all as much as exists to him, and let [2plunder 1strangers] his toils!
|
Psal
|
NHEBME
|
109:11 |
Let the creditor seize all that he has. Let strangers plunder the fruit of his labor.
|
Psal
|
Rotherha
|
109:11 |
Let the creditor take aim at all that he hath, and let strangers prey on the fruit of his toil;
|
Psal
|
LEB
|
109:11 |
Let the creditor seize all that is his, and let strangers plunder his property.
|
Psal
|
RNKJV
|
109:11 |
Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour.
|
Psal
|
Jubilee2
|
109:11 |
Let the extortioner catch all that he has, and let the strangers spoil his labour.
|
Psal
|
Webster
|
109:11 |
Let the extortioner catch all that he hath; and let strangers spoil his labor.
|
Psal
|
Darby
|
109:11 |
Let the usurer cast the net over all that he hath, and let strangers despoil his labour;
|
Psal
|
OEB
|
109:11 |
May all that he owns be seized by the creditor may strangers plunder the fruits of his toil.
|
Psal
|
ASV
|
109:11 |
Let the extortioner catch all that he hath; And let strangers make spoil of his labor.
|
Psal
|
LITV
|
109:11 |
let the moneylender lay a snare for all that is his; and let strangers plunder his labor;
|
Psal
|
Geneva15
|
109:11 |
Let the extortioner catch al that he hath, and let the strangers spoile his labour.
|
Psal
|
BBE
|
109:11 |
Let his creditor take all his goods; and let others have the profit of his work.
|
Psal
|
GodsWord
|
109:11 |
Let a creditor take everything he owns. Let strangers steal what he has worked for.
|
Psal
|
JPS
|
109:11 |
Let the creditor distrain all that he hath; and let strangers make spoil of his labour.
|
Psal
|
KJVPCE
|
109:11 |
Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour.
|
Psal
|
NETfree
|
109:11 |
May the creditor seize all he owns! May strangers loot his property!
|
Psal
|
AB
|
109:11 |
Let his creditor exact all that belongs to him; and let strangers spoil his labors.
|
Psal
|
AFV2020
|
109:11 |
Let the creditor seize all that is his; and let strangers plunder the fruit of his labor.
|
Psal
|
NHEB
|
109:11 |
Let the creditor seize all that he has. Let strangers plunder the fruit of his labor.
|
Psal
|
OEBcth
|
109:11 |
May all that he owns be seized by the creditor may strangers plunder the fruits of his toil.
|
Psal
|
NETtext
|
109:11 |
May the creditor seize all he owns! May strangers loot his property!
|
Psal
|
UKJV
|
109:11 |
Let the extortionist catch all that he has; and let the strangers spoil his labour.
|
Psal
|
Noyes
|
109:11 |
May a creditor seize on all that he hath, And a stranger plunder his substance!
|
Psal
|
KJV
|
109:11 |
Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour.
|
Psal
|
KJVA
|
109:11 |
Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour.
|
Psal
|
AKJV
|
109:11 |
Let the extortionist catch all that he has; and let the strangers spoil his labor.
|
Psal
|
RLT
|
109:11 |
Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour.
|
Psal
|
MKJV
|
109:11 |
Let the money-lender lay a snare for all that is his; and let strangers take the fruit of his labor.
|
Psal
|
YLT
|
109:11 |
An exactor layeth a snare for all that he hath, And strangers spoil his labour.
|
Psal
|
ACV
|
109:11 |
Let a creditor exact all that he has, and let strangers make spoil of his labor.
|