Psal
|
RWebster
|
32:2 |
Blessedis the man to whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
|
Psal
|
NHEBJE
|
32:2 |
Blessed is the man to whom Jehovah doesn't impute iniquity, in whose spirit there is no deceit.
|
Psal
|
ABP
|
32:2 |
Blessed be the man to whom in no way the lord should impute sin, nor is [2in 3his mouth 1treachery].
|
Psal
|
NHEBME
|
32:2 |
Blessed is the man to whom the Lord doesn't impute iniquity, in whose spirit there is no deceit.
|
Psal
|
Rotherha
|
32:2 |
How happy the son of earth, to whom Yahweh will not reckon iniquity! and in whose spirit is no guile!
|
Psal
|
LEB
|
32:2 |
Happy is a person to whom Yahweh does not impute iniquity and in whose spirit there is not deceit.
|
Psal
|
RNKJV
|
32:2 |
Blessed is the man unto whom יהוה imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
|
Psal
|
Jubilee2
|
32:2 |
Blessed [is] the man unto whom the LORD does not impute iniquity and in whose spirit [there is] no guile.
|
Psal
|
Webster
|
32:2 |
Blessed [is] the man to whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit [there is] no guile.
|
Psal
|
Darby
|
32:2 |
Blessed is the man unto whom Jehovah reckoneth not iniquity, and in whose spirit there is no guile!
|
Psal
|
OEB
|
32:2 |
Happy are those, free from falseness of spirit, to whom the Lord reckons no debt of guilt.
|
Psal
|
ASV
|
32:2 |
Blessed is the man unto whom Jehovah imputeth not iniquity, And in whose spirit there is no guile.
|
Psal
|
LITV
|
32:2 |
Blessed is the man to whom Jehovah does not charge iniquity, and in whose spirit there is no guile.
|
Psal
|
Geneva15
|
32:2 |
Blessed is the man, vnto whom the Lord imputeth not iniquitie, and in whose spirite there is no guile.
|
Psal
|
CPDV
|
32:2 |
Confess to the Lord with stringed instruments; sing psalms to him with the psaltery, the instrument of ten strings.
|
Psal
|
BBE
|
32:2 |
Happy is the man in whom the Lord sees no evil, and in whose spirit there is no deceit.
|
Psal
|
DRC
|
32:2 |
Give praise to the Lord on the harp; sing to him with the psaltery, the instrument of ten strings.
|
Psal
|
GodsWord
|
32:2 |
Blessed is the person whom the LORD no longer accuses of sin and who has no deceitful thoughts.
|
Psal
|
JPS
|
32:2 |
Happy is the man unto whom HaShem counteth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
|
Psal
|
KJVPCE
|
32:2 |
Blessed is the man unto whom the Lord imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
|
Psal
|
NETfree
|
32:2 |
How blessed is the one whose wrongdoing the LORD does not punish, in whose spirit there is no deceit.
|
Psal
|
AB
|
32:2 |
Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin, and in whose mouth there is no guile.
|
Psal
|
AFV2020
|
32:2 |
Blessed is the man to whom the LORD does not impute iniquity and in whose spirit there is no guile.
|
Psal
|
NHEB
|
32:2 |
Blessed is the man to whom the Lord doesn't impute iniquity, in whose spirit there is no deceit.
|
Psal
|
OEBcth
|
32:2 |
Happy are those, free from falseness of spirit, to whom the Lord reckons no debt of guilt.
|
Psal
|
NETtext
|
32:2 |
How blessed is the one whose wrongdoing the LORD does not punish, in whose spirit there is no deceit.
|
Psal
|
UKJV
|
32:2 |
Blessed is the man unto whom the LORD imputes not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
|
Psal
|
Noyes
|
32:2 |
Happy the man to whom the LORD imputeth not iniquity, And in whose spirit there is no guile!
|
Psal
|
KJV
|
32:2 |
Blessed is the man unto whom the Lord imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
|
Psal
|
KJVA
|
32:2 |
Blessed is the man unto whom the Lord imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
|
Psal
|
AKJV
|
32:2 |
Blessed is the man to whom the LORD imputes not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
|
Psal
|
RLT
|
32:2 |
Blessed is the man unto whom Yhwh imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
|
Psal
|
MKJV
|
32:2 |
Blessed is the man to whom the LORD does not charge iniquity, and in whose spirit there is no guile.
|
Psal
|
YLT
|
32:2 |
O the happiness of a man, To whom Jehovah imputeth not iniquity, And in whose spirit there is no deceit.
|
Psal
|
ACV
|
32:2 |
Blessed is the man to whom Jehovah does not impute sin, and in whose spirit there is no deceit.
|