Psal	CPDV	36:24	When he falls, he will not be harmed, because the Lord places his hand under him.
Psal	DRC	36:24	When he shall fall he shall not be bruised, for the Lord putteth his hand under him.

Psal	VulgSist	36:24	Cum ceciderit, non collidetur: quia Dominus supponit manum suam.
Psal	VulgCont	36:24	Cum ceciderit, non collidetur: quia Dominus supponit manum suam.
Psal	Vulgate	36:24	cum ceciderit non conlidetur quia Dominus subponit manum suam cum ceciderit non adlidetur quia Dominus sustentat manum eius
Psal	VulgHetz	36:24	Cum ceciderit, non collidetur: quia Dominus supponit manum suam.
Psal	VulgClem	36:24	Cum ceciderit, non collidetur, quia Dominus supponit manum suam.

Psal	CopSahBi	36:24	ⲉⲣϣⲁⲛⲡⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ϩⲉⲛϥ ⲛⲁϣⲧⲟⲣⲧⲣ ⲁⲛ ϫⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ϯⲛⲧⲟⲟⲧϥ
Psal	UyCyr	36:24	Йөләп турғачқа уни Пәрвәрдигар, Путлашсиму жиқилмай мәзмут турар.
Psal	Wycliffe	36:24	Whanne he fallith, he schal not be hurtlid doun; for the Lord vndursettith his hond.
Psal	RusSynod	36:24	когда он будет падать, не упадет, ибо Господь поддерживает его за руку.
Psal	CSlEliza	36:24	Егда падет, не разбиется, яко Господь подкрепляет руку его.
Psal	LXX	36:24	ὅταν πέσῃ οὐ καταραχθήσεται ὅτι κύριος ἀντιστηρίζει χεῖρα αὐτοῦ
Psal	SpaPlate	36:24	Aunque resbalare, no caerá postrado, porque Yahvé lo sostiene con su mano.
Psal	Bela	36:24	калі ён будзе падаць, не ўпадзе, бо Гасподзь падтрымлівае яго за руку.
Psal	NlCanisi	36:24	En mocht hij al wankelen, toch zal hij niet vallen, Want Jahweh houdt hem bij de hand.
Psal	RusSynod	36:24	когда он будет падать, не упадет, ибо Господь поддерживает его за руку.
Psal	FreLXX	36:24	S'il tombe, il ne se brisera point ; car le Seigneur le soutient de sa main.
Psal	Kaz	36:24	Сүрінсе әділ жан, біржола құламайды,Жаратқан оны қолынан демеп қолдайды.
Psal	UkrOgien	36:24	коли ж упаде́, то не буде поки́нена, бо руку її підпирає Госпо́дь.
Psal	FreVulgG	36:24	Lorsqu’il tombera, il ne se brisera pas, car le Seigneur le soutient de sa main (met sa main sous lui).