Psal
|
RWebster
|
109:20 |
Let this be the reward of my adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
|
Psal
|
NHEBJE
|
109:20 |
This is the reward of my adversaries from Jehovah, of those who speak evil against my soul.
|
Psal
|
ABP
|
109:20 |
This is the work of the ones slandering me by the lord, and the ones speaking evil against my soul.
|
Psal
|
NHEBME
|
109:20 |
This is the reward of my adversaries from the Lord, of those who speak evil against my soul.
|
Psal
|
Rotherha
|
109:20 |
This, be the reward of mine accusers, from Yahweh, even of them who are speaking wrongfully against my life.
|
Psal
|
LEB
|
109:20 |
Let this be the punishment for my accusers from Yahweh, even those who speak evil against my life.
|
Psal
|
RNKJV
|
109:20 |
Let this be the reward of mine adversaries from יהוה, and of them that speak evil against my soul.
|
Psal
|
Jubilee2
|
109:20 |
[Let] this [be] the reward from the LORD of those who spoke falsely against me and of those that speak evil against my soul.
|
Psal
|
Webster
|
109:20 |
[Let] this [be] the reward of my adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
|
Psal
|
Darby
|
109:20 |
Let this be the reward of mine adversaries from Jehovah, and of them that speak evil against my soul.
|
Psal
|
OEB
|
109:20 |
Be this the reward of my adversaries, of those who speak evil against me.
|
Psal
|
ASV
|
109:20 |
This is the reward of mine adversaries from Jehovah, And of them that speak evil against my soul.
|
Psal
|
LITV
|
109:20 |
This is the reward of my foes from Jehovah, and of those who speak evil against my soul.
|
Psal
|
Geneva15
|
109:20 |
Let this be the rewarde of mine aduersarie from the Lord, and of them, that speake euill against my soule.
|
Psal
|
BBE
|
109:20 |
Let this be the reward given to my haters from the Lord, and to those who say evil of my soul.
|
Psal
|
GodsWord
|
109:20 |
This is how the LORD rewards those who accuse me, those who say evil things against me.
|
Psal
|
JPS
|
109:20 |
This would mine adversaries effect from HaShem, and they that speak evil against my soul.
|
Psal
|
KJVPCE
|
109:20 |
Let this be the reward of mine adversaries from the Lord, and of them that speak evil against my soul.
|
Psal
|
NETfree
|
109:20 |
May the LORD repay my accusers in this way, those who say evil things about me!
|
Psal
|
AB
|
109:20 |
This is the dealing of the Lord with those who falsely accuse me, and of them that speak evil against my soul.
|
Psal
|
AFV2020
|
109:20 |
Let this be the reward of my foes from the LORD, and of them who speak evil against my soul.
|
Psal
|
NHEB
|
109:20 |
This is the reward of my adversaries from the Lord, of those who speak evil against my soul.
|
Psal
|
OEBcth
|
109:20 |
Be this the reward of my adversaries, of those who speak evil against me.
|
Psal
|
NETtext
|
109:20 |
May the LORD repay my accusers in this way, those who say evil things about me!
|
Psal
|
UKJV
|
109:20 |
Let this be the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
|
Psal
|
Noyes
|
109:20 |
May this be the wages of mine adversaries from the LORD, And of them that speak evil against me!
|
Psal
|
KJV
|
109:20 |
Let this be the reward of mine adversaries from the Lord, and of them that speak evil against my soul.
|
Psal
|
KJVA
|
109:20 |
Let this be the reward of mine adversaries from the Lord, and of them that speak evil against my soul.
|
Psal
|
AKJV
|
109:20 |
Let this be the reward of my adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
|
Psal
|
RLT
|
109:20 |
Let this be the reward of mine adversaries from Yhwh, and of them that speak evil against my soul.
|
Psal
|
MKJV
|
109:20 |
This is the reward of my foes from the LORD, and of them who speak evil against my soul.
|
Psal
|
YLT
|
109:20 |
This is the wage of mine accusers from Jehovah, And of those speaking evil against my soul.
|
Psal
|
ACV
|
109:20 |
This is the reward of my adversaries from Jehovah, and of those who speak evil against my soul.
|