Psal	RWebster	109:24	My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.
Psal	NHEBJE	109:24	My knees are weak through fasting. My body is thin and lacks fat.
Psal	ABP	109:24	My knees weakened from fasting, and my flesh was changed through want of oil.
Psal	NHEBME	109:24	My knees are weak through fasting. My body is thin and lacks fat.
Psal	Rotherha	109:24	My knees, tremble from fasting, and, my flesh, faileth of fatness:
Psal	LEB	109:24	My knees ⌞buckle⌟ from fasting, and my body grows lean without fat.
Psal	RNKJV	109:24	My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.
Psal	Jubilee2	109:24	My knees are weak through fasting, and my flesh fails for lack of fatness.
Psal	Webster	109:24	My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.
Psal	Darby	109:24	My knees are failing through fasting, and my flesh hath lost its fatness;
Psal	OEB	109:24	My knees totter from fasting, my flesh is shrivelled and spare.
Psal	ASV	109:24	My knees are weak through fasting; And my flesh faileth of fatness.
Psal	LITV	109:24	My knees stumble from fasting, and my flesh grows lean from fatness.
Psal	Geneva15	109:24	My knees are weake through fasting, and my flesh hath lost all fatnes.
Psal	BBE	109:24	My knees are feeble for need of food; there is no fat on my bones.
Psal	GodsWord	109:24	My knees give way because I have been fasting. My body has become lean, without any fat.
Psal	JPS	109:24	My knees totter through fasting; and my flesh is lean, and hath no fatness.
Psal	KJVPCE	109:24	My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.
Psal	NETfree	109:24	I am so starved my knees shake; I have turned into skin and bones.
Psal	AB	109:24	My knees are weakened through fasting, and my flesh is feeble from lack of fatness.
Psal	AFV2020	109:24	My knees are weak from fasting, and my flesh has become gaunt.
Psal	NHEB	109:24	My knees are weak through fasting. My body is thin and lacks fat.
Psal	OEBcth	109:24	My knees totter from fasting, my flesh is shrivelled and spare.
Psal	NETtext	109:24	I am so starved my knees shake; I have turned into skin and bones.
Psal	UKJV	109:24	My knees are weak through fasting; and my flesh fails of fatness.
Psal	Noyes	109:24	My knees totter from fasting, And my flesh faileth of fatness.
Psal	KJV	109:24	My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.
Psal	KJVA	109:24	My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.
Psal	AKJV	109:24	My knees are weak through fasting; and my flesh fails of fatness.
Psal	RLT	109:24	My knees are weak through fasting; and my flesh faileth of fatness.
Psal	MKJV	109:24	My knees stumble from fasting; and my flesh is losing its fatness.
Psal	YLT	109:24	My knees have been feeble from fasting, And my flesh hath failed of fatness.
Psal	ACV	109:24	My knees are weak through fasting, and my flesh fails of fatness.

Psal	CzeBKR	109:24	Kolena má klesají postem, a tělo mé vyschlo z tučnosti.
Psal	CzeB21	109:24	Od postu se mi chvějí kolena, mé tělo hubne a sesychá.
Psal	CzeCEP	109:24	V kolenou se podlamuji postem, bez oleje chátrá moje tělo.
Psal	CzeCSP	109:24	Kolena mi klesají postem, mé tělo hubne, ztrácí tuk.